Both Parties agree that date and ti

Both Parties agree that date and time specified herein is material of this Agreement. Failure to comply with date and time as specified in this Agreement by either party. shall give rise to the other party's

right 10 terminate and right to any compensation and/01' indemnification.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งสองฝ่ายตกลงวัน และเวลาที่ระบุไว้เป็นวัสดุของข้อตกลงนี้ วันที่และเวลาตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้โดยฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดล้มเหลว จะก่อให้เกิดของอีกฝ่าย10 ขวายุติ และเหมาะสมกับค่าตอบแทนใด ๆ และ / 01' ชดใช้ค่าเสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องกันว่าวันที่และเวลาที่ระบุในเอกสารฉบับนี้เป็นวัสดุของข้อตกลงนี้ ความล้มเหลวเพื่อให้สอดคล้องกับวันที่และเวลาที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้โดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง จะก่อให้เกิดของอีกฝ่ายที่เหมาะสม 10 ยุติและสิทธิในการชดเชยใด ๆ และ / 01 'ชดใช้ค่าเสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสองฝ่ายยอมรับว่าวันที่และเวลาที่ระบุไว้ในที่นี้ คือ วัสดุของข้อตกลงนี้ ความล้มเหลวเพื่อให้สอดคล้องกับวันที่และเวลาที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้ โดยทั้งสองพรรค จะให้สูงขึ้นไปอีกฝ่ายใช่ 10 ยกเลิก และถูกชดเชยใด ๆและ / 01 " ชดใช้ .