Dr. Bierens reports receiving payme

Dr. Bierens reports receiving payment from the Royal Dutch 
Lifeboat Institute for coordinating a training program; and Dr. 
Handley, serving as an expert witness in civil litigation cases in 
the United Kingdom and receiving publishing royalties from the 
Royal Life Saving Society UK. No other potential conf lict of interest relevant to this article was reported.
Disclosure forms provided by the authors are available with 
the full text of this article at NEJM.org

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดร. Bierens รายงานการรับชำระเงินจากรอยัลดัตช์ Lifeboat สถาบันประสานงานโปรแกรมการฝึกอบรม และดร. Handley หน้าที่เป็นพยานผู้เชี่ยวชาญเป็นกรณีคดีแพ่งใน สหราชอาณาจักรและรับประกาศค่าภาคหลวงจากการ ชีวิตพระราชบันทึกสังคม UK มีรายงานไม่อื่น ๆ ศักยภาพ conf lict น่าสนใจที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้ฟอร์มเปิดเผยโดยผู้เขียนจะมี ข้อความเต็มของบทความนี้ที่ NEJM.org

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดร. Bierens รายงานที่ได้รับการชำระเงินจากรอยัลดัตช์ 
ชูชีพสถาบันเพื่อการประสานงานโปรแกรมการฝึกอบรม; และดร 
Handley ทำหน้าที่เป็นพยานผู้เชี่ยวชาญในกรณีการดำเนินคดีทางแพ่งใน 
สหราชอาณาจักรและได้รับค่าลิขสิทธิ์เผยแพร่จาก 
รอยัลช่วยชีวิตสังคมในสหราชอาณาจักร ไม่มีความลับอื่น ๆ ที่มีศักยภาพ LICT ที่น่าสนใจที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้ได้รับการรายงาน.
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลการให้บริการโดยผู้เขียนจะสามารถใช้ได้กับ 
ข้อความเต็มของบทความนี้ที่ NEJM.org

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดร.   bierens  รายงาน ได้รับเงินจาก   ที่ รอยัลดัตช์  ชูชีพ 
สถาบัน สำหรับ  เป็น การฝึกอบรมโปรแกรมและประสานงาน  ;   ดร.  
แฮนด์ลีย์  , บริการ เป็น เป็น  พยานผู้เชี่ยวชาญในคดีแพ่ง    กรณี ใน 
 แห่งอาณาจักร  และได้รับการเผยแพร่   ค่าภาคหลวง จาก ที่ 
หลวง ชีวิต ประหยัด สังคม  UK ไม่ อื่น ศักยภาพ  conf lict  ของ ดอกเบี้ย ที่เกี่ยวข้อง เพื่อ นี้ บทความ คือ รายงาน การเปิดเผยรูปแบบ 
 ให้ โดย ผู้เขียน  เป็น ใช้ได้ กับ 
  ข้อความเต็มของบทความนี้    ที่  NEJM . org