The Peter and Paul Fortress in St.

The Peter and Paul Fortress in St. Petersburg, located on small Hare Island, is the historic core of the city. The history of St. Petersburg begins with the history of the fortress.Since 1700 Russia had been fighting the Northern War against Sweden. By 1703 the lands by the Neva River were conquered. To protect them from the attacks of the Swedes it was necessary to find a lodgement here. The fortress was founded on Hare Island 16 (27) May 1703 by joint plan of Peter I and French engineer Joseph-Gaspard Lambert de Guerin. This day is considered to be the day of foundation of St. Petersburg. The fortress is a stretching from west to east hexagon, at the corners of which are located six bastions. The Peter's Gate on the east side, designed by Domenico Trezzini, remained since the time of Peter I. The Peter and Paul Cathedral, the burial place of Russian emperors and the monument of Petrine Baroque, was completed after the death of the emperor, in 1733. The weathervane as a golden angel with a cross, located on the spire of the cathedral, is one of the main symbols of the city. There were buried members of the Romanov family: Emperors and Empresses, 26 grand dukes and duchesses in the cathedral. In the chapel of St. Catherine in 1998 were buried the remains of the last Russian Emperor Nicholas II and his family, executed by shooting in Yekaterinburg in 1918. On the opposite side of the cathedral, there is the Mint building, constructed in the time of Paul I by architect A. Porto. Coinage was moved to the fortress in the time of Peter I as the most protected part of the city. The Peter and Paul Fortress has never directly participated in hostilities. From the very beginning of its existence it was used as the main political prison in Russia. One of the first prisoners of the fortress became Tsarevich Alexei. There were also kept in prison Decembrists and members of Petrashevsky Circle and the People’s Freedom in the Secret House of the Alekseevsky Ravelin. In 1872, there was built a prison in the Trubetskoy bastion, where up to 1917 were kept about 1,500 political prisoners. Since 1924, the Peter and Paul Fortress has been a part of the Museum of the History of St. Petersburg.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีเตอร์และปอลป้อมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ตั้งอยู่บนเกาะกระต่ายที่เล็ก เป็นหลักประวัติศาสตร์ของเมือง ประวัติของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเริ่มต้น ด้วยประวัติของป้อมปราการ ตั้งแต่ 1700 รัสเซียได้เกิดการสู้รบสงครามเหนือกับสวีเดน ที่ดินริมแม่น้ำแบ่งโซนถูกเอาชนะ โดย 1703 เพื่อป้องกันการโจมตีของชาวสวีเดน ก็จำเป็นต้องหาที่พำนักที่นี่ ป้อมปราการก่อตั้งขึ้นบนเกาะกระต่าย 16 (27) อาจ 1703 โดยแผนร่วมของผม และวิศวกรฝรั่งเศส Gaspard โจเซฟแลมเบิร์ตเด Guerin วันนี้จะถือว่าเป็นวันของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ป้อมปราการถูกยืดจากตะวันตกไปตะวันออกหกเหลี่ยม ที่มุมซึ่งเป็นหอรบหกอยู่ ปีเตอร์ประตูฝั่งตะวันออก ออกแบบ โดย Domenico Trezzini ยังคงอยู่ตั้งแต่เวลาของปีเตอร์ฉัน ปีเตอร์และปอลมหาวิหาร สถานฝังศพของจักรพรรดิรัสเซียและอนุสาวรีย์ของ Petrine บาร็อค เสร็จหลังจากการตายของจักรพรรดิ ใน 1733 Weathervane เป็นแองเจิลโกลเด้นกับข้าม อยู่บนสไปร์ของวิหาร เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์หลักของเมือง ฝังสมาชิกราชวงศ์: จักรพรรดิและ Empresses แกรนด์ดุ๊ค 26 และ duchesses ในวิหาร ในโบสถ์ของเซนต์แคทเธอรีนในปี 1998 ถูกฝังซากของนิโคลัส II ล่าสุดของจักรพรรดิรัสเซียและครอบครัวของเขา ดำเนินการ โดยการถ่ายภาพในปีค.