Sears Tower – Steel Giant*In 1883,

Sears Tower – Steel Giant*

In 1883, in Minneapolis USA, a big watch shipment was held up at railway
station after being refused by the town jeweler. Sensing the
opportunity, a boy aged 20 years; working with St Lois Railway,
negotiated to obtain the watches for himself at a throw away prices and
then sold them at a very low price, making good profit out of it. The
incident turned the destiny of this boy.

This boy was Richard W. Sears born in 1863 in a well to do family, but
his father lost the family fortune through speculative investments. Upon
his father’s death, young Sears started working at the age of 17 years
to support his mother and sisters, but kept his eyes open for
opportunity. Getting success in watch sales he started his career by
selling watches through advertising and catalogues. Later he moved the
business to Chicago and hired a watch repair man named Alvah C. Roebuck.
The store’s name was now changed to Sears, Roebuck, & Co.; Roebuck
became a partner of Sears.

Sears died on 28th Sept 1914 but left high moral for his enterprise
while Roebuck sold his shares to Julius Rosenwald. In 1941 the company
touched its sales to $1 billion mark, breaking all the records in
merchandising. In mid 60’s the company started looking for its
headquarters at Chicago for its 7000 employees. This giant enterprise
hired an architectural firm Skidmore, Owings & Merrill (SOM) one of the
biggest and reputed architectural firm of USA.

Louis Skidmore and Nathaniel Owings established an office in Chicago in
1936 and opened a branch in New York in 1937. The practice became
Skidmore, Owings, & Merrill (SOM) in 1939 when John Merrill joined the
partnership. From the beginning, the firm stressed the importance of
teamwork and individual responsibility among its employees.

The original space study, begun in 1967, was intended to satisfy the
growing needs of the world’s largest retail business. The Company needed
an office space to the tune of 2,00,000 sqft plus equal space for
renting to make this building self sustaining. Further to make situation
tight it also required a big piazza on its location at 233 South Wacker
Drive. The high rise was the only option.

The challenge was taken up by one of the chief designer of SOM,
Architect Bruce Graham; he was born in Bogotแ, Colombia in 1925. He
graduated from the University of Pennsylvania in 1948 with a degree in
architecture. Following a stint in the offices of Holabird and Roche, he
accepted the position of Chief of Design at Skidmore, Owings, and
Merrill. In 1960 he became a general partner in SOM.

One of the leading American designers of high-rise buildings, Graham
played a influential role in establishing the Miesian building
principles which would affect Chicago's commercial architecture during
the 1950s and 1960s. One of the most enthusiastic practitioners of the
Miesian manner, though he never actually studied with Ludwig Mies van
der Rohe.

Graham had to design this office building with small spaces so that
building could be rented easily. Lower floors were designated for Sears
staff, while upper floors for the tenants. To resolve the issue of small
spaces he created nine buildings in tubular form, each 75ft x 75ft
square (column free spaces). This way he could take any tube to any
height irrespective of other and could create a form of his choice;
imagine a cigarette pack with nine sticking out, one taller than the
other. This design also provided more of surface area hence more windows
for the view, further more of corner spaces for offices.

When SOM realized that their design was only ten stories short of what
was supposed to the record-breaking height of the World Trade Center
then under construction (1,368 feet), they broke the record, coming in
at 1,454 feet by adding ten more floors. Interestingly Sears officials
agreed they said to Graham “Go as tall as the Federal Aviation
Administration will let us go.”

Now this innovative design required an engineering skill to create it on
site with 110 floors. Many of structural systems were worked out but
finally structural engineer Fazlur Khan came out with a solution of
tubular structure. This was not only more stable but could provide great
height and also provided flexibility to the architect.

Fazlur R Khan born in 1929 completed his undergraduate coursework at the
Bengal Engineering College, University of Calcutta, and received his
civil engineering bachelor’s degree from the University of Dacca in 1951
while placing first in his class. In 1952 he pursued advanced studies at
the University of Illinois, Urbana. In three short years Khan earned two
masters’ degrees - one in structural engineering and one in theoretical
and applied mechanics - and a doctorate in structural engineering.

Construction began in 1970 with the foundation under the banner ship of
Diesel Construction Inc as general contractor. This foundation was
required to hold the tower that weighed 2,22,500 tons. 114 rock caissons
of 10 feet diameter each were put inside through piling as deep as 125
feet that sockets on hard limestone rock beneath.

SOM took all the precautions to make this building most modern of its
time while it was under construction. The elevator system was unique
with the speed of 1600 feet per minute i.e. one can reach the top in one
minute! To reach to sky deck double decked elevator were used to reduce
the number of lifts. In all, it consists of 106 elevators including 16
double deck elevators.

More than 76,000 tons of prefabricated steel in 15-feet by 25-feet
sections were put into place. Four derrick cranes moved higher with each
floor to lift these steel into position. More than 1600 workers were
working on it at the peak of its construction. The building had used
more than 16,000 bronze tinted windows as curtain wall; these are
cleaned 8 times in a year through six automatic machines installed at
its roof top. Communication wires were enough to rotate the globe 1.75
times for a building that covers more than 100 acres of covered space.

