In the initial effort during 1983-1

In the initial effort during 1983-1987, His Majesty suggested the use of good water to alleviate the polluted water, which is known as "good water chases bad water". Another method involved the use of water hyacinth and assorted aquatic plants to filter waste water, which His Majesty called "evil overcomes evil". Such methods were capable of alleviating and effectively solving the problems to a certain extent.

Simultaneously, His Majesty the King designed an invention to help improve the water quality in various water sources. His Majesty used the local method of the villagers called "luk" (water wheel) as a model to invent an aerator which is simple yet highly efficient in treating waste water with satisfactory results. The invention is well known under the name "Chaipattana Aerator". His Majesty graciously consented for the Chaipattana Aerator to be patented under his name, and the patent was issued on February 2, 1993. It is the world's ninth aerator to be patented. The registration for the patent stemmed from His Majesty's intention for it to serve as a role model for Thai people to realize the importance of intellectual property registration and ways of utilizing our intellect for beneficial purposes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความพยายามครั้งแรกในระหว่างปี 1983-1987 แนวแนะนำใช้น้ำที่ดีเพื่อบรรเทาน้ำเสีย ที่เรียกว่า "น้ำดี chases เสียน้ำ" วิธีการอื่นเกี่ยวข้องกับการใช้ตบชวา และสารพันพืชน้ำเพื่อกรองน้ำเสีย ที่พระบาทของพระองค์เรียกว่า "ความชั่วร้าย overcomes ความชั่วร้าย" วิธีดังกล่าวสามารถบรรเทา และแก้ไขปัญหาขอบเขตบางอย่างได้ พร้อมกัน พระบาทสมเด็จออกแบบการประดิษฐ์เพื่อช่วยปรับปรุงคุณภาพน้ำในแหล่งน้ำต่าง ๆ พระใช้วิธีการท้องถิ่นของชาวบ้านที่เรียกว่า "ลูก" (วงล้อน้ำ) เป็นรูปแบบสินค้าคงคลังที่ใช้ซึ่งจะง่ายแต่มีประสิทธิภาพสูงในการรักษาน้ำเสียกับผลลัพธ์ที่น่าพอใจ การประดิษฐ์เป็นที่รู้จักกันดีภายใต้ชื่อ "ใช้ดำเนิน" พระปรมิยินยอมสำหรับใช้ดำเนินการได้จดสิทธิบัตรภายใต้ชื่อของเขา และสิทธิบัตรที่ออกในเดือน 2 กุมภาพันธ์ 1993 ใช้เก้าของโลกจะสามารถจดสิทธิบัตรได้ การลงทะเบียนสำหรับสิทธิบัตรดังจากความตั้งใจของในหลวงก็เป็นต้นแบบของคนไทยให้ตระหนักถึงความสำคัญของการจดทะเบียนทรัพย์สินทางปัญญาและวิธีใช้สติปัญญาของเราเพื่อประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความพยายามครั้งแรกในช่วง 1983-1987, พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงแนะนำให้ใช้น้ำที่ดีในการบรรเทาน้ำเสียซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะ "ไล่น้ำดีน้ำไม่ดี" อีกวิธีหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการใช้ผักตบชวาและพืชน้ำสารพันในการกรองน้ำเสียซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเรียกว่า "ความชั่วร้ายครอบงำความชั่วร้าย" วิธีการดังกล่าวมีความสามารถในการบรรเทาและมีประสิทธิภาพในการแก้ปัญหาในระดับหนึ่ง. พร้อมกันพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้รับการออกแบบสิ่งประดิษฐ์ที่จะช่วยปรับปรุงคุณภาพน้ำในแหล่งน้ำต่างๆ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงใช้วิธีการในท้องถิ่นของชาวบ้านเรียกว่า "ลูก" (กังหันน้ำ) เป็นรูปแบบการคิดค้นเครื่องฟอกอากาศซึ่งเป็นที่เรียบง่าย แต่มีประสิทธิภาพสูงในการบำบัดน้ำเสียที่มีผลที่น่าพอใจ สิ่งประดิษฐ์ที่รู้จักกันดีภายใต้ชื่อ "กังหันน้ำชัยพัฒนา" พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯยินยอมสำหรับกังหันน้ำชัยพัฒนาจะได้รับการจดสิทธิบัตรภายใต้ชื่อของเขาและสิทธิบัตรที่ออกในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1993 เป็นเครื่องฟอกอากาศที่เก้าของโลกที่ได้รับการจดสิทธิบัตร การลงทะเบียนสำหรับสิทธิบัตรเกิดจากความตั้งใจของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเพื่อให้ทำหน้าที่เป็นแบบอย่างที่ดีให้คนไทยตระหนักถึงความสำคัญของการลงทะเบียนทรัพย์สินทางปัญญาและวิธีการของการใช้สติปัญญาของเราเพื่อวัตถุประสงค์ที่เป็นประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความพยายามครั้งแรกใน 1983-1987 ฝ่าบาททรงแนะนำให้ใช้น้ำสะอาด เพื่อบรรเทาน้ำเสีย ซึ่งเรียกว่า " น้ำไล่ไม่ดีน้ำ " อีกวิธีหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการใช้น้ำของผักตบชวา และสารพันเพื่อกรองน้ำเสีย ซึ่งทรงเรียกว่า " ปีศาจผู้ชั่วร้าย "วิธีการดังกล่าวสามารถแก้ไขได้อย่างมีประสิทธิภาพและการแก้ไขปัญหาในระดับหนึ่ง

พร้อมกัน พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงออกแบบสิ่งประดิษฐ์ที่จะช่วยปรับปรุงคุณภาพน้ำในแหล่งน้ำต่าง ๆฝ่าบาททรงใช้วิธีท้องถิ่นของชาวบ้านเรียกว่า " ลูก " ( ระหัดวิดน้ำ ) เป็นต้นแบบในการคิดค้นเครื่องฟอกอากาศซึ่งเป็นที่เรียบง่ายและมีประสิทธิภาพสูงในการบำบัดน้ำเสียที่มีผลที่น่าพอใจ สิ่งประดิษฐ์ที่เป็นที่รู้จักกันดีภายใต้ชื่อ " ศูนย์มะเร็ง " พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯให้ยินยอมสำหรับอุปกรณ์ที่จดสิทธิบัตรภายใต้ชื่อของเขา และสิทธิบัตรที่ออกในวันที่ 2 กุมภาพันธ์1993 มันเป็นโลกที่ 9 เครื่องฟอกอากาศจะจดสิทธิบัตร การลงทะเบียนสำหรับสิทธิบัตรเกิดจากความตั้งใจของฝ่าบาท ก็เพื่อเป็นแบบอย่างให้คนไทยตระหนักถึงความสำคัญของการจดทะเบียนทรัพย์สินทางปัญญาและวิธีของการใช้ปัญญาของเราเพื่อวัตถุประสงค์ที่เป็นประโยชน์