We have tried to make a programme f

We have tried to make a programme for Jean-Pierre's visit next September/October around the WIRE Shanghai (from Sept. 24 to 27): he could arrive in Bangkok on October 5 and spend a few days with you visiting customers in particular the people who came to Düsseldorf).
Would this be convenient for you ? If yes what do you suggest as visits and how long? He would fly back to France after this stay in Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพยายามทำให้เป็นโปรแกรมสำหรับฌองปิแอร์เยี่ยมชมกันยายนต่อไปตุลาคมรอบเซี่ยงไฮ้ลวด (จาก 24 ระหว่าง-27): เขาสามารถมาถึงกรุงเทพฯ ในวันที่ 5 ตุลาคม และใช้เวลากี่วันกับคุณเยี่ยมชมลูกค้าเฉพาะคนมาดึสเซลดอร์ฟ) .
นี้จะสะดวกสำหรับคุณ ถ้าใช่ สิ่งที่คุณแนะนำเข้าชม และระยะ เขาจะบินไปฝรั่งเศสหลังจากการพักผ่อนในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้พยายามที่จะทำให้โปรแกรมสำหรับการฌองปิแอร์ต่อไปกันยายน / ตุลาคมรอบสิเนสไวเซี่ยงไฮ้ (จาก 24-27 กันยายน): เขาจะมาถึงในกรุงเทพฯในวันที่ 5 เดือนตุลาคมและใช้เวลาไม่กี่วันกับคุณไปพบลูกค้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งคน ที่มาDüsseldorf)
นี้จะสะดวกสำหรับคุณ ถ้าใช่สิ่งที่คุณแนะนำที่เข้าชมและนานเท่าไหร่ เขาจะบินกลับไปที่ฝรั่งเศสหลังจากเข้าพักในกรุงเทพฯนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้พยายามที่จะให้โครงการของ ฌอง ปิแอร์ ชมต่อไปกันยายน / ตุลาคมรอบลวดเซี่ยงไฮ้ ( จาก 24 กันยายน 27 ) : เขาจะมาถึงกรุงเทพฯ ในวันที่ 5 ตุลาคม และใช้เวลาไม่กี่วัน กับ คุณเยี่ยมชมลูกค้าโดยเฉพาะคนที่มาดึสเซลดอร์ฟ ) .
นี้จะสะดวกสำหรับคุณ ? ถ้าใช่ คุณจะแนะนำอะไรที่เข้าชมและนานเท่าไหร่ ?เขาจะบินกลับฝรั่งเศส หลังอยู่ใน กทม.