It took three years to complete the building, it was well in time and
well in budget of $150 million. The credit goes to the contractor and
the innovative structural system by structural engineer Fazlur. Though
building has a landmark architectural achievement but it was more of
structural marvel. Without Fazlur’s confidence, the building could not
have achieved the status of being the highest in the world. The building
remained highest till 1997 when Petronas Tower came in Kuala Lumpur.

Unfortunately the Petronas Tower is just 88 storeys but its height
exceeds Sears Tower by just 33 feet due to its antenna that is 242 feet
tall. Still the Sears Tower has the highest occupied floor and has
biggest covered area after the Pentagon. It outclasses many contemporary
buildings of the world.

The building is celebrating its 30th anniversary, and stands like a
mountain of steel and glass in Chicago. Fazlur’s engineering skill made
this steel giant possible. Fazlur received a title “Construction man of
the year” in 1972 for his remarkable achievements in structural
engineering and in 1983 received the Agha Khan Award. Construction
fraternity was so grateful for his achievements that in 1987 they put
his sculpture in the lobby of sky deck as a gratitude to this great
engineer. Further in 1998 the city people honored him by renaming the
city intersection ‘Jackson and Franklin Streets’ to ‘Fazlur R. Khan Way’.

The building is so high that one can see four states from the top of it
which oscillates 6” either side from its axis due to wind pressure. A 70
kilometer of view in clear weather provides unmatched thrill. The sky
deck attracts more than 1.5 million visitors each year.

Today Sears Tower belongs to an American consortium. The Company Sears &
Roebuck, following financial problems, has there nothing any more.

“Tall buildings are man-made. Towers have historically been not only the
pride of their temporary owners, but of their cities as well. Unlike
most tall buildings in New York, it is a tower of the people, not the
palace of a bank.” *– Bruce Graham, Architect*

CBS Team
The article has been prepared by CBS Team . Excerpts taken from various
sources and compiled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซียร์ทาวเวอร์ - เหล็กยักษ์ *

ในปี 1883 ใน Minneapolis usa จัดส่งนาฬิกาที่ใหญ่ถูกจัดขึ้นที่สถานีรถไฟ
หลังจากที่ถูกปฏิเสธจากเมืองเพชร การตรวจจับโอกาส
เด็กผู้ชายคนหนึ่งอายุ 20 ปีทำงานกับลัวส์เซนต์รถไฟ
การเจรจาต่อรองที่จะได้รับนาฬิกาสำหรับตัวเขาเองที่ทิ้งราคาและ
แล้วขายให้ในราคาที่ต่ำมากทำให้กำไรดีออกจากมัน
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกลายเป็นชะตากรรมของเด็กคนนี้.

เด็กคนนี้ริชาร์ด w คือ เซียร์เกิดใน 1863 ในดีที่จะทำในครอบครัว แต่
พ่อของเขาหายไปโชคลาภครอบครัวผ่านทางการลงทุนเก็งกำไร บน
การตายของพ่อหนุ่มเซียร์เริ่มทำงานที่อายุ 17 ปี
ช่วยมารดาและน้องสาวของเขา แต่เก็บไว้ที่ดวงตาของเขาเปิดให้บริการสำหรับโอกาส
รับความสำเร็จในการขายนาฬิกาของเขาเริ่มอาชีพของเขาโดย
ขายนาฬิกาผ่านการโฆษณาและแคตตาล็อก ต่อมาเขาย้ายธุรกิจ
ไปชิคาโกและได้รับการว่าจ้างคนซ่อมนาฬิกาข้อมือชื่อ Alvah ค . ละมั่ง
ชื่อของร้านมีการเปลี่ยนแปลงในขณะนี้เพื่อ Sears, Roebuck, &ร่วม;.. ละมั่ง
กลายเป็นหุ้นส่วนของเซียร์

เซียร์เสียชีวิตเมื่อ 28 กันยายน 1914 เหลือ แต่คุณธรรมสูงสำหรับ
องค์กรของเขาในขณะที่ละมั่งขายหุ้นของเขาที่จะจูเลียส Rosenwald . ในปี 1941 บริษัท
สัมผัสยอดขาย 1 พันล้านดอลลาร์เครื่องหมายทำลายระเบียนทั้งหมดในการขายสินค้า
ของ บริษัท ฯ ในช่วงกลางปี​​ 60 เริ่มมองหาที่ตั้งสำนักงานใหญ่
ที่ชิคาโก 7000 พนักงานของ บริษัท นี้องค์กรยักษ์
ได้รับการว่าจ้าง บริษัท สถาปนิก Skidmore, Owings & Merrill (ส้ม) หนึ่งใน บริษัท สถาปนิก
ที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงของประเทศสหรัฐอเมริกา.

หลุยส์กิดมอร์และนาธาเนียล owings จัดตั้งสำนักงานในชิคาโกใน
1936 และเปิดสาขาในนิวยอร์กใน 1937 การปฏิบัติกลายเป็น
Skidmore, Owings, & Merrill (ส้ม) ในปี 1939 เมื่อจอห์นเมอร์ริเข้าร่วมหุ้นส่วน
จากจุดเริ่มต้นที่ บริษัท เน้นถึงความสำคัญของการทำงานเป็นทีม
และความรับผิดชอบของแต่ละบุคคลในหมู่พนักงานของ บริษัท .

พื้นที่การศึกษาเดิมที่เริ่มในปี 1967 มีจุดมุ่งหมายที่จะตอบสนองความต้องการเพิ่มขึ้น
จากธุรกิจค้าปลีกใหญ่ที่สุดของโลกบริษัท ต้องการ
พื้นที่สำนักงานปรับแต่งของ 2,00,000 ตารางฟุตบวกพื้นที่เท่ากันสำหรับการให้เช่า
นี้เพื่อให้ตัวเองอย่างยั่งยืนอาคาร ต่อไปจะทำให้สถานการณ์
แน่นก็ยังต้อง Piazza ขนาดใหญ่บนทำเลที่ตั้งอยู่ที่ 233 ใต้ Wacker
ไดรฟ์ เพิ่มขึ้นสูงเป็นตัวเลือกเดียว

ท้าทายถูกนำขึ้นโดยหนึ่งในหัวหน้าฝ่ายออกแบบของโสม
สถาปนิกบรูซเกรแฮม. เขาเกิดในแ Bogot,โคลัมเบียใน 1925 เขา
จบการศึกษาจาก University of Pennsylvania ในปี 1948 ด้วยปริญญาในสถาปัตยกรรม
ดังต่อไปนี้ยุติในสำนักงานของ Holabird โรชเขา
รับตำแหน่งหัวหน้าของการออกแบบที่สกิดมอร์วิงส์และเมอร์ริ
ในปี 1960 เขาได้กลายเป็นหุ้นส่วนทั่วไปในส้ม.

หนึ่งในนักออกแบบอเมริกันชั้นนำของอาคารสูงระฟ้า, เกรแฮม
มีบทบาทที่มีอิทธิพลในการสร้างหลักการ
อาคาร miesian ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อสถาปัตยกรรมเชิงพาณิชย์ของชิคาโกในช่วง
1950 และ 1960 หนึ่งในผู้ปฏิบัติงานที่มีความกระตือรือร้นมากที่สุดของลักษณะ miesian
แม้ว่าเขาจะไม่ได้ศึกษาจริงกับลุดวิก Mies Van der Rohe
.

เกรแฮมมีการออกแบบอาคารสำนักงานนี้มีช่องว่างขนาดเล็กเพื่อให้อาคาร
ที่สามารถเช่าได้อย่างง่ายดายชั้นล่างถูกกำหนดไว้สำหรับเซียร์
พนักงานในขณะที่ชั้นบนสำหรับผู้เช่า เพื่อแก้ไขปัญหาของช่องว่างขนาดเล็ก
เก้าเขาสร้างอาคารในรูปแบบท่อแต่ละ 75ft x 75ft
ตารางไมล์ (เนื้อที่ว่างคอลัมน์) วิธีนี้ทำให้เขาอาจจะใช้หลอดใด ๆ กับความสูง
ใด ๆ โดยไม่คำนึงถึงคนอื่น ๆ และสามารถสร้างรูปแบบของทางเลือกของเขา;
จินตนาการแพ็คบุหรี่กับเก้ายื่นออกมาอย่างใดอย่างหนึ่งสูงกว่า
อื่น ๆการออกแบบนี้ยังให้มากขึ้นของพื้นที่ผิวมากขึ้นด้วยเหตุนี้
หน้าต่างสำหรับมุมมองต่อไปอีกมุมของพื้นที่สำหรับสำนักงาน.

ส้มเมื่อตระหนักว่าการออกแบบของพวกเขาเป็นเพียงสิบเรื่องสั้นของสิ่งที่
ก็ควรจะมีความสูงเป็นประวัติการณ์ของ World Trade Center
แล้วภายใต้การก่อสร้าง (1,368 ฟุต), พวกเขาทำลายสถิติมาใน
ที่ 1,454 ฟุตโดยการเพิ่มขึ้นสิบชั้นที่น่าสนใจเจ้าหน้าที่ของเซียร์
ตกลงพวกเขากล่าวว่าเกรแฮม "ไปสูงเท่าการบินแห่งชาติ
บริหารจะให้เราไป."

ตอนนี้จำเป็นต้องใช้นวัตกรรมการออกแบบทักษะวิศวกรรมเพื่อสร้างมันขึ้นมาในเว็บไซต์
มี 110 ชั้น หลายของระบบโครงสร้างที่ถูกทำงานออก แต่ในที่สุด
วิศวกรโครงสร้าง Fazlur ข่านออกมาพร้อมกับการแก้ปัญหาของโครงสร้างท่อ
นี้ไม่เพียง แต่จะมีเสถียรภาพมากขึ้น แต่สามารถให้ความสูง
ที่ดีและยังให้ความยืดหยุ่นในการสถาปนิก.

