Communication System The Swedish parent company expresses itself as “t การแปล - Communication System The Swedish parent company expresses itself as “t ไทย วิธีการพูด

Communication System The Swedish pa

Communication System
The Swedish parent company expresses itself as “to be the leading supplier worldwide
of high quality” and would like their brand to “stands for high quality, satisfied
customers and competence” (according to the managers in Sweden, also see in
Appendix III). These vision and mission statements are respected by everyone in
Swedish parent company. Chinese managers in Shanghai know these statements.
However, they do not think it is their responsibility to picture the future for the
company. Those statements to them are just sentences rather than the slogans that can
represent the spirits of the company, or simply, they do not have a clear vision of the
company. When it comes to long term orientation (China scores 118, Sweden scores
33, see in Appendix I), in Chinese managers’ view, vision and mission are for the
future: those are the place where they want to go. However, vision to Swedish
managers is the “unchanging ideas” of the company and it stands for the present and
the future of the firm. When asking the question “whether vision stand for the present
or the future” misunderstanding occurs between Swedish managers and Chinese
mangers. If the multinational company would like to communicate well in the future,
a common goal and a mutual understanding of the company are needed.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ระบบการสื่อสาร
บริษัทสวีเดนแสดงตัวเองเป็น "เป็น ผู้ผลิตชั้นนำทั่วโลก
คุณภาพ" และต้องของแบรนด์ "ถึงคุณภาพ ความพึงพอใจ
ลูกค้าและความสามารถ" (ตามผู้จัดการในสวีเดน ดูใน
ภาคผนวก III) คำสั่งเหล่านี้วิสัยทัศน์และพันธกิจเป็นการยอมรับจากทุกคนใน
บริษัทแม่ที่สวีเดน ผู้จัดการทีมจีนในเซี่ยงไฮ้รู้คำสั่งเหล่านี้
อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่คิดว่า มันเป็นความรับผิดชอบกับภาพในอนาคตสำหรับการ
บริษัท งบดังกล่าวไปเป็นเพียงประโยคแทนคำขวัญที่สามารถ
แทนวิญญาณของบริษัท หรือ พวกเขาไม่มีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนของการ
บริษัท เมื่อมันมาถึงการวางแนวระยะยาว (จีนคะแนน 118 สวีเดนคะแนน
33 ดูภาคผนวกในผม), ในมุมมองของผู้จัดการจีน วิสัยทัศน์และพันธกิจที่สำหรับ
ในอนาคต: ผู้มีตำแหน่งที่พวกเขาต้องไป อย่างไรก็ตาม วิสัยทัศน์กับสวีดิช
"ไม่เปลี่ยนแปลงความคิด" ของบริษัทเป็นผู้จัดการ และมันหมายถึงปัจจุบัน และ
อนาคตของบริษัท เมื่อถามคำถาม "ว่า วิสัยทัศน์ถึงปัจจุบัน
หรืออนาคต"เข้าใจผิดที่เกิดขึ้นระหว่างผู้จัดการสวีเดนและจีน
mangers ถ้าบริษัทข้ามชาติต้องการจะสื่อสารในอนาคต,
เป้าหมายร่วมกันและความเข้าใจร่วมกันของบริษัทมีความจำเป็น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ระบบการสื่อสาร
บริษัท แม่สวีเดนเป็นการแสดงออกถึงตัวเองเป็น "ที่จะเป็นผู้จัดจำหน่ายชั้นนำทั่วโลก
ที่มีคุณภาพสูง "และต้องการแบรนด์ของพวกเขาในการ" หมายถึงคุณภาพสูงความพึงพอใจ
ของลูกค้าและความสามารถ "(ตามที่ผู้จัดการในสวีเดนยังเห็นใน
ภาคผนวก III ) วิสัยทัศน์และพันธกิจเหล่านี้งบได้รับการยอมรับจากทุกคนใน
บริษัท แม่ของสวีเดน ผู้จัดการจีนในเซี่ยงไฮ้รู้ว่างบเหล่านี้
แต่พวกเขาไม่ได้คิดว่ามันเป็นความรับผิดชอบของพวกเขาที่จะวาดภาพอนาคตสำหรับ
บริษัท งบเหล่านั้นให้กับพวกเขาเป็นเพียงประโยคมากกว่าคำขวัญที่สามารถ
เป็นตัวแทนของจิตวิญญาณของ บริษัท หรือเพียงแค่พวกเขาไม่ได้มีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนของ
บริษัท เมื่อมันมาถึงการวางแนวทางระยะยาว (จีน 118 คะแนน, สวีเดนคะแนน
33 ดูในภาคผนวก I) ในมุมมองวิสัยทัศน์ของผู้บริหารจีน 'และพันธกิจสำหรับ
อนาคตเหล่านั้นเป็นสถานที่ที่พวกเขาต้องการไป แต่วิสัยทัศน์ที่จะสวีเดน
ผู้จัดการคือ "ความคิดที่ไม่เปลี่ยนแปลง" ของ บริษัท และมันย่อมาจากในปัจจุบันและ
ในอนาคตของ บริษัท เมื่อถามคำถามที่ว่า "ไม่ว่าจะเป็นวิสัยทัศน์ที่ยืนในปัจจุบัน
หรือในอนาคต "ความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้นระหว่างผู้จัดการสวีเดนและจีน
mangers หาก บริษัท ข้ามชาติที่ต้องการจะสื่อสารได้ดีในอนาคต
มีเป้าหมายร่วมกันและความเข้าใจร่วมกันของ บริษัท ที่มีความจำเป็น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ระบบการสื่อสาร
บริษัทแม่ที่สวีเดนแสดงเป็น " ที่จะเป็นผู้ผลิตชั้นนําทั่วโลก
คุณภาพสูง " และจะชอบของแบรนด์ " หมายถึงคุณภาพสูงพอใจ
ลูกค้าและความสามารถ " ( ตามที่ผู้จัดการในสวีเดน ยังเห็นใน
ภาคผนวก III ) วิสัยทัศน์และพันธกิจงบเหล่านี้เป็นที่เคารพของทุกคนใน
บริษัทแม่ของสวีเดนจีนผู้จัดการในเซี่ยงไฮ้รู้ข้อความเหล่านี้
แต่พวกเขาไม่ได้คิดว่ามันเป็นความรับผิดชอบของพวกเขา ภาพในอนาคตสำหรับ
บริษัท งบนั้นประโยคแค่มากกว่าคำขวัญที่
เป็นตัวแทนวิญญาณของ บริษัท หรือเพียง พวกเขาไม่ได้มีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนของ
บริษัท เมื่อมันมาถึงการระยะยาว ( จีนคะแนน 118 คะแนน
, สวีเดน33 , ดูในภาคผนวก I ) ในมุมมองของผู้จัดการจีน วิสัยทัศน์ และพันธกิจ เพื่ออนาคต
: เหล่านี้เป็นสถานที่ที่พวกเขาต้องไป อย่างไรก็ตาม วิสัยทัศน์ของผู้จัดการสวีเดน
คือ " ไม่เปลี่ยนแปลงความคิด " ของ บริษัท และมันยืนเพื่อปัจจุบันและ
ในอนาคตของบริษัท เมื่อถามว่า ไม่ว่ายืนวิสัยทัศน์สำหรับของขวัญ
หรือในอนาคต " ความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้นระหว่างผู้จัดการและชาวสวีเดนผู้จัดการจีน

หาก บริษัท ข้ามชาติต้องการจะสื่อสารในอนาคตดี
เป้าหมายร่วมกันและความเข้าใจร่วมกันของ บริษัท จะต้อง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: