The Kingdom of Ayutthaya (1350-1767

The Kingdom of Ayutthaya (1350-1767)
For 417 years the kingdom of Ayutthaya was the dominant power in the fertile Menam or Chao Phraya Basin. Its capital was Ayutthaya, an island-city situated at the confluence of three rivers, the Chao Phraya, the Pasak, and the Lopburi, which grew into one of Asia's most reknowned metropolises, inviting comparison with great European cities such as Paris. The city must indeed have looked majestic, filled as it was with hundreds of monasteries and criss-crossed with several canals and waterways which served as roads.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาณาจักรอยุธยา (1350-ปัจจุบันเป็นตำบลหนึ่ง)417 ปี อาณาจักรอยุธยามีอำนาจหลักในแม่น้ำหรือลุ่มน้ำเจ้าพระยาอุดม เมืองหลวงของอยุธยา เกาะเป็นเมืองบรรจบของแม่น้ำสาม เจ้าพระยา ป่าสัก และ ลพบุรี ซึ่งเติบโตเป็น metropolises reknowned มากที่สุดในเอเชีย เชิญเปรียบเทียบกับเมืองใหญ่ยุโรปเช่นปารีสได้ เมืองต้องแน่นอนมองมาเจสติก กรอกข้อมูลก็ มีหลายร้อย ของอาราม และคริสแอข้ามคลองหลายและจุดที่เป็นถนน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราชอาณาจักรอยุธยา (1350-1767)
สำหรับ 417 ปีที่ผ่านมาของอาณาจักรอยุธยาเป็นพลังงานที่โดดเด่นในความอุดมสมบูรณ์ Menam หรือลุ่มน้ำเจ้าพระยา เมืองหลวงของมันคืออยุธยาซึ่งเป็นเกาะที่ตั้งอยู่ในเมืองที่บรรจบกันของสามแม่น้ำเจ้าพระยาป่าสักและลพบุรีซึ่งขยายตัวเป็นหนึ่งในมหานคร reknowned ที่สุดในเอเชียเชิญเปรียบเทียบกับเมืองในยุโรปที่ดีเช่นปารีส เมืองที่แน่นอนจะต้องมีการมองอันงดงามที่เต็มไปด้วยมันเป็นที่มีหลายร้อยพระราชวงศ์และกากข้ามกับคลองหลายแห่งและน้ำซึ่งเป็นถนน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงศรีอยุธยา ( 1350-1767 )
สำหรับ 417 ปีที่กรุงศรีอยุธยาเป็นพลังเด่นในแม่น้ำที่อุดมสมบูรณ์ หรือ เจ้าพระยา . เมืองหลวงของเกาะเมืองพระนครศรีอยุธยา ตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของแม่น้ำสาม , เจ้าพระยา , ป่าสัก , และลพบุรี ซึ่งเติบโตขึ้นในมหานครชื่อดังของเอเชียมากที่สุด เชิญเปรียบเทียบกับเมืองใหญ่ในยุโรปเช่นปารีสเมืองต้องจริงต้องดูสง่างาม เต็มไป มันมีหลายร้อยวัด และคริส ข้ามคลอง และแหล่งน้ำซึ่งมีหลายหน้าที่เป็นถนน .