Fazlur r ข่านเกิดในปี 1929 เสร็จสิ้นการเรียนการสอนในระดับปริญญาตรีของเขาที่
เบงกอลวิศวกรรมวิทยาลัยมหาวิทยาลัยกัลกัตและได้รับ
วิศวกรรมของเขาตรีพลเรือน ปริญญาจากมหาวิทยาลัยแดกในปี 1951
ขณะที่วางครั้งแรกในชั้นเรียนของเขาในปี 1952 เขาติดตามความก้าวหน้าทางการศึกษาที่
มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์เออร์บานา ในรอบสามปีสั้นข่านได้รับสอง
โทปริญญา '- หนึ่งในวิศวกรรมโครงสร้างและเป็นหนึ่งใน
ทฤษฎีและกลศาสตร์ประยุกต์ - และปริญญาเอกในสาขาวิศวกรรมโครงสร้าง

เริ่มก่อสร้างในปี 1970 ด้วยรากฐานภายใต้เรือธงของ
ดีเซลก่อสร้าง Inc. เป็นผู้รับเหมาทั่วไป รากฐานนี้เป็น
ต้องยึดหอที่ชั่งน้ำหนัก 2,22,500 ตัน 114 caissons หิน
จาก 10 เส้นผ่าศูนย์กลางฟุตวางอยู่ภายในผ่านเสาเข็มลึกที่สุดเท่าที่ 125 ฟุต
ที่ซ็อกเก็ตบนก้อนหินหินปูนอย่างหนักภายใต้.

ส้มเอาข้อควรระวังทั้งหมดที่จะทำให้อาคารหลังนี้ทันสมัย​​ที่สุดของเวลา
ในขณะที่มันอยู่ภายใต้การก่อสร้าง . ระบบลิฟท์เป็น
ไม่ซ้ำกับความเร็วของ 1,600 ฟุตต่อนาทีเช่นหนึ่งสามารถเข้าถึงด้านในนาที
หนึ่ง! ลิฟท์ไปถึงดาดฟ้าท้องฟ้าประดับคู่ถูกนำมาใช้เพื่อลดจำนวน
จากลิฟท์ ในทุกอย่างที่มันประกอบด้วยลิฟท์ 106 16 รวมทั้ง
ลิฟท์สองชั้น.

กว่า 76,000 ตันของเหล็กสำเร็จรูปใน 15 ฟุตโดย 25 ฟุต-
ส่วนถูกใส่ลงไปในสถานที่ สี่เครนปั้นจั่นย้ายที่สูงขึ้นกับพื้น
แต่ละที่จะยกเหล็กเหล่านี้เข้าไปอยู่ในตำแหน่งมากกว่า 1600 คนงาน
ทำงานกับมันที่จุดสูงสุดของการก่อสร้าง อาคารได้ใช้
มากกว่า 16,000 หน้าต่างสีบรอนซ์เป็นกำแพงม่านเหล่านี้เป็น
ทำความสะอาดครั้งที่ 8 ในปีที่ผ่านหกเครื่องอัตโนมัติติดตั้งอยู่ที่ด้านบน
หลังคา สายการสื่อสารมีมากพอที่จะหมุน 1.75 โลกครั้ง
สำหรับอาคารที่ครอบคลุมมากกว่า 100 เอเคอร์ของพื้นที่ครอบคลุม.

มันต้องใช้เวลาสามปีให้เสร็จสมบูรณ์ตึกมันก็เป็นไปด้วยดีใน​​เวลาและ
ดีในงบประมาณ 150 ล้านดอลลาร์ เครดิตไปที่ผู้รับเหมาและ
ระบบโครงสร้างที่เป็นนวัตกรรมใหม่โดย Fazlur วิศวกรโครงสร้าง แม้ว่าอาคาร
มีผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนสถาปัตยกรรมสถานที่สำคัญ แต่มันก็มากขึ้น
โครงสร้างประหลาดใจ โดยไม่ต้องมีความเชื่อมั่น Fazlur ของอาคารที่ไม่สามารถ
ได้ประสบความสำเร็จในสถานะของการเป็นที่สูงที่สุดในโลก
อาคารที่สูงที่สุดยังคงอยู่จนถึงปี 1997 เมื่อโตรนาสทาวเวอร์มาในกัวลาลัมเปอร์.

โชคไม่ดีที่ปิโตรนาหอเป็นเพียง 88 ชั้น แต่
ความสูงเกินกว่าที่เซียร์ทาวเวอร์โดยเพียงแค่ 33 ฟุตเนื่องจากเสาอากาศที่เป็น 242 ฟุตสูง
ยังคงมีเซียร์ทาวเวอร์ชั้นครอบครองมากที่สุดและมีพื้นที่ปกคลุมไปด้วย
ที่ใหญ่ที่สุดหลังจากที่เพนตากอนมัน outclasses
อาคารร่วมสมัยหลายของโลก.

