The crises have tremendous impact o

The crises have tremendous impact on both economy and stock market in Thailand. During the
crises, the inflation rate rose which resulted in higher required rate of return as well as higher
stock market volatility. Consequently, it leaded to drop in stock prices to keep the level of price to equity ratio. In the view of inflation volatility, the increasing inflation volatility stimulatedstock market instability. As a result, it initiates the same consequences as stated earlier.
Fama (1981) proposed proxy hypothesis which illustrates the negative relationship between inflation rate and stock prices. The negative stock returns – inflation relationship is explained by the positive relationship between stock returns and basic determinants of equity values, such as
capital expenditures, average real rate of return capital and productivity of a company (Fama,
1981).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิกฤตมีผลกระทบมหาศาลต่อเศรษฐกิจและตลาดหุ้นในประเทศไทย ในระหว่างวิกฤต โรสอัตราเงินเฟ้อที่ทำให้สูงขึ้นต้องการอัตราการส่งคืน รวมทั้งสูงความผันผวนของตลาดหุ้น ดังนั้น มัน leaded การปล่อยในราคาหุ้นเพื่อให้ระดับของราคาหุ้นอัตราส่วน ในมุมมองของความผันผวนอัตราเงินเฟ้อ stimulatedstock ความผันผวนอัตราเงินเฟ้อเพิ่มขึ้นตลาดขาดเสถียรภาพ ดังนั้น มันเริ่มลำดับเดียวกันตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้สมมติฐานพร็อกซีเสนอ Fama (1981) ซึ่งแสดงความสัมพันธ์ระหว่างอัตราเงินเฟ้อและราคาหุ้นติดลบ หุ้นลบคืน – ความสัมพันธ์ของอัตราเงินเฟ้อจะอธิบายความสัมพันธ์บวกระหว่างคืนหุ้นและดีเทอร์มิแนนต์พื้นฐานของค่าหุ้น เช่นค่าใช้จ่ายทุน อัตราจริงเฉลี่ยคืนทุนและผลผลิตของบริษัท (Fama1981)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิกฤตที่มีผลกระทบอย่างมากต่อเศรษฐกิจและตลาดหุ้นในประเทศไทย ในช่วง
วิกฤตอัตราเงินเฟ้อปรับตัวสูงขึ้นซึ่งส่งผลให้ในอัตราที่ต้องการผลตอบแทนสูงเช่นเดียวกับการที่สูงขึ้น
ความผันผวนของตลาดหุ้น จึงนำไปสู่การลดลงของราคาหุ้นเพื่อให้ระดับของราคาต่อทุน ในมุมมองของความผันผวนของอัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้นความผันผวนของอัตราเงินเฟ้อ stimulatedstock ความไม่แน่นอนในตลาด เป็นผลให้มันเริ่มต้นผลกระทบเช่นเดียวกับที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้.
Fama (1981) สมมติฐานพร็อกซี่ที่นำเสนอซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์เชิงลบระหว่างอัตราเงินเฟ้อและราคาหุ้น หุ้นกลับเชิงลบ - ความสัมพันธ์อัตราเงินเฟ้อจะมีการอธิบายความสัมพันธ์เชิงบวกระหว่างผลตอบแทนหุ้นและปัจจัยพื้นฐานของค่านิยมของผู้ถือหุ้นเช่น
การใช้จ่ายเงินทุนอัตราเฉลี่ยที่แท้จริงของเงินทุนและผลตอบแทนการผลิตของ บริษัท (Fama,
1981)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

The crises have tremendous impact on both economy and stock market in Thailand. During the
crises, the inflation rate rose which resulted in higher required rate of return as well as higher
stock market volatility. Consequently, it leaded to drop in stock prices to keep the level of price to equity ratio. In the view of inflation volatility, the increasing inflation volatility stimulatedstock market instability. As a result, it initiates the same consequences as stated earlier.
Fama (1981) proposed proxy hypothesis which illustrates the negative relationship between inflation rate and stock prices.หุ้นลบคืนความสัมพันธ์เงินเฟ้อ–เป็นเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างผลตอบแทนของหุ้นและปัจจัยพื้นฐานของค่าหุ้น เช่น
รายได้ที่แท้จริงเฉลี่ยอัตราผลตอบแทนเงินทุนและการผลิตของ บริษัท ( Fama
, 1981 )