Notwithstanding the notable innovat

Notwithstanding the notable innovations listed above, the Charter maintains key traditional features of the organisation: It lacks a dispute settlement mechanism – whenever agreement is not reached by one of the Councils, the question is elevated to the ASEAN Summit -, decision-making continues to be consensual (the ‘ASEAN way’), its decisions lack legal, let alone supranational character, and the only parliamentary role is embodied in the limited input of the ASEAN Inter-Parliamentary Assembly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตามนวัตกรรมโดดเด่นข้าง กฎบัตรรักษาลักษณะดั้งเดิมขององค์กร: มันขาดกลไกการจ่ายเงินข้อโต้แย้ง – เมื่อใดก็ ตามไม่มีการเข้าถึงข้อตกลง โดยการสังคายนาใน คำถามเป็นการยกระดับการประชุมสุดยอดอาเซียน-, ตัดสินยังคงเป็น consensual ('อาเซียนแบบ'), อักขระกฎหมาย นับ ประสาองค์กรเหนือรัฐขาดการตัดสินใจ บทบาทเฉพาะรัฐสภาอย่างเคร่งครัดในการป้อนข้อมูลที่จำกัดของแอสเซมบลีของ ASEAN Inter-Parliamentary

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีนวัตกรรมที่โดดเด่นที่กล่าวข้างต้นกฎบัตรรักษาคุณสมบัติดั้งเดิมที่สำคัญขององค์กร: มันขาดกลไกการระงับข้อพิพาท - เมื่อใดก็ตามที่ข้อตกลงไม่ถึงโดยหนึ่งในคณะกรรมการที่เป็นคำถามที่สูงขึ้นไปในการประชุมสุดยอดอาเซียน - การตัดสินใจยังคง จะยินยอม (ที่ทางอาเซียน) ขาดการตัดสินใจทางกฎหมายให้อยู่คนเดียวตัวละครที่เหนือรัฐและเพียงบทบาทของรัฐสภาเป็น embodied ในการป้อนข้อมูลที่ จำกัด ของอาเซียนสมัชชารัฐสภา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เด่นนวัตกรรมข้างต้นกฎบัตรรักษากุญแจแบบดั้งเดิม คุณสมบัติขององค์กร : ขาดกลไกการระงับข้อพิพาท และเมื่อข้อตกลงถูกเข้าถึงได้โดยหนึ่งในคณะกรรมการ คำถามคือ ยกระดับการประชุมสุดยอดอาเซียน - การตัดสินใจยังคงเป็นสมยอม ( ' ' อาเซียน ) ของการตัดสินใจให้ขาดกฎหมาย คนเดียว ซึ่งเกี่ยวพันกับหลายๆ ประเทศของตัวละครเท่านั้นและ บทบาทของรัฐสภาเป็น embodied ในการป้อนข้อมูล จำกัด ของสมัชชารัฐสภาอาเซียนระหว่าง .