Buddhist Relics" The term sarira or

Buddhist Relics" The term sarira or "sharira" (शरीर) is a loanword from Sanskrit. The term "Sarira" originally means "body" in Sankrit, but when used in Buddhist Sanskrit texts to mean "relics", it is always used in the plural: śarīrāḥ. The term ringsel is a loanword from the Tibetan language. Both of these terms are ambiguous in English; they are generally used as synonyms, although according to some interpretations, ringsels are a subset of sariras.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พุทธธาตุ"คำว่า sarira หรือ"sharira" (शरीर) เป็นคำยืมจากภาษาสันสกฤต คำว่า "Sarira" แต่เดิมหมายถึง "ร่างกาย" ใน Sankrit แต่เมื่อใช้ในข้อความพระพุทธศาสนาภาษาสันสกฤตหมายถึง "พระธาตุ" มันจะใช้ในพหูพจน์: śarīrāḥ Ringsel คำเป็นคำยืมจากภาษาทิเบต ทั้งนี้เงื่อนไขไม่ชัดเจนในอังกฤษ พวกเขาโดยทั่วไปจะใช้เป็นคำเหมือน แม้ว่าตามการตีความบาง ringsels เป็นชุดย่อยของ sariras

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พุทธพระธาตุ "ระยะ sarira หรือ" sharira "(शरीर) เป็นคอรัสจากภาษาสันสกฤต. คำว่า" Sarira "แต่เดิมหมายถึง" ร่างกาย "ใน Sankrit แต่เมื่อนำมาใช้ในวัจนะภาษาสันสกฤตหมายถึง" พระธาตุ "ก็ถูกนำมาใช้เสมอใน . พหูพจน์: śarīrāḥ ringsel ระยะเป็นคอรัสจากภาษาทิเบตทั้งสองของคำเหล่านี้มีความคลุมเครือในภาษาอังกฤษที่พวกเขาโดยทั่วไปจะใช้เป็นคำพ้องแม้ว่าตามการตีความบาง ringsels เป็นส่วนหนึ่งของ sariras.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,