2.2. Data collectionPrior to any me

2.2. Data collection
Prior to any measurement, all soft tissues were removed by dis-solution in hydrochloric acid baths and only skeletal structures of the corona were considered. In ‘regular’ sea urchins, the geometric arrangement of skeletal plates into ten pairs of juxtaposed columns displays a five-fold radial symmetry (Fig. 3). Five pairs of columnsperforated by several pairs of pores are named ambulacra. The otherfive pairs that alternate with the ambulacra are the interambu lacra (Mooi and David, 1997; Ruppert et al., 1994). All plates bearspines that are attached to tubercles (Smith, 1984). A single largeprimary tubercle is attached on each interambu lacral plate, andseveral small tubercles and granules grow along the outer marginsof interambulacral plates and on the suture between ambulacralcolumns (David and Néraudeau, 1989; Gosselin and Jangoux, 1998).The corona of sea urchins comprises five growth zones that orig-inate from each ocular plate (Fig. 3, David et al., 1995; Mooi andDavid, 2008; Mooi et al., 1994, 2005; Morris and Byrne, 2005) andnumbered according to a specific morphogenetic sequence (Lovén,1874). These growth zones are homologous in a way comparable tothe left and right sides of bilaterally symmetric organisms (Davidet al., 1995) and therefore are suitable for studies of FA (Lawrenceet al., 1998; Saucède et al., 2006; Stige et al., 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 รวบรวมข้อมูลก่อนการประเมินใด ๆ เนื้อเยื่ออ่อนทั้งหมดถูกเอาออกจากโซลูชันลดในอาบน้ำกรดไฮโดรคลอริก และเพียงอีกโครงสร้างของโคได้ถือ ใน 'ปกติ' ทะเล urchins การจัดเรียงรูปทรงเรขาคณิตของแผ่นอีกเป็นสิบคู่ของคอลัมน์ที่หรูหราอันน่าแสดงเป็นสมมาตรรัศมี five-fold (Fig. 3) Columnsperforated รูขุมขนหลายคู่โดย 5 คู่มีชื่อว่า ambulacra คู่ otherfive ที่สลับกับ ambulacra เป็น lacra interambu (Mooi และ David, 1997 Ruppert et al., 1994) Bearspines แผ่นทั้งหมดที่แนบกับ tubercles (Smith, 1984) ปุ่มเดียว largeprimary อยู่บนแต่ละแผ่น lacral interambu, andseveral tubercles เล็กและเม็ดโต ตามแผ่น interambulacral marginsof ภายนอก และรอยประสานระหว่าง ambulacralcolumns (David และ Néraudeau, 1989 Gosselin และ Jangoux, 1998) โคโรน่าของ urchins ทะเลประกอบด้วย 5 โซนเจริญเติบโตที่ inate โอริกจากแผ่นแต่ละแนว (Fig. 3, David และ al., 1995 AndDavid Mooi, 2008 Mooi et al. ปี 1994, 2005 มอร์ริสและ Byrne, 2005) andnumbered ตามลำดับ morphogenetic เฉพาะ (Lovén, 1874) โซนเหล่านี้เจริญเติบโตเป็น homologous วิธีเทียบเท่ากับด้านซ้ายและด้านขวาของสิ่งมีชีวิต bilaterally สมมาตร (Davidet al., 1995) และดังนั้นจึง เหมาะสำหรับการศึกษาของ FA (Lawrenceet al., 1998 Saucède และ al., 2006 Stige และ al., 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 การเก็บรวบรวมข้อมูล
