The Ritz-Carlton Hotel Company, L.L

The Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C. operates a chain of 57 hotels worldwide--35 located in cities and 23 in resorts. The chain banks on the lustrous image of its name and strives to make each of its locations uniquely luxurious. Its hotels, which Ritz-Carlton only manages for other property owners, are top-rated, including several that earn five stars and five diamonds in domestic rankings. Aside from its 35 hotels across the United States, Ritz-Carlton has locations in Montreal; Santiago, Chile; Montego Bay, Jamaica; Cancún, Mexico; San Juan, Puerto Rico; St. Thomas, U.S. Virgin Islands; Berlin and Wolfsburg, Germany; Sintra, Portugal; Barcelona, Spain; Istanbul, Turkey; Bahrain; Sharm al-Sheikh, Egypt; Doha, Qatar; Dubai, United Arab Emirates; Shanghai and Hong Kong, China; Bali, Indonesia; Osaka, Japan; Seoul, South Korea; Kuala Lumpur, Malaysia; and Singapore. Ritz-Carlton has also expanded beyond its flagship hotels in several additional ventures. It is jointly creating a new luxury chain with the Italian luxury goods maker Bulgari S.p.A., with the first Bulgari Hotel & Resort opening in Milan, Italy, in May 2004. More than 20 Ritz-Carlton hotels now feature spas, and the company has added to several of its hotel properties luxury residential condominiums known as the Residences at The Ritz-Carlton. In addition, the firm has entered the timeshare sector through the Ritz-Carlton Club, which is offering memberships in Aspen and Bachelor Gulch, Colorado; Jupiter, Florida; and St. Thomas, U.S. Virgin Islands. Founded in 1983 when William B. Johnson bought the rights to the famous Ritz-Carlton name, the chain is owned by hotel giant Marriott International, Inc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทโรงแรมริทซ์-คาร์ลตัน L.L.C. ตลอดห่วงโซ่ของโรงแรม 57 แห่งทั่วโลก - 35 ตั้งอยู่ในเมืองและ 23 ในรีสอร์ท กลุ่มธนาคารชื่อภาพเงางาม และมุ่งมั่นที่จะทำให้แต่ละสถานที่หรูหราไม่ซ้ำใคร ของโรงแรม ที่ริทซ์-คาร์ลตันเท่านั้นจัดการสำหรับเจ้าอื่น เป็นอันดับ รวมทั้งหลายที่ได้รับดาวและเพชรห้าอันดับภายในประเทศ นอกจากของโรงแรม 35 แห่งทั่วสหรัฐอเมริกา ริทซ์-คาร์ลตันมีสถานที่ในมอนทรีออล Santiago ประเทศชิลี มอนเตโกเบย์ จาเมกา แคนคัน เม็กซิโก San Juan, Puerto Rico หมู่เกาะเวอร์จินสหรัฐอเมริกา St. Thomas เบอร์ลินและโวล์ฟสบวร์ก เยอรมนี สินทรา โปรตุเกส บาร์เซโลนา สเปน อิสตันบูล ตุรกี บาห์เรน ชาร์มอัลชีค อียิปต์ โดฮา กาตาร์ ดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ เซี่ยงไฮ้และ Hong Kong จีน บาหลี อินโดนีเซีย โอซาก้า ญี่ปุ่น โซล เกาหลีใต้ กัวลาลัมเปอร์ มาเลเซีย และสิงคโปร์ นอกจากนี้ยังมีขยายริทซ์-คาร์ลตันเหนือของโรงแรมเรือธงในการค้าเพิ่มเติมหลาย กิจการการสร้างโซ่หรูใหม่หรูอิตาลีสินค้ากาแฟทุกกระบวนการบัลการี่ กับที่บัลการี่โฮเต็ลแอนด์รีสอร์ทเปิดตัวครั้งแรกในมิลาน อิตาลี พฤษภาคม 2004 โรงแรมเดอะริทซ์คาร์ลตันมากกว่า 20 ขณะนี้มีสปา และบริษัทได้เพิ่มหลายแห่งของโรงแรมที่พักหรูอาศัยคอนโดมิเนียมเป็นที่เดอะริทซ์คาร์ลตันเรสซิเดนซ์ นอกจากนี้ บริษัทได้ป้อนภาค timeshare ผ่านคลับเดอะริทซ์คาร์ลตัน ซึ่งถูกนำเสนอสมาชิกใน Aspen และตรี Gulch โคโลราโด จูปิเตอร์ ฟลอริดา และ St. Thomas โดมินิกา ก่อตั้งในปี 1983 เมื่อ William B. Johnson ซื้อลิขสิทธิ์ในชื่อเดอะริทซ์คาร์ลตันมีชื่อเสียง โซ่เป็นเจ้าของโรงแรมแมริออทยักษ์อินเตอร์เนชั่นแนล อิงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