อาคารเฉลิมฉลองครบรอบปีที่ 30 ของตนและยืนเหมือนภูเขา
จากเหล็กและกระจกในชิคาโก ทักษะวิศวกรรม Fazlur ทำให้
ยักษ์เหล็กนี้เป็นไปได้ Fazlur ได้รับชื่อ "คนงานก่อสร้าง
ปี" ในปี 1972 สำหรับความสำเร็จที่โดดเด่นของเขาในงานวิศวกรรม
โครงสร้างและในปี 1983 ได้รับรางวัล agha ข่านการก่อสร้างพี่น้อง
ก็ขอบคุณสำหรับความสำเร็จของเขาในปี 1987 ที่พวกเขาวาง
ประติมากรรมของเขาในล็อบบี้ของดาดฟ้าบนท้องฟ้าเป็นความกตัญญูวิศวกร
ที่ยิ่งใหญ่นี้ ต่อไปในปี 1998 คนเมืองเกียรติเขาโดยการเปลี่ยนชื่อสี่แยกเมือง
'แจ็คสันและถนนแฟรงคลิน' เป็น 'Fazlur r ข่านวิธี '.

อาคารสูงเพื่อที่หนึ่งสามารถดูสี่รัฐจากด้านบนของมัน
ซึ่งยั้ว 6 "ด้านทั้งจากแกนของมันเนื่องจากความดันลม
70 กิโลเมตรจากมุมมองที่ชัดเจนในอากาศให้ความตื่นเต้นที่ไม่มีใครเทียบ ท้องฟ้า
ดาดฟ้าดึงดูดมากกว่า 1.5 ล้านคนในแต่ละปี.

วันนี้เซียร์ทาวเวอร์เป็นของสมาคมอเมริกัน บริษัท เซียร์&
ละมั่งตามปัญหาทางการเงินมีไม่มีอะไรเพิ่มเติมใด ๆ .

"อาคารสูงที่มนุษย์สร้างขึ้นอาคารได้รับในอดีตไม่เพียง แต่ความภาคภูมิใจ
ของเจ้าของชั่วคราวของพวกเขา แต่ในเมืองที่พวกเขาเช่นกัน ซึ่งแตกต่างจากอาคารสูงที่สุด
ในนิวยอร์กมันเป็นหอของคนที่ไม่พระราชวัง
จากธนาคาร "* -. บรูซเกรแฮมสถาปนิก *


ซีบีเอสทีมงานบทความที่ได้รับการจัดทำขึ้นโดยซีบีเอสทีม ข้อความที่ตัดตอนมาจากแหล่งที่มาต่างๆ
และเรียบเรียง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sears Tower ยักษ์เหล็ก *

1883 ในสหรัฐอเมริกามิ จัดส่งนาฬิกาใหญ่ถูกจัดขึ้นที่รถไฟ
สถานีหลังถูกปฏิเสธโดยอัญมณีเมือง การตรวจการ
โอกาส เด็กผู้ชายอายุ 20 ปี ทำงานกับเซนต์กฎหมายรถไฟ,
เจรจารับนาฬิกาสำหรับตัวเองที่การโยนเก็บราคา และ
ขายในราคาต่ำมาก ทำกำไรดีออกจากมัน ใน
เหตุการณ์เปิดชะตาของเด็กนี้

ริชาร์ด W. Sears เกิดในวันที่ 1863 ในบ่อทำครอบครัว มีเด็กชายคนนี้ แต่
บิดาหายไปฟอร์จูนครอบครัวผ่านการลงทุนที่เก็งกำไร เมื่อ
บิดาตาย หนุ่ม Sears เริ่มต้นทำงานอายุ 17 ปี
เพื่อสนับสนุนพระราชมารดาและน้องสาว แต่เก็บตาเปิด
โอกาส ได้รับความสำเร็จในการขายนาฬิกาที่เขาเริ่มต้นอาชีพของเขาโดย
ขายนาฬิกาผ่านโฆษณา และ catalogues ภายหลังเขาย้าย
ธุรกิจชิคาโก และเข้ชื่อชายซ่อมนาฬิกาโรบัค C. Alvah.
บริษัท Sears โรบัค & ตอนนี้เปลี่ยนชื่อของร้าน โรบัค
เป็นหุ้นส่วนของ Sears

Sears ตายบน 28 1914 กันยายนแต่ศีลธรรมสูงซ้ายสำหรับองค์กรของเขา
ขณะโรบัคขายหุ้นของเขาให้จูเลีย Rosenwald 1941 บริษัท
สัมผัสของขายไปเครื่องหมาย $1 พันล้าน การทำลายข้อมูลทั้งหมดใน
จัด ใน 60 กลาง ของบริษัทเริ่มหาของ
สำนักงานใหญ่ที่ชิคาโกของพนักงาน 7000 องค์กรนี้ยักษ์
จ้างเป็นสถาปัตยกรรมบริษัท Skidmore, Owings &เมอร์ริล (ส้ม) หนึ่งของ
บริษัทสถาปัตยกรรมที่ใหญ่ที่สุด และชื่อเสียงของสหรัฐอเมริกา

