BMI maintains its cautiously positi

BMI maintains its cautiously positive outlook on the US freight sector. We have downgraded our US real
GDP growth forecast for 2013 to 2.1% from 2.3%, due mainly to base effects from late 2012, and the
decision to maintain the 'sequester' cuts to federal spending. Nevertheless, our core view on the US
economy is that the recovery is becoming increasingly entrenched, and that by 2014 many of the headwinds
to growth will be dissipating

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BMI ยังคงมุมมองเชิงบวกอย่างระมัดระวังของภาคการขนส่งสินค้าเรา เราได้ปรับลดลงเราคาดการณ์จริง
ของเราเจริญเติบโตของ GDP สำหรับ 2013-2.1% จาก 2.3% สาเหตุหลักมาจากผลกระทบจากฐานปลายปี 2012, และการตัดสินใจ
เพื่อรักษาบาดแผล 'Sequester' เพื่อการใช้จ่ายของรัฐบาลกลาง แต่ในมุมมองหลักของเราเมื่อเศรษฐกิจ
เราคือการกู้คืนจะกลายเป็นที่ยึดที่มั่นมากขึ้นและที่โดย 2014 หลาย
headwinds การเจริญเติบโตจะถูกสลายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BMI รักษาภาคขนส่งสหรัฐฯ บวกการเดิน เราได้ลดจริงสหรัฐอเมริกาของเรา
เศรษฐกิจคาด 2013 2.1% จาก 2.3% ครบกำหนดส่วนใหญ่ฐานผลจากช่วงปลายปี และ
ตัดสินใจรักษาตัด 'sequester' การใช้จ่ายของภาครัฐ อย่างไรก็ตาม เราหลักมองสหรัฐอเมริกา
มีเศรษฐกิจมั่นคงแห่งที่การกู้คืนจะกลายเป็นมากขึ้นเรื่อย ๆ รัฐ และโดยความ 2014 ของ headwinds
การเจริญเติบโตจะสามารถ dissipating

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าดัชนีมวลกายรักษา Outlook ในเชิงบวกอย่างระมัดระวังของเราใน ภาค ขนส่งสินค้าได้ เราได้ลดระดับการคาดการณ์การขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างแท้จริง
ซึ่งจะช่วยเราของเราสำหรับปี 2013 จะ 2.1% จาก 2.3% โดยเป็นผลมาถึงผลของฐานจากช่วงปลายปี 2012 และ
ซึ่งจะช่วยการตัดสินใจที่จะรักษาไว้ซึ่ง"อายัดที่'การลดการใช้จ่ายรัฐบาลกลาง แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังดูหลักของเราต่อระบบเศรษฐกิจของสหรัฐฯ
อยู่ที่ว่าการกู้คืนข้อมูลที่เป็นห่วงใยมากขึ้นและที่ .2014 จำนวนมากของ headwinds
ซึ่งจะช่วยให้การเติบโตจะได้กระจาย
ตามมาตรฐาน