Many vegetableoils had a very high

Many vegetable
oils had a very high such ratio. On
the other hand, fish oils had a low ratio,
often around one; i.e., there were often
as many (sometimes even more) saturated
than polyunsaturated fatty acids in
fish oils. Because of this fact in the early
period of research in this field, fish oils
were never used. In 1956, however, a
paper appeared (Bronte-Stewart et al.,
1956) which showed that fish oils were
as effective (and usually a great deal
more effective) than vegetable oils in
lowering serum cholesterol levels when
taken in the diet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผักมากมายน้ำมันมีสูงมากอัตราส่วนดังกล่าว บนมืออื่น ๆ น้ำมันปลาที่มีอัตราส่วนต่ำมักจะประมาณหนึ่ง เช่น มีมักจะ(บางครั้งก็เพิ่มเติม) อิ่มตัวมากกว่ากรดไขมันไม่อิ่มตัวในน้ำมันปลา เนื่องจากข้อเท็จจริงนี้ในช่วงต้นระยะเวลาในการวิจัยในฟิลด์นี้ น้ำมันปลาไม่เคยใช้ ในปี 1956 อย่างไรก็ตาม การปรากฏกระดาษ (สจ๊วต Bronte et al.,1956) ซึ่งแสดงให้เห็นว่า น้ำมันปลาเป็นที่มีประสิทธิภาพ (และมักจะดีที่สุดมีประสิทธิภาพมากขึ้น) มากกว่าน้ำมันพืชในลดคอเลสเตอรซีรั่มระดับเมื่อดำเนินการในการรับประทานอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผักหลาย
น้ำมันมีอัตราส่วนดังกล่าวสูงมาก บน
มืออื่น ๆ , น้ำมันปลามีอัตราส่วนต่ำ
มักจะประมาณหนึ่ง; กล่าวคือมีมักจะ
เป็นจำนวนมาก (บางครั้งมากยิ่งขึ้น) อิ่มตัว
มากกว่ากรดไขมันไม่อิ่มตัวใน
น้ำมันปลา เพราะความจริงนี้ในช่วงต้น
ช่วงเวลาของการวิจัยในด้านนี้น้ำมันปลา
ไม่เคยถูกนำมาใช้ ในปี 1956 อย่างไรก็ตาม
กระดาษปรากฏ (Bronte-สจ๊วต et al.,
1956) ซึ่งแสดงให้เห็นว่าน้ำมันปลา
ที่มีประสิทธิภาพ (และมักจะจัดการที่ดี
มีประสิทธิภาพมากขึ้น) กว่าน้ำมันพืชใน
การลดระดับคอเลสเตอรอลในเลือดเมื่อ
ดำเนินการในการรับประทานอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผักมากมายน้ำมันมีสูงมาก เช่น อัตราส่วน บนมืออื่น ๆ , น้ำมันปลามีอัตราต่ำมักจะรอบหนึ่ง คือ มีบ่อย ๆเป็นจำนวนมาก ( บางครั้งมากกว่า ) อิ่มตัวมากกว่ากรดไขมันไม่อิ่มตัวในน้ำมันปลา เพราะความจริงนี้ในช่วงต้นระยะเวลาของการวิจัยในสาขานี้ น้ำมันปลายังไม่เคยใช้ ในปี 1956 , อย่างไรก็ตามกระดาษที่ปรากฏ ( บรอนเตสจ๊วต et al . ,1956 ) ซึ่งแสดงให้เห็นว่าน้ำมันปลาคือที่มีประสิทธิภาพ ( และมักจะมากประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าน้ำมันพืชในการลดระดับคอเลสเตอรอลในเลือด เมื่อไปในอาหาร