Skidmore หลุยส์และ Nathaniel Owings กำหนดสำนักงานในเมืองชิคาโกใน
ค.ศ. 1936 และเปิดสาขาในนิวยอร์กในปีค.ศ. 1937 แบบฝึกหัดเป็น
Skidmore, Owings &เมอร์ริล (SOM) ในปีพ.ศ. 2482 เมื่อจอห์นเมอร์ริลร่วม
หุ้นส่วน จากจุดเริ่มต้น บริษัทเน้นความสำคัญของ
ทำงานเป็นทีมและความรับผิดชอบแต่ละในหมู่พนักงานของการ

ศึกษาพื้นที่เดิม เริ่มในค.ศ. 1967 สร้างขึ้นเพื่อตอบสนองการ
เติบโตความต้องการของธุรกิจค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดในโลก บริษัทต้อง
มีพื้นที่สำนักงานเมื่อ sqft บวกเท่ากับพื้นที่ 2,00,000
เช่านี้สร้างเสริมตนเองให้ ติดสถานการณ์ให้
แน่นมันยังต้องเพียซใหญ่บน 233 ใต้ Wacker
ไดรฟ์ สูงขึ้นได้เพียงเลือก

ความท้าทายถูกนำขึ้น โดยหัวหน้าผู้ออกแบบส้ม,
สถาปนิกบรูซเกรแฮม เขาเกิดใน Bogotแ สาธารณรัฐโคลอมเบียใน 1925 เขา
จบศึกษาจากมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียใน 1948 ด้วยปริญญาใน
สถาปัตยกรรม ต่อ stint ในสำนักงานของ Holabird และโรช เขา
ยอมรับตำแหน่งของหัวหน้าออกที่ Skidmore, Owings และ
เมอร์ริล ใน 1960 เขาเป็นหุ้นส่วนทั่วไปใน SOM.

หนึ่งของนักออกแบบอเมริกันชั้นนำของอาคารสูง แกรแฮม
บทบาทมีอิทธิพลในการสร้างอาคาร Miesian
หลักซึ่งจะมีผลต่อของชิคาโกสถาปัตยกรรมเชิงพาณิชย์ระหว่าง
มินิและ 1960s หนึ่งในแพทย์ผู้กระตือรือร้นที่สุด
Miesian ลักษณะ แต่เขาก็ศึกษากับลุดวิกแห่ง Mies van
der Rohe ได้

เกรแฮมมีการออกแบบอาคาร มีช่องว่างขนาดเล็กสำนักงานนี้ให้
อาคารสามารถเช่าได้ได้ ชั้นล่างถูกกำหนดสำหรับ Sears
พนักงาน ในขณะที่ชั้นบนสำหรับผู้เช่า การแก้ไขปัญหาของเล็ก
ช่องเขาสร้างอาคารเก้าในฟอร์มท่อ แต่ละ 75 ฟุต x 75 ฟุต
สแควร์ (คอลัมน์ช่องฟรี) วิธีนี้เขาสามารถใช้ท่อใด ๆ ใด ๆ
สูงไม่อื่น ๆ และสามารถสร้างแบบฟอร์มเขาเลือก;
จินตนาการชุดบุหรี่กับเก้าพลุ้ย หนึ่งสูงกว่า
อื่น ๆ นี้ออกแบบให้มากกว่าพื้นที่ผิวดังนั้น windows เพิ่มเติม
สำหรับมุมมอง เพิ่มเติมช่องว่างมุมสำหรับสำนักงานมากขึ้น

ส้มเมื่อรู้ว่า ออกแบบได้เฉพาะ 10 ชั้นขาดอะไร
ควรสูง record-breaking ของศูนย์การค้าโลก
ยากแล้ว ก่อ (1,368 ฟุต), พวกเขาจนคอร์ด มา
ที่เท้า 1,454 โดยการเพิ่มชั้นสิบเพิ่มเติม เจ้าหน้าที่แล็ Sears
ตกลงว่า ให้แกรแฮม "ไปสูงสุดเป็นการบินแห่งชาติ
เราจะไปจัดการ"

ตอนนี้ออกแบบนี้ต้องการทักษะวิศวกรรมจะสร้าง
ไซต์ มี 110 ชั้น หลายของระบบโครงสร้างทำงานแต่ออก
Fazlur ขันออกมา มีการแก้ไขปัญหาของวิศวกรโครงสร้างสุดท้าย
ท่อโครงสร้าง นี้เท่านั้นไม่มีเสถียรภาพมากขึ้น แต่จะให้ดี
ความสูง และความยืดหยุ่นให้กับสถาปนิก

เขาสอนระดับปริญญาตรีที่เสร็จสมบูรณ์ Fazlur R คันที่เกิดในปีพ.ศ. 2472
เบงกอลวิทยาลัยวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยซัก และรับเขา
ปริญญาตรีวิศวกรรมโยธาจากมหาวิทยาลัย Dacca ใน 1951
ขณะวางครั้งแรกในชั้นเรียนของเขา ใน 1952 เขาได้ติดตามศึกษาขั้นสูงที่
มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ เออร์บานา ในระยะสามปี ขานรับสอง
แบบองศา - หนึ่งในวิศวกรรมโครงสร้างและหนึ่งในทฤษฎี
ใช้กลศาสตร์ - โทและเอกในโครงสร้างวิศวกรรม

ก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1970 กับมูลนิธิภายใต้จัดส่งแบนเนอร์ของ
ดีเซล Inc ก่อสร้างเป็นผู้รับเหมาทั่วไป มูลนิธินี้ได้
ต้องค้างหอที่หนักตัน 2,22,500 114 ร็อค caissons
ของเส้นผ่าศูนย์กลาง 10 ฟุต แต่ละใส่ภายในผ่านเข็มลึก 125
ฟุต sockets บนหินหินปูนหนักใต้

ส้มเอาข้อควรระวังเพื่อให้อาคารที่ทันสมัยที่สุดของของ
เวลาขณะที่กำลังก่อสร้าง ระบบลิฟท์ไม่เฉพาะ
กับความเร็ว 1600 ฟุตต่อนาทีเช่น หนึ่งสามารถเข้าถึงด้านบนหนึ่ง
นาที ถึงลิฟท์ชั้นคู่ประดับฟ้าเคยลด
จำนวนลิฟท์ ทั้งหมด มันประกอบด้วยของลิฟท์ 106 รวม 16
คู่ deck ลิฟท์

มากกว่า 76,000 ตันเหล็ก prefabricated 15 ฟุตโดย 25 ฟุต
ส่วนใส่เข้า สี่ derrick เครนย้ายสูง ด้วยละ
ชั้นจะยกเหล็กเหล่านี้ในตำแหน่ง มีมากกว่า 1600 คน
ทำที่จุดสูงสุดของการก่อสร้าง มีใช้อาคาร
16000 กว่า windows อ่อนทองแดงเป็นม่านผนัง เหล่านี้
ทำความสะอาดครั้งที่ 8 ในปีที่ผ่านเครื่องอัตโนมัติ 6 ติดตั้งที่
ด้านบนของหลังคา สายสื่อสารไม่เพียงพอที่จะหมุน 1.75 โลก
เวลาสำหรับอาคารที่ครอบคลุมครอบคลุมพื้นที่กว่า 100 ไร่

ใช้เวลาสามปีให้สมบูรณ์อาคาร ทั้งในเวลา และ
ดีในงบประมาณของ $150 ล้านบาท เครดิตไปยังผู้รับเหมา และ
นวัตกรรมระบบโครงสร้าง โดยวิศวกรโครงสร้าง Fazlur แม้ว่า
อาคารมีความสำเร็จที่สถาปัตยกรรมของแลนด์มาร์ค แต่ก็มากกว่า
เวลโครงสร้าง ไม่ มีความมั่นใจของ Fazlur อาคารไม่
ได้รับสถานะที่ สูงสุดในโลก อาคาร
ยังคงสูงสุดจนถึงปี 1997 เมื่อทาวเวอร์แต่มาในกัวลาลัมเปอร์

แต่หอแต่เป็น storeys เพียง 88 แต่ความสูง
เกินชิคาโก โดยเพียง 33 ฟุตเนื่องจากเสาอากาศของที่ 242 ฟุต
สูง ยังชิคาโกมีว่างชั้นสูงสุด และมี
ที่ใหญ่ที่สุดครอบคลุมพื้นที่หลังจากเพนตากอ มัน outclasses หลายสมัย
อาคารของโลก

อาคารเป็นการฉลองครบรอบ 30 ปี และชอบยืนเป็น
ภูเขาเหล็กและแก้วในชิคาโก ทักษะวิศวกรรมของ Fazlur ทำ
ยักษ์เหล็กนี้ไป Fazlur ได้รับชื่อเรื่อง "คนงานก่อสร้างของ
ปี" สำหรับความสำเร็จของเขาโดดเด่นในโครงสร้างใน
วิศวกรรม และในปี 1983 ได้รับรางวัล Agha Khan ก่อสร้าง
โกลเด้นสถูกขอบคุณมากสำหรับความสำเร็จของเขาว่า ในปี 1987 พวกเขาใส่
ประติมากรรมของเขาในล็อบบี้ของดาดฟ้าฟ้าเป็นความกตัญญูดีนี้
วิศวกร เพิ่มเติม ในปี 1998 ประชาชนยกย่องเขา ด้วยการเปลี่ยนชื่อ
เมืองสี่แยก 'แจ็คสันและถนนแฟรงคลิน' กับ 'วิธีการ Fazlur R. Khan'.