The Ritz-Carlton บริษัท โรงแรม, LLC ดำเนินห่วงโซ่ของ 57 โรงแรมทั่วโลก - 35 ตั้งอยู่ในเมืองและ 23 ในรีสอร์ท ธนาคารห่วงโซ่ที่ภาพเงาของชื่อและมุ่งมั่นที่จะทำให้แต่ละสถานที่หรูหราไม่ซ้ำกัน โรงแรมซึ่ง Ritz-Carlton เพียงจัดการสำหรับเจ้าของทรัพย์สินอื่น ๆ ที่ได้รับการจัดอันดับด้านบนรวมทั้งอีกหลายที่ได้รับห้าดาวและห้าเพชรในการจัดอันดับภายในประเทศ นอกเหนือจากโรงแรม 35 แห่งทั่วสหรัฐอเมริกา The Ritz-Carlton มีสถานที่ในมอนทรีออ; ซันติอาโก, ชิลี; Montego Bay, จาไมก้า; แคนคูนเม็กซิโก ซานฮวน, เปอร์โตริโก; เซนต์โทมัส, หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา; กรุงเบอร์ลินและวูล์ฟ, เยอรมนี; Sintra, โปรตุเกส; บาร์เซโลนา, สเปน; อิสตันบูล, ตุรกี; บาห์เรน; ชาร์มอัลชีค, อียิปต์ โดฮา, กาตาร์; ดูไบ, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์; เซี่ยงไฮ้และฮ่องกงจีน; บาหลีประเทศอินโดนีเซีย โอซาก้าประเทศญี่ปุ่น โซล, เกาหลีใต้; กัวลาลัมเปอร์มาเลเซีย; และสิงคโปร์ The Ritz-Carlton ยังได้ขยายตัวเกินกว่าโรงแรมเรือธงในกิจการหลายเพิ่มเติม มันเป็นเรื่องที่ร่วมกันสร้างห่วงโซ่หรูใหม่กับอิตาลีสินค้าหรูหราชง Bulgari SpA กับครั้งแรก Bulgari Hotel & Resort เปิดในมิลานประเทศอิตาลีในเดือนพฤษภาคมปี 2004 มากกว่า 20 โรงแรม Ritz-Carlton ในขณะนี้มีสปาและ บริษัท ได้มีการเพิ่ม หลายของคุณสมบัติของโรงแรมอาคารชุดพักอาศัยระดับหรูที่รู้จักในฐานะ Residences at The Ritz-Carlton นอกจากนี้ บริษัท ได้เข้าภาค timeshare ผ่าน The Ritz-Carlton คลับซึ่งจะนำเสนอสมาชิกใน Aspen และปริญญาตรี Gulch โคโลราโด; ดาวพฤหัสบดี, ฟลอริด้า; และเซนต์โทมัส, หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 เมื่อวิลเลียมบีจอห์นสันซื้อสิทธิ์ในการที่มีชื่อเสียงชื่อ The Ritz-Carlton, โซ่เป็นเจ้าของโดยโรงแรมแมริออทยักษ์ International, Inc

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรม โรงแรม บริษัท ร่วมทุนทำธุรกิจลูกโซ่ 57 โรงแรมทั่วโลก -- 35 ตั้งอยู่ในเมืองและในรีสอร์ท โซ่ธนาคารบนภาพเงาของชื่อและมุ่งมั่นที่จะให้แต่ละพื้นที่มีเอกลักษณ์ที่หรูหราของ โรงแรม ซึ่งโรงแรม Ritz Carlton จัดการแต่สำหรับเจ้าของทรัพย์สินอื่น ๆที่มีอันดับสูงสุด รวมถึงหลายที่ได้รับ 5 ดาว และอันดับห้าเพชรในประเทศ นอกเหนือจากการ 35 โรงแรมทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา , Ritz Carlton มีสถานที่ในมอนทรีออ ; ซานติอาโก้ ประเทศชิลี ; Montego Bay , จาเมกา ; กังกุน , เม็กซิโก ; ซานฮวน ; เซนต์โทมัสสหรัฐอเมริกาหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา ; เบอร์ลิน และ โวล์ฟสบวร์ก ประเทศเยอรมนี Sintra , โปรตุเกส ; บาร์เซโลนา , สเปน ; อิสตันบูล , ตุรกี ; บาห์เรน ชาร์ม เอล - ชีค , อียิปต์ ; ; โดฮา , กาตาร์ ; ดูไบ , สหรัฐอาหรับเอมิเรต ; เซี่ยงไฮ้และฮ่องกง จีน บาหลี ประเทศอินโดนีเซีย ที่โอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น ที่กรุงโซล เกาหลีใต้ มาเลเซีย และสิงคโปร์ Ritz Carlton ยังขยายตัวเกินกว่าเรือธงของโรงแรมอีกหลายกิจการ . จะร่วมกันสร้างห่วงโซ่ใหม่หรูหรากับสินค้าหรูหราอิตาเลียนชง Bulgari S.P.A . กับครั้งแรกบัลแกเรีย โฮเต็ล แอนด์ รีสอร์ท เปิดให้บริการใน มิลาน , อิตาลี , พฤษภาคม 2004 มากกว่า 20 โรงแรม Ritz Carlton โรงแรมตอนนี้คุณลักษณะสปา และบริษัทได้เพิ่มคุณสมบัติหลายของโรงแรมหรูคอนโดมิเนียมพักอาศัยที่รู้จักกันเป็นหอพักที่โรงแรมริทซ์ คาร์ลตัน นอกจากนี้ บริษัทได้เข้าภาค timeshare ผ่านโรงแรม คลับ ซึ่งจะเสนอตำแหน่งใน Aspen และปริญญาตรี กัช , โคโลราโด ; จูปิเตอร์ รัฐฟลอริดา และเซนต์โทมัสสหรัฐอเมริกาหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา . ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 เมื่อวิลเลียม บี. จอห์นสันซื้อสิทธิที่จะมีชื่อเสียง Ritz Carlton ชื่อโซ่เจ้าของโรงแรมยักษ์แมริออท อินเตอร์เนชั่นแนล อิงค์