S.18(1) "the assured must disclose

S.18(1) "the assured must disclose to the insurer, before the contract is concluded, every material
circumstance which is known to the assured, and the assured is deemed to know every circumstance
which, in the ordinary course of business, ought to be known by him. If the assured fails to make such
disclosure, the insurer may avoid the contract".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

S.18(1) "มั่นใจต้องเปิดเผยภัย ก่อนที่สัญญาการสรุปได้ วัสดุทุกชิ้นสถานการณ์ซึ่งเป็นที่รู้จักเพื่อความมั่นใจ และมั่นใจจะถือว่ารู้ทุกสถานการณ์ที่ ในหลักสูตรสามัญของธุรกิจ ควรจะเป็นที่รู้จัก โดยเขา ถ้าใจล้มเหลวในการดังกล่าวเปิดเผย ภัยอาจหลีกเลี่ยงสัญญา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

S.18 (1) "มั่นใจต้องเปิดเผยให้ผู้ประกันตนก่อนที่สัญญาจะได้ข้อสรุปทุกวัสดุ
สถานการณ์ซึ่งเป็นที่รู้จักมั่นใจและมั่นใจจะถือว่าทราบทุกสถานการณ์
ซึ่งในหลักสูตรปกติของธุรกิจควร ให้เป็นที่รู้จักโดยเขา. หากมั่นใจล้มเหลวในการทำเช่น
การเปิดเผยข้อมูลผู้ประกันตนอาจหลีกเลี่ยงการทำสัญญา "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

s.18 ( 1 ) ผู้เอาประกันต้องเปิดเผยให้ผู้ประกันตน ก่อนที่สัญญาจะสรุป ทุกวัสดุสถานการณ์ซึ่งเป็นที่รู้จักกันให้มั่น และมั่นใจว่าทุกสถานการณ์ จะถือว่าซึ่งในหลักสูตรสามัญของธุรกิจควรจะรู้จักเขา ถ้ามั่นใจก็ทำ เช่นเปิดเผย ผู้รับประกันอาจหลีกเลี่ยงสัญญา "