How relevant the substitution betwe

How relevant the substitution between real and virtual tax competition
will be is a contested empirical issue that depends on the tax elasticity of
real investment. The majority of studies expect a sizable effect (de Mooij
and Ederveen, 2008), so big country governments may be rightfully hesitant
to curb corporate profit shifting, for fear of a reduction in national
welfare due to job and real investment losses.5 In any event, the threat
of real dislocation alone should increase corporate capital’s influence on
governmental policies. Further, labour may not be an unambiguous supporter
of preventing corporate profit shifting, unless it is combined with an effective policy to also curb real tax competition, which involves the
relocation of jobs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แทนการเกี่ยวข้องระหว่างการแข่งขันภาษีที่แท้จริง และเสมือนจะเป็นปัญหาระหว่างประจักษ์ที่ขึ้นอยู่กับความยืดหยุ่นของภาษีที่การลงทุนที่แท้จริง ส่วนใหญ่การศึกษาคาดหวังผลยากลำบาก (Mooij เดอและ Ederveen, 2008), ดังนั้นรัฐบาลประเทศใหญ่อาจเป็นพวกลังเลการลดกำไรของบริษัทขยับ for fear of ลดชาติสวัสดิการจาก losses.5 ลงทุนงานและจริงในเหตุการณ์ใด ๆ การคุกคามของจริงเคลื่อนที่เพียงอย่างเดียวควรเพิ่มอิทธิพลของทุนของบริษัทในนโยบายภาครัฐ เพิ่มเติม แรงงานอาจไม่มีผู้สนับสนุนที่ชัดเจนของการป้องกันการขยับ กำไรของบริษัทเว้นแต่จะใช้ร่วมกับนโยบายมีประสิทธิภาพเพื่อลดภาษีจริงแข่งขัน ที่เกี่ยวข้องยังย้ายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีที่เกี่ยวข้องทดแทนระหว่างการแข่งขันภาษีเสมือนจริงและจะเป็นปัญหาเชิงประจักษ์ประกวดที่ขึ้นอยู่กับความยืดหยุ่นของภาษีของการลงทุนที่แท้จริง ส่วนใหญ่ของการศึกษาคาดว่าจะมีผลกระทบขนาดใหญ่ (เด Mooij และ Ederveen, 2008) ดังนั้นรัฐบาลประเทศที่ใหญ่อาจจะถูกต้องลังเลที่จะระงับการขยับกำไรของบริษัท เพราะกลัวการลดลงในระดับชาติสวัสดิการเนื่องจากการงานและการlosses.5 ลงทุนจริงในการใด ๆ เหตุการณ์ภัยคุกคามของการเคลื่อนที่ที่แท้จริงเพียงอย่างเดียวควรเพิ่มทุนของบริษัท อิทธิพลในนโยบายของรัฐบาล นอกจากนี้แรงงานอาจจะไม่ได้เป็นผู้สนับสนุนที่ชัดเจนในการป้องกันการขยับกำไรของ บริษัท จนกว่าจะมีการรวมกับนโยบายที่มีประสิทธิภาพในการแข่งขันนอกจากนี้ยังลดภาษีจริงที่เกี่ยวข้องกับการย้ายถิ่นฐานของงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีที่เสมือนจริงและการทดแทนระหว่างการแข่งขันภาษี
จะเป็นประเด็นโต้แย้งเชิงประจักษ์นั้นขึ้นอยู่กับความยืดหยุ่นของภาษี
การลงทุนที่แท้จริง ส่วนใหญ่ของการศึกษาคาดว่าผลขนาดใหญ่ ( เดอ mooij
และ ederveen 2551 ) รัฐบาลของประเทศที่ใหญ่มากอาจจะต้องลังเล
เพื่อลดกำไรขององค์กรเปลี่ยน กลัวการแห่งชาติ
งานและสวัสดิการเนื่องจากผลขาดทุนจากการลงทุนจริง ในเหตุการณ์ใด ๆ การคุกคาม
จริงอย่างเดียวควรเพิ่มอิทธิพลของบริษัทเงินทุนเคลื่อนบน
นโยบายรัฐ ต่อไปแรงงานอาจไม่ได้เป็นผู้สนับสนุนที่ชัดเจนของกำไรองค์กร
ป้องกันการขยับ ถ้ามันรวมกับนโยบายที่มีประสิทธิภาพยังระงับการแข่งขันภาษีที่แท้จริงที่เกี่ยวข้องกับ
ย้ายงาน