In the quest for lasting peace, and

In the quest for lasting peace, and to help
spur on economic and social recovery,
six countries joined together to form the
European Coal and Steel Community in
1951. Six years later, they signed the
Treaty of Rome which established the
European Economic Community (EEC).
The EEC facilitated the free circulation of
goods between Member States and made
food products from across borders easier
to obtain.
During the 1950s, the production and
storage of food still relied largely on
traditional methods. Domestic farming was
commonplace, with many families keeping
their own chickens and cows, as well as
growing their own vegetables.
Few homes had refrigerators, so larders
and storerooms were used to keep goods
fresh. Although dried and canned foods
were already commonplace, there were
none of the elaborate preservation methods
of later years, so consumers ate fruit and
vegetables in season

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการแสวงหาสันติภาพที่ยาวนาน และ เพื่อช่วย
ภาพบนฟื้นเศรษฐกิจ และสังคม,
6 ประเทศรวมกันเพื่อฟอร์ม
ถ่านหินยุโรปและชุมชนเหล็กใน
1951 หกปีต่อมา ที่พวกเขาลงนามการ
สนธิสัญญากรุงโรมซึ่งก่อตั้งขึ้น
ประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) .
EEC อำนวยความสะดวกการหมุนเวียนของฟรี
สินค้าระหว่างรัฐสมาชิกและ
ผลิตภัณฑ์อาหารจากข้ามพรมแดนง่าย
รับ
ระหว่างเดอะมินิ การผลิต และ
เก็บอาหารยังคงอาศัยส่วนใหญ่ใน
วิธีแบบดั้งเดิม ทำฟาร์มในประเทศถูก
เป็นธรรมดา มีหลายครอบครัวที่รักษา
ไก่และวัว ด้วยตนเองเป็น
ปลูกผักของตนเอง
บางบ้านมีตู้เย็น larders ดังนั้น
storerooms ถูกใช้เพื่อเก็บสินค้า
สด ถึงแม้ว่าแห้ง และอาหารกระป๋อง
ถูกแล้วเป็นธรรมดา มี
ไม่มีวิธีรักษาอย่างประณีต
ปีหลัง เพื่อให้ผู้บริโภครับประทานผลไม้ และ
ผักตามฤดูกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการแสวงหาสันติภาพอันยั่งยืนและเพื่อช่วย
กระตุ้นการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจและสังคม
หกประเทศร่วมกันในรูปแบบ
ชุมชนถ่านหินและเหล็กยุโรปใน
1951 หกปีต่อมาพวกเขาได้ลงนามใน
สนธิสัญญากรุงโรมซึ่งเป็นที่ยอมรับ
ประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC)
EEC การอำนวยความสะดวกการไหลเวียนของฟรีของ
สินค้าระหว่างประเทศสมาชิกและการทำ
ผลิตภัณฑ์อาหารจากข้ามพรมแดนง่ายขึ้น
ที่จะได้รับ
ในช่วงปี 1950 การผลิตและการ
จัดเก็บข้อมูล ของอาหารที่ยังคงอาศัยอยู่กับ
วิธีการแบบเดิม การเกษตรในประเทศเป็น
เรื่องธรรมดาที่มีหลายครอบครัวที่ทำให้
ไก่ของตัวเองและวัวเช่นเดียวกับการ
ปลูกผักของตัวเองที่
บ้านไม่กี่มีตู้เย็นดังนั้น larders
และ storerooms ถูกนำมาใช้เพื่อให้สินค้า
ที่สดใหม่ แม้ว่าอาหารแห้งและบรรจุกระป๋อง
มีอยู่แล้วเป็นเรื่องธรรมดามี
ไม่มีวิธีการรักษาที่ซับซ้อน
ของปีต่อมาเพื่อให้ผู้บริโภคกินผลไม้และ
ผักในฤดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการแสวงหาความสงบสุขที่ยั่งยืนและเพื่อช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจและสังคม
การกู้คืน ,
6 ประเทศเข้าร่วม

ประชาคมถ่านหินและเหล็กยุโรปใน 1951 . 6 ปีต่อมา พวกเขาได้ลงนามสนธิสัญญากรุงโรมซึ่งก่อตั้งขึ้น

ประชาคมเศรษฐกิจยุโรป ( EEC ) .
EEC ให้เกิดการไหลเวียนของสินค้าระหว่างรัฐสมาชิกและทำ

ผลิตภัณฑ์อาหารจากง่าย
ข้ามชายแดนขอรับ
ในระหว่างปี 1950 , การผลิตและการเก็บรักษาอาหาร ยังอาศัย

ส่วนใหญ่ในวิธีการแบบดั้งเดิม การเกษตรในประเทศ
ธรรมดา กับหลายครอบครัว การรักษา
ไก่ของตัวเองและวัว ตลอดจน

ปลูกผักของตนเอง ไม่กี่บ้านมีตู้เย็น ดังนั้น larders
คลังและถูกใช้เพื่อเก็บสินค้า
สด แม้ว่าแห้งและอาหารบรรจุกระป๋องธรรมดา

แล้วมีไม่มีวิธีการรักษาที่ซับซ้อน
ปีภายหลัง ดังนั้น ผู้บริโภคกินผลไม้และผักในฤดูกาล