ศ. 1918 ในอาปีอา มิ้นท์อาคาร สร้างขึ้นในขณะพอลฉัน โดยสถาปนิก A. ปอร์โตอยู่ฝั่งตรงข้ามของวิหาร ประดิษฐ์ที่ถูกย้ายไปยังป้อมปราการในขณะปีเตอร์เป็นส่วนป้องกันมากที่สุดของเมือง ปีเตอร์และปอลป้อมได้โดยตรงไม่เคยเข้าร่วมในการสู้รบ ตั้งแต่เริ่มของการดำรงอยู่ของ มันถูกใช้เป็นคุกทางการเมืองหลักในรัสเซีย หนึ่งในนักโทษของป้อมปราการแรกกลายเป็น Tsarevich Alexei มีได้ยังเก็บไว้ในคุก Decembrists และสมาชิกของวง Petrashevsky และเสรีภาพของคนในบ้านความลับของ Alekseevsky Ravelin ใน 1872 ก่อคุกในป้อม Trubetskoy ที่ 1917 ถึงพระราชวงศ์เกี่ยวกับนักโทษการเมือง 1,500 ตั้งแต่ปี 1924 ปีเตอร์และปอลป้อมได้รับเป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ของประวัติของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีเตอร์และพอลป้อมในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตั้งอยู่บนเกาะกระต่ายขนาดเล็กเป็นหลักประวัติศาสตร์ของเมือง ประวัติความเป็นมาของเซนต์ปีเตอร์เบิร์กเริ่มต้นด้วยประวัติศาสตร์ของ fortress.Since 1700 รัสเซียได้รับการต่อสู้สงครามเหนือกับสวีเดน 1703 โดยที่ดินริมแม่น้ำเนวาได้เสียที เพื่อปกป้องพวกเขาจากการโจมตีของสวีเดนก็เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อค้นหายื่นที่นี่ ป้อมปราการที่ก่อตั้งขึ้นบนเกาะกระต่าย 16 (27) พฤษภาคม 1703 โดยแผนร่วมกันของปีเตอร์ฉันและวิศวกรชาวฝรั่งเศสโจเซฟ Gaspard แลมเบิร์เดอเกแรง วันนี้ถือว่าเป็นวันแห่งการวางรากฐานของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ป้อมปราการเป็นทอดยาวจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออกหกเหลี่ยมที่มุมของที่ตั้งอยู่หกปราการ ประตูปีเตอร์บนฝั่งตะวันออกได้รับการออกแบบโดยโดเมนิโก้ Trezzini ยังคงอยู่ตั้งแต่เวลาของปีเตอร์ฉันปีเตอร์และวิหารพอลเป็นสถานที่ฝังศพของจักรพรรดิรัสเซียและอนุสาวรีย์ Petrine พิสดารที่เสร็จสมบูรณ์หลังจากการตายของจักรพรรดิใน 1733 กังหันเป็นเทวดาทองกากบาทที่ตั้งอยู่บนยอดแหลมของโบสถ์ที่เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์หลักของเมือง มีสมาชิกฝังอยู่ของครอบครัวโรมานคือ: จักรพรรดิและซารินา 26 ดุ๊กแกรนด์ดัชเชสและในโบสถ์ ในโบสถ์เซนต์แคทเธอรีในปี 1998 ถูกฝังซากของสุดท้ายรัสเซียจักรพรรดินิโคลัสที่สองและครอบครัวของเขาดำเนินการโดยการยิงใน Yekaterinburg ในปี 1918 บนฝั่งตรงข้ามของโบสถ์มีอาคารมิ้นท์สร้างขึ้นในเวลา ของพอลฉันโดยสถาปนิกเอปอร์โต เหรียญถูกย้ายไปยังป้อมปราการในเวลาของปีเตอร์ฉันเป็นส่วนหนึ่งที่มีการป้องกันมากที่สุดของเมือง ปีเตอร์และพอลป้อมไม่เคยมีส่วนร่วมโดยตรงในการสู้รบ จากจุดเริ่มต้นของการดำรงอยู่ของมันถูกใช้เป็นคุกหลักทางการเมืองในรัสเซีย หนึ่งในนักโทษครั้งแรกของป้อมปราการกลายเป็นซาเรวิชอเล็กซี่ นอกจากนี้ยังถูกเก็บอยู่ใน Decembrists คุกและสมาชิกของ Petrashevsky วงกลมและเสรีภาพของผู้คนในความลับของบ้าน Alekseevsky ravelin ใน 1872 มีการสร้างคุกในป้อม Trubetskoy ที่ถึง 1917 ถูกเก็บไว้ประมาณ 1,500 นักโทษการเมือง ตั้งแต่ปี 1924 ป้อมปีเตอร์และพอลได้เป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก