We can get inside the mindset of th

We can get inside the mindset of the characters in Shakespeare’s plays’ appreciating Hamlet’s indecision and Macbeth’s ambition. Similarly, we can understand old dramas and dilemmas in international politics. When we think of the struggle for control of the ‘Holy Land’ between Israelis and Palestinians, we might recall Francis I of France, in the early fifteenth century, when he was asked what differences accounted for the constant wars between himself and Charles V, the Holy Roman Emperor. He supposedly replied: ‘None whatever. We agree perfectly. We both want control of Italy. ‘Likewise, those in Europe who worry about Germany’s domination of the eurozone will understand the view of European leaders at the end of the Thirty Years War in 1648 who were determined to keep the German lands broken up in the interests of the European balance of power; and they will appreciate the remark ascribed to a French diplomat at the end of the Second World War almost exactly 300 years later, who said, ‘I love Germany so much, that’s why I want two of them. ‘Size matters in international relations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสามารถได้รับภายในความคิดของตัวละครในบทละครของเชกสเปียร์ของแข็ง indecision ของแฮมเลตและความใฝ่ฝันของแม็คเบ็ธ ในทำนองเดียวกัน เราสามารถเข้าใจอาคารเก่าและ dilemmas ทางการเมืองระหว่างประเทศ เมื่อเราคิดว่า การต่อสู้เพื่อควบคุมการ 'ปาเลสไตน์' ระหว่าง Israelis และชาวปาเลสไตน์ เราอาจเรียกคืน Francis ผมฝรั่งเศส ในช่วงสิบห้าศตวรรษ เมื่อเขาถูกถามความแตกต่างที่บัญชีสำหรับการสงครามระหว่างพระองค์และชาร์ลส์ V จักรพรรดิโรมันศักดิ์สิทธิ์คงได้ คาดคะเนตอบ: "ไม่มีสิ่ง เรายอมรับอย่างสมบูรณ์แบบ เราต้องควบคุมของอิตาลี ' ทำนองเดียวกัน ในยุโรปที่วิตกกังวลเกี่ยวกับการปกครองของเยอรมนีของยูโรโซนจะเข้าใจมุมมองของผู้นำยุโรปเมื่อสิ้นสุดสงครามสามสิบปีใน 1648 คนกำหนดให้ดินแดนเยอรมันเสียค่าประโยชน์ของยุโรปสมดุลของพลังงาน และพวกเขาจะชอบเหตุ ascribed ทูตฝรั่งเศสที่สิ้นสุดของสงครามโลกครั้งสองตรงเกือบ 300 ปี ผู้ว่า, ' รักเยอรมนีมาก ที่ทำไมต้องสองของพวกเขา ' ขนาดเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสามารถได้รับภายในความคิดของตัวละครในละครของเชคสเปีย 'แข็งค่าขึ้นไม่แน่ใจหมู่บ้านและความทะเยอทะยานของก็อตแลนด์ ในทำนองเดียวกันเราสามารถเข้าใจละครเก่าและอุปสรรคในการเมืองระหว่างประเทศ เมื่อเราคิดว่าการต่อสู้เพื่อการควบคุมของ 'ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์เราอาจจำฟรานซิสผมของฝรั่งเศสในช่วงต้นศตวรรษที่สิบห้าเมื่อเขาถูกถามว่าสิ่งที่แตกต่างคิดเป็นสงครามอย่างต่อเนื่องระหว่างตัวเองและชาร์ลส์, จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เขาคาดคะเนตอบ: 'ไม่มีอะไรก็ตาม เราเห็นด้วยอย่างสมบูรณ์แบบ เราทั้งสองต้องการการควบคุมของอิตาลี 'ในทำนองเดียวกันผู้ที่อยู่ในยุโรปที่กังวลเกี่ยวกับการปกครองของเยอรมนีของยูโรโซนจะเข้าใจมุมมองของผู้นำยุโรปในตอนท้ายของสงครามสามสิบปีใน 1648 ที่ได้รับการมุ่งมั่นที่จะรักษาดินแดนเยอรมันเสียขึ้นในความสนใจของสมดุลยุโรปของอำนาจ ; และพวกเขาจะขอบคุณหมายเหตุกำหนดให้นักการทูตฝรั่งเศสในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองเกือบ 300 ปีต่อมาที่บอกว่า 'ฉันรักเยอรมันมากว่าทำไมฉันต้องการสองของพวกเขา 'เรื่องขนาดในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราสามารถเข้าไปในความคิดของตัวละครของเชคสเปียร์ละครชื่นชมหมู่บ้านก็ไม่แน่ใจและก็อตแลนด์ของความทะเยอทะยาน ในทำนองเดียวกัน เราสามารถเข้าใจละครเก่าและการขัดแย้งในทางการเมืองระหว่างประเทศ เมื่อเราคิดว่าการต่อสู้เพื่อการควบคุมของ ' ' ระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์แผ่นดินศักดิ์สิทธิ์ เราอาจนึกถึงฟรานซิสผมของฝรั่งเศสในศตวรรษที่สิบห้าในวัยเด็กเมื่อถูกถามว่า อะไรกันเป็นสงครามคงที่ระหว่างตัวเองและชาร์ลส์ v จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เขาจะตอบว่า ' ไม่มีอะไรเลย เราเห็นด้วยอย่างสมบูรณ์ เราทั้งคู่ต้องการการควบคุมของอิตาลี ' เช่นเดียวกันในยุโรป ที่เป็นห่วงคือเยอรมนีครอบงำของยูโรโซนจะเข้าใจมุมมองของผู้นำยุโรปในตอนท้ายของสงคราม 30 ปีในค.ศ. 1648 ที่มุ่งมั่นเพื่อให้เยอรมันดินแดนแตกในผลประโยชน์ของความสมดุลของอำนาจยุโรป และพวกเขาจะขอบคุณหมายเหตุหมวดนักการทูตฝรั่งเศสปลายสงครามโลกครั้งที่สองตรงเกือบ 300 ปีต่อมาที่บอกว่า " ผมชอบเยอรมันมาก นั่นคือเหตุผลที่ผมต้องการให้พวกเขาทั้งสอง ขนาดเรื่องในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