Manganese is a naturally-occurring

Manganese is a naturally-occurring element that can be found ubiquitously in the air,
soil, and water. Manganese is also an essential nutrient for humans and animals (Leach and
Harris, 1997; U.S. EPA, 2003a). Adverse health effects can be caused by inadequate intake or
over exposure (See a review by Keen et al., 1999 and Keen et al., 2000). The main exposure of
humans to manganese is from ingestion of food. Manganese deficiency in humans appears to be
rare because manganese is present in many common foods. Manganese is essential to the proper
functioning of both humans and other animals as it is required by many cellular enzymes (e.g.,
manganese superoxide dismutase, pyruvate carboxylase) and can serve to activate many others
(e.g., kinases, decarboxylases, transferases, hydrolases, etc.; Hurley et al., 1984; Wedler, 1994;
WHO, 2002).
Although manganese is an essential nutrient at low doses, chronic exposure to high doses
may be harmful. There are substantial data supporting the neurological effects of inhaled
manganese in both humans and animals, however, there are little data for the association
between oral exposure to manganese and toxic effects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แมงกานีสเป็นองค์ประกอบเกิดขึ้นตามธรรมชาติที่สามารถพบ ubiquitously ในอากาศน้ำมันเชื้อเพลิง ดินและน้ำ แมงกานีสเป็นสารอาหารจำเป็นสำหรับมนุษย์และสัตว์ (โกรก และแฮร์ริส 1997 US EPA, 2003a) อาจเกิดผลเสียต่อสุขภาพจากปริมาณไม่เพียงพอ หรือเปิดรับ (ดูรีวิวตา et al. 1999 และตา et al. 2000) การเปิดรับแสงหลักของมนุษย์จะแมงกานีสมาจากกินอาหาร การขาดธาตุแมงกานีสในมนุษย์ปรากฏหายากเนื่องจากแมงกานีสมีอยู่ในอาหารทั่วไปมาก แมงกานีสเป็นสมทำงานของมนุษย์และสัตว์อื่น ๆ ตามจำเป็นต้องใช้เอนไซม์เซลลูลาร์มาก (เช่นdismutase ซูเปอร์ออกไซด์แมงกานีส pyruvate carboxylase) และสามารถให้บริการการเปิดใช้งานอื่น ๆ อีกมากมาย(เช่น kinases, decarboxylases, transferases, hydrolases อื่น ๆ .; เฮอร์ลีย์ฝ่ายอสังหาริม et al. 1984 Wedler, 1994ที่ 2002)แม้ว่าแมงกานีสเป็นสารอาหารจำเป็นในปริมาณต่ำ ปริมาณแสงเรื้อรังสูงอาจเป็นอันตราย พบข้อมูลสนับสนุนผลกระทบทางระบบประสาทของการสูดดมแมงกานีสในมนุษย์และสัตว์ อย่างไรก็ตาม มีข้อมูลเล็กน้อยสำหรับการเชื่อมโยงระหว่างสัมผัสปากกับแมงกานีสและสารพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมงกานีสเป็นองค์ประกอบธรรมชาติที่เกิดขึ้นที่สามารถพบได้ ubiquitously ในอากาศ
ดินและน้ำ แมงกานีสยังเป็นสารอาหารที่จำเป็นสำหรับมนุษย์และสัตว์ (กรองและ
แฮร์ริส, 1997; US EPA, 2003a) ผลกระทบต่อสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์อาจเกิดจากการบริโภคไม่เพียงพอหรือ
มากกว่าการสัมผัส (ดูบทวิจารณ์โดยคม, et al., 1999 และ Keen et al., 2000) ความเสี่ยงหลักของ
มนุษย์แมงกานีสจากการบริโภคของอาหาร ขาดแมงกานีสในมนุษย์ดูเหมือนจะ
หายากเพราะแมงกานีสอยู่ในอาหารที่พบบ่อยมาก แมงกานีสเป็นสิ่งจำเป็นที่จะเหมาะสม
กับการทำงานของทั้งมนุษย์และสัตว์อื่น ๆ ในขณะที่มันเป็นสิ่งจำเป็นโดยเอนไซม์โทรศัพท์มือถือจำนวนมาก (เช่น
dismutase superoxide แมงกานีส, คาร์บอกซิไพรู) และสามารถทำหน้าที่เพื่อเปิดใช้งานอื่น ๆ อีกมากมาย
(เช่นไคเนสส์, decarboxylases, ราน, hydrolases ฯลฯ . เฮอร์ลีย์ et al, 1984;. Wedler 1994;
. WHO, 2002)
แม้ว่าแมงกานีสเป็นสารอาหารที่จำเป็นในปริมาณที่ต่ำสัมผัสเรื้อรังปริมาณสูง
อาจเป็นอันตราย มีข้อมูลสำคัญที่สนับสนุนผลกระทบทางระบบประสาทของสูดดมมี
แมงกานีสทั้งในมนุษย์และสัตว์มีข้อมูลเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับการเชื่อมโยงอย่างไร
ระหว่างที่ได้รับสารแมงกานีสและผลกระทบที่เป็นพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมงกานีสเป็นธาตุที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติที่สามารถพบได้ระหว่างอยู่ในอากาศดินและน้ำ แมงกานีส เป็นสารอาหารที่จำเป็นสำหรับมนุษย์และสัตว์ ( กรองและแฮร์ริส , 1997 ; EPA สหรัฐอเมริกา 2003a ) ผลกระทบต่อสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์อาจเกิดจากการบริโภคไม่เพียงพอหรือกว่าแสง ( ดูรีวิวโดยกระตือรือร้น et al . , 1999 และกระตือรือร้น et al . , 2000 ) หลัก การของมนุษย์แมงกานีสจากการรับประทานอาหาร แมงกานีส ขาดมนุษย์ปรากฏเป็นหายากเพราะแมงกานีสมีอยู่ในอาหารทั่วไปหลาย แมงกานีสเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อเหมาะสมการทำงานของทั้งมนุษย์และสัตว์อื่น ๆ มันเป็นสิ่งจำเป็นโดยเอนไซม์ของเซลล์หลาย ( เช่นSuperoxide Dismutase แมงกานีส , ไพรูเวทคาร์บอกซีเลส ) และสามารถใช้เพื่อเปิดใช้งานอีกมากมาย( เช่น ยาไฮโดรเลส decarboxylases ทราน เฟอร์เรส , , , , ฯลฯ เฮอร์ et al . , 1984 ; เวดเลอร์ , 1994 ;ใคร , 2002 )แม้ว่า แมงกานีส เป็นสารอาหารจำเป็นที่ต่ำปริมาณแสงในปริมาณสูงเรื้อรังอาจเป็นอันตราย มีข้อมูลมากมายที่สนับสนุนระบบประสาทผลสูดดมแมงกานีสในทั้งมนุษย์และสัตว์ อย่างไรก็ตาม มีข้อมูลเล็ก ๆน้อย ๆสำหรับสมาคมระหว่างการเปิดรับแมงกานีสและผลกระทบที่เป็นพิษ