To the Top, the Netherlands Enterpr

To the Top, the Netherlands Enterprise Policy in Actions
Better regulation
● As of January 2013, the government had abolished more than 2 million individual annual
charges for registration with the Chamber of Commerce.
● In 2013 the government prepared a simplification of the environmental law(omgevingsrecht).
● A “right to challenge” is being introduced, whereby companies and citizens will be
entitled to offer alternatives to existing rules and regulations.
● A pilot study is being executed for a “regulation-friendly” zone, which will involve
research to determine how recreation companies and government can accelerate the
speed of granting permits.
● Businesses and government bodies in, for example, the Hotel and Restaurants and
the Recreation industries work together to introduce the Company Dossier
(Ondernemingsdossier) in order to reduce the regulatory burden.
● The government works on the reduction of compliance costs for companies.
Better financing for SMEs and innovative enterprise
● The government will make available funding of up to a maximum of EUR 400 million
per annum for the new business loan guarantee scheme (garantieregeling voor
ondernemingsfinanciering, GO).
● The ceiling for microcredit is raised from EUR 35 000 to EUR 150 000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านบน นโยบายองค์กรประเทศเนเธอร์แลนด์ในการดำเนินการระเบียบดี● ณเดือน 2013 มกราคม รัฐบาลได้ยุติปีละกว่า 2 ล้านค่าธรรมเนียมสำหรับการลงทะเบียนกับหอการค้า●ในปี 2013 รัฐบาลเตรียมการรวบ law(omgevingsrecht) สิ่งแวดล้อม● "สิทธิ์ท้า" เป็นการแนะนำ โดยบริษัทและประชาชนได้รับให้เลือกกฎที่มีอยู่และกฎระเบียบกำลังดำเนินการศึกษานำร่อง● A สำหรับโซน "เป็นระเบียบ" ซึ่งจะเกี่ยวข้องกับวิจัยเพื่อกำหนดวิธีพักผ่อนหย่อนใจบริษัทและรัฐบาลสามารถเร่งการความเร็วของการให้ใบอนุญาตองค์กรธุรกิจและรัฐบาลของ●ใน เช่น โรงแรมและร้านอาหาร และการอุตสาหกรรมหย่อนให้ Dossier บริษัทแนะนำ(Ondernemingsdossier) เพื่อลดภาระการกำกับดูแลการ●รัฐบาลทำงานในการลดต้นทุนการปฏิบัติตามกฎระเบียบบริษัทดี ทางการเงินสำหรับ SMEs และองค์กรนวัตกรรม●รัฐบาลจะทำให้มีเงินทุนของได้สูงสุด 400 ล้านยูโรต่อปีสำหรับสินเชื่อธุรกิจใหม่รับประกันโครงร่าง (เป่า garantieregelingondernemingsfinanciering ไป)●เพดานสำหรับ microcredit ได้ยกจาก EUR 35 000 EUR 150 000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไปด้านบน, นโยบายรัฐวิสาหกิจประเทศเนเธอร์แลนด์ในการดำเนิน
การควบคุมที่ดีกว่า
● ณ เดือนมกราคม 2013 รัฐบาลได้ยกเลิกมากกว่า 2 ล้านประจำปีของแต่ละคน
ค่าใช้จ่ายสำหรับการลงทะเบียนกับหอการค้า.
●ในปี 2013 รัฐบาลเตรียมความเรียบง่ายของกฎหมายสิ่งแวดล้อม ( omgevingsrecht).
● "สิทธิที่จะท้าทาย" จะถูกนำมาใช้โดย บริษัท และประชาชนจะได้รับ
สิทธิที่จะเสนอทางเลือกให้กับกฎที่มีอยู่และกฎระเบียบ.
●การศึกษานำร่องจะถูกดำเนินการสำหรับ "กฎระเบียบที่เป็นมิตร" โซนซึ่งจะเกี่ยวข้องกับ
การวิจัย เพื่อตรวจสอบว่า บริษัท ที่พักผ่อนหย่อนใจและรัฐบาลสามารถเร่ง
ความเร็วในการให้ใบอนุญาต.
●ธุรกิจและหน่วยงานรัฐบาลในการยกตัวอย่างเช่นโรงแรมและร้านอาหารและ
อุตสาหกรรมสันทนาการทำงานร่วมกันที่จะแนะนำเอกสาร บริษัท
(Ondernemingsdossier) เพื่อลดภาระการกำกับดูแล .
●งานของรัฐบาลในการลดค่าใช้จ่ายในการปฏิบัติการของ บริษัท .
การจัดหาเงินทุนที่ดีสำหรับผู้ประกอบการ SMEs และวิสาหกิจนวัตกรรม
●รัฐบาลจะทำให้เงินทุนที่มีอยู่ของขึ้นไปสูงสุดของ EUR 400 ล้าน
ต่อปีสำหรับสินเชื่อธุรกิจใหม่โครงการรับประกัน (garantieregeling สำหรับ
ondernemingsfinanciering , GO).
●เพดานสำหรับสินเชื่อจะเพิ่มขึ้นจาก 35 ยูโร 000 ยูโร 150 000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไปด้านบน , เนเธอร์แลนด์นโยบายองค์กรในการกระทํา

●ระเบียบดีขึ้นเมื่อมกราคม 2556 รัฐบาลได้ยกเลิกมากกว่า 2 ล้านคนต่อปี
ค่าใช้จ่ายลงทะเบียนกับหอการค้า
●ในปี 2013 รัฐบาลเตรียมการของกฎหมายด้านสิ่งแวดล้อม ( omgevingsrecht )
● " ขวา " ความท้าทายคือการแนะนำ ,โดย บริษัท และประชาชนจะเป็นสิทธิที่จะเสนอทางเลือกที่มีอยู่

●กฎระเบียบ โครงการนำร่องจะถูกประหาร " ระเบียบเป็นกันเอง " โซน ซึ่งจะเกี่ยวข้องกับการกำหนดวิธีการวิจัย
นันทนาการ และรัฐบาลสามารถเร่งความเร็วของการอนุญาตให้
.
●ธุรกิจและรัฐบาลในร่างกาย ตัวอย่างเช่น โรงแรม ร้านอาหารและ
,อุตสาหกรรมนันทนาการร่วมกันแนะนำบริษัท Dossier
( ondernemingsdossier ) เพื่อลดภาระด้านกฎระเบียบ
●รัฐบาลได้ผลในการลดต้นทุนการปฏิบัติสำหรับ บริษัท เงินทุนสำหรับ SMEs และนวัตกรรมดีกว่า

●องค์กรรัฐบาลจะทำให้เงินทุนของสูงสุด EUR 400 ล้าน
ต่อปีสำหรับโครงการค้ำประกันสินเชื่อธุรกิจใหม่ ( garantieregeling .
ondernemingsfinanciering ไป )
●เพดาน microcredit ฟื้นขึ้นมาจาก EUR 35 000 EUR 150 000 .