There is a major planet-wide experi

There is a major planet-wide experiment under way. Anthropogenic changes
to the atmosphere–biosphere system mean that all ecosystems on Earth are
now affected by our activities. While outright deforestation is physically
obvious, other subtler processes, such as hunting and surface fires, also
affect forests in ways that are less evident to the casual observer (cf. Estes
et al. 2011; Lewis, Malhi & Phillips 2004a; Malhi & Phillips 2004). Similarly,
anthropogenic atmospheric change is intensifying. By the end of the century,
carbon dioxide concentrations may reach levels unprecedented for at
least 20 million years (e.g. Retallack 2001) and climates may move beyond
Quaternary envelopes (Meehl et al. 2007). Moreover, the rate of change in
these basic ecological drivers may be unprecedented in the evolutionary
span of most species on Earth today. Additionally, these atmospheric
changes are coinciding with the greatest global upheaval in vegetation
cover and species’ distributions since at least the last mass extinction at
~65 million years ago (Ellis et al. 2011). Collectively, the evidence points to
conditions with no clear past analogue. We have entered the Anthropocene,
a new geological epoch dominated by human action

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการทดลองทั่วโลกที่สำคัญภายใต้วิธี เปลี่ยนแปลงที่มาของมนุษย์จะหมายถึงว่าระบบบรรยากาศ – biosphere ที่ระบบนิเวศทั้งหมดบนโลกขณะนี้ ผลกระทบจากกิจกรรมของเรา ในขณะที่การทำลายทันทีมีอยู่จริงชัดเจน ตั้งกระบวนการ เช่นล่าสัตว์ และพื้นผิวไฟ ยังส่งผลกระทบต่อป่าที่เห็นได้ชัดน้อยกว่าการสังเกตการณ์แบบสบาย ๆ (ษเอสเตสet al. 2011 ลูอิส Malhi และแฉก 2004a Malhi & Phillips 2004) ในทำนองเดียวกันเปลี่ยนบรรยากาศมาของมนุษย์จะทวีความรุนแรง ในตอนท้ายของศตวรรษความเข้มข้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์อาจถึงระดับที่เป็นประวัติการณ์สำหรับที่อย่างน้อย 20 ล้านปี (เช่น Retallack 2001) และสภาพอากาศอาจเลื่อนซองจดหมาย quaternary (Meehl et al. 2007) นอกจากนี้ อัตราการเปลี่ยนแปลงในควบคุมระบบนิเวศพื้นฐานเหล่านี้อาจเป็นประวัติการณ์ในการวิวัฒนาการขยายพันธุ์มากที่สุดในโลกวันนี้ นอกจากนี้ นี้บรรยากาศการเปลี่ยนแปลงประจวบกับแรงกระเพื่อมทั่วโลกมากที่สุดในพืชฝาครอบและการกระจายของสายพันธุ์ตั้งแต่น้อยครั้งสุดท้ายโดยรวมสูญเสียที่ประมาณ 65 ล้านปีที่ผ่านมา (Ellis et al. 2011) รวม หลักฐานที่ชี้ไปเงื่อนไขที่ไม่มีล้างอนาล็อกที่ผ่านมา เราได้ใส่แอนโทรโปซีนยุคทางธรณีวิทยาการใหม่ที่ครอบงำ โดยการกระทำของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการทดลองดาวเคราะห์กว้างที่สำคัญภายใต้วิธีการคือ การเปลี่ยนแปลงของมนุษย์
กับระบบบรรยากาศ Biosphere หมายความว่าระบบนิเวศบนโลกทั้งหมดจะ
ได้รับผลกระทบในขณะนี้โดยกิจกรรมของเรา ในขณะที่การตัดไม้ทำลายป่าทันทีเป็นทางร่างกาย
ที่เห็นได้ชัดกระบวนการชัดเจนอื่น ๆ เช่นการล่าสัตว์และพื้นผิวที่เกิดเพลิงไหม้นอกจากนี้ยัง
ส่งผลกระทบต่อป่าไม้ในรูปแบบที่เป็นที่เห็นได้ชัดน้อยไปสังเกตการณ์สบาย (cf เอสเตส
et al, 2011. ลูอิส Malhi และฟิลลิป 2004a; Malhi และฟิลลิป 2004) ในทำนองเดียวกัน
การเปลี่ยนแปลงในชั้นบรรยากาศของมนุษย์มีกำลังแรงขึ้น ในตอนท้ายของศตวรรษที่
ความเข้มข้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์อาจจะสูงถึงระดับที่เป็นประวัติการณ์เป็นเวลา
ไม่น้อยกว่า 20 ล้านปี (เช่น Retallack 2001) และสภาพอากาศที่อาจย้ายเกิน
ซอง Quaternary (Meehl et al. 2007) นอกจากนี้อัตราการเปลี่ยนแปลงใน
โปรแกรมควบคุมระบบนิเวศพื้นฐานเหล่านี้อาจจะเป็นประวัติการณ์ในวิวัฒนาการ
ช่วงของสายพันธุ์มากที่สุดในโลกในวันนี้ นอกจากนี้บรรยากาศเหล่านี้
มีการเปลี่ยนแปลงประจวบกับการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกในพืชผักที่
ครอบคลุมและการกระจายของสายพันธุ์อย่างน้อยตั้งแต่การสูญเสียมวลก่อนที่
~ 65 ล้านปีที่ผ่านมา (เอลลิส et al. 2011) เรียกรวมกันว่าหลักฐานที่ชี้ให้เห็นถึง
สภาพที่ไม่มีอะนาล็อกที่ผ่านมาชัดเจน เราได้ป้อน Anthropocene,
ยุคทางธรณีวิทยาใหม่ที่โดดเด่นด้วยการกระทำของมนุษย์