ก่อนที่จะมีการวัดใด ๆ เนื้อเยื่ออ่อนทั้งหมดถูกลบออกโดยการแก้ปัญหาเรื่องนี้ในห้องอาบน้ำกรดไฮโดรคลอและโครงสร้างกระดูกเดียวของโคโรน่าได้รับการพิจารณา ใน 'ปกติ' เม่นทะเล, การจัดรูปทรงเรขาคณิตของแผ่นโครงกระดูกเป็นสิบคู่ของคอลัมน์วางแสดงห้าเท่าสมมาตรรัศมี (รูปที่. 3) ห้าคู่ columnsperforated โดยหลายคู่ของรูขุมขนจะถูกตั้งชื่อ ambulacra คู่ otherfive อื่นที่มี ambulacra มี interambu lacra (Mooi และเดวิด, 1997;. Ruppert, et al, 1994) แผ่นทั้งหมด bearspines ที่แนบมากับ tubercles (สมิ ธ , 1984) ตุ่ม largeprimary เดียวที่แนบมาในแต่ละจาน interambu lacral, tubercles ขนาดเล็ก andseveral เม็ดและเติบโตไปพร้อมแผ่น interambulacral marginsof ด้านนอกและในระหว่างการเย็บแผล ambulacralcolumns (เดวิดและNéraudeau 1989; Gosselin และ Jangoux, 1998) โคโรนาของเม่นทะเลประกอบด้วยได้โดยง่าย ห้าโซนการเจริญเติบโตที่ orig-inate จากแต่ละแผ่นตา (รูปที่ 3 เดวิด, et al, 1995;.. Mooi andDavid 2008; Mooi et al, 1994, 2005. มอร์ริสและเบิร์น 2005) andnumbered ตามลำดับ morphogenetic ที่เฉพาะเจาะจง (loven, 1874) โซนการเจริญเติบโตเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกันในทางที่เปรียบ tothe ซ้ายและด้านขวาของสิ่งมีชีวิตทั้งสองข้างสมมาตรและดังนั้นจึงมีความเหมาะสมสำหรับการศึกษาของเอฟเอ (Lawrenceet อัล 1998 (อัล Davidet 1995.). Saucède et al, 2006;. Stige et al, ., 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . เก็บข้อมูล
ก่อนการวัดใด ๆ เนื้อเยื่ออ่อนนุ่มทั้งหมดถูกลบออกโดยโซลูชั่นนี้ใน baths กรดเกลือและกระดูกโครงสร้างของโคโรน่า ระดับปานกลาง ใน ' ปกติ ' หอยทะเล เรขาคณิต จัดจานกระดูกเป็นสิบคู่ของ juxtaposed คอลัมน์แสดงห้าเท่ารัศมีสมมาตร ( รูปที่ 3 )5 คู่ โดยคู่ของ columnsperforated หลายรู มี ชื่อ ambulacra . คู่ otherfive ที่สลับกับ ambulacra เป็น interambu lacra ( โม่ยดาวิด , 1997 ; Ruppert et al . , 1994 ) ทุกแผ่น bearspines ที่แนบกับ tubercles ( Smith , 1984 ) เป็นตุ่มเล็กๆ largeprimary เดียวติดจาน lacral แต่ละ interambu ,tubercles ขนาดเล็ก andseveral และเม็ดโตตามนอก marginsof interambulacral แผ่นและเย็บระหว่าง ambulacralcolumns ( เดวิดและ n é raudeau , 1989 ; Gosselin และ jangoux , 1998 ) . Corona ของหอยทะเล ประกอบด้วย 5 โซนการเจริญเติบโตที่ปกติ inate จากแต่ละตาแผ่น ( รูปที่ 3 , David et al . , 1995 ; anddavid โม่ย , 2008 ; โม่ย et al . , 1994 , 2005 ; Morris และ Byrne ,2005 ) andnumbered ตามลำดับ ( เฉพาะ morphogenetic lov é n 1874 ) โซนการเจริญเติบโตเหล่านี้คล้ายคลึงกันในทางด้านซ้ายกับด้านขวาของทั้งสองข้างสมมาตรกันของสิ่งมีชีวิต ( davidet al . , 1995 ) และดังนั้นจึงเหมาะสำหรับการศึกษาของเอฟเอ ( lawrenceet al . , 1998 ; ซอสè de et al . , 2006 ; stige et al . , 2006 )