อาคารได้สูงมากว่า หนึ่งสามารถเห็นสถานะสี่จากด้านบนของ
ซึ่ง oscillates 6 "ด้านใดด้านหนึ่งจากแกนของมันเนื่องจากความดันลม แบบ 70
กิโลเมตรในอากาศชัดเจนให้ตื่นเต้นไม่ตรงกัน ท้องฟ้า
ดาดฟ้าดึงดูดมากกว่า 1.5 ล้านคนแต่ละปี

วันนี้ชิคาโกเป็นของกิจการร่วมค้าเป็นอเมริกัน &บริษัท Sears
โรบัค ต่อปัญหาทางการเงิน มีไม่มีอีก

"อาคารสูงได้จำลอง อดีตมีอาคารไม่เพียง
ความภาคภูมิใจ ของเจ้าของชั่วคราว แต่เมืองของพวกเขาเช่นกัน ซึ่งแตกต่างจาก
อาคารสูงส่วนใหญ่ในนิวยอร์ก ไม่ทาวเวอร์คน
พาของการธนาคาร " * – บรูซแกรแฮม สถาปนิก *

CBS ทีม
บทความถูกเตรียมไว้ โดยทีมงาน CBS นำมาจากต่าง ๆ
แหล่งที่มา และคอมไพล์ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่าตึก Sears Tower - เหล็กเหล็กขนาดใหญ่*

ในปี 1883 ไปในบริเวณ Minneapolis ,สหรัฐอเมริกาการส่งสินค้าก่อนกำหนดรับชมขนาดใหญ่ซึ่งเป็นที่สถานีรถไฟสถานี
หลังจากที่ถูกปฏิเสธโดยร้านจำหนายอัณมณีเมือง. พร้อมด้วยการตรวจจับช่องเสียบ
ซึ่งจะช่วยเปิดโอกาสให้เด็กที่มีอายุ 20 ปีทำงานด้วย St lois สถานีรถไฟ
ราคาเจรจาเพื่อขอรับนาฬิกาข้อมือของตัวเองที่ไม่ไกลและ
อยู่ห่างออกไปในระยะทางแล้วขายให้ในราคาที่ต่ำมากทำให้มีกำไรที่ดีออกจากโรงแรม ที่
ตามมาตรฐานเกิดเหตุเปิดชะตากรรมของเด็กคนนี้.

เด็กคนนี้เป็นริชาร์ด W , Sears เกิดในช่วงปี 1863 ในครอบครัวที่ต้องทำแต่
บิดาของเขาหายไป Fortune ครอบครัวที่ผ่านการลงทุนเพื่อเก็งกำไร เมื่อ
การตายของพ่อหนุ่ม Sears เริ่มการทำงานที่มีอายุต่ำกว่า 17 ปี
ซึ่งจะช่วยในการสนับสนุนคนและแม่ของเขาแต่ได้รับการดูแลรักษาให้อยู่ดวงตาของเขาเปิดให้บริการสำหรับ
ซึ่งจะช่วยเปิดโอกาส ได้รับความสำเร็จในการขายดูเขาเริ่มอาชีพของเขาโดย
ตามมาตรฐานการขายนาฬิกาผ่านแคตตาล็อกและการโฆษณา ต่อมาเขาได้ย้ายไปอยู่
ซึ่งจะช่วยธุรกิจที่ไปที่ชิคาโกและจ้างคนซ่อมแซมดูที่ชื่อว่าคือเจ้านายทิมนาเจ้านายอัลคละมั่งหรือกวาง.
Name ของจัดเก็บนั้นตอนนี้ได้เปลี่ยนไปมากกว่าตึก Sears ละมั่งหรือกวางละมั่งหรือกวาง&. co . th
กลายเป็นคู่ค้าของ, Sears .

มากกว่าตึก Sears เสียชีวิตในวันที่ 28 ก.ย. 1914 แต่ทางด้านซ้ายสูงทางศีลธรรมสำหรับองค์กรขนาดใหญ่ของเขาละมั่งหรือกวาง
ซึ่งจะช่วยในการขายหุ้นของเขาจูเลียส rosenwald ในปี 1941 บริษัทฯ
ตามมาตรฐานสัมผัสการขายของ 1 พันล้านดอลลาร์ทำเครื่องหมายการทำลายข้อมูลทั้งหมดใน
การส่งเสริมการขาย ในช่วงกลางศตวรรษที่ 60 บริษัทได้เริ่มมองหา
สำนักงานใหญ่ที่ชิคาโกเพื่อ 7000 พนักงานของบริษัท องค์กรขนาดใหญ่ยักษ์นี้
ว่าจ้างบริษัทสถาปัตยกรรมที่ skidmore owings &ให้(โสม)เป็นหนึ่งใน owings
ซึ่งจะช่วยบริษัททางสถาปัตยกรรมมีขนาดใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงของสหรัฐอเมริกา

Louis skidmore และนาธาเนียลจัดตั้งสำนักงานในเมืองชิคาโกใน
ปี 1936 และเปิดให้บริการสาขาใน New York ในปี 1937 . การปฏิบัติที่กลายเป็น
skidmore owings & Merrill (โสม)ในปี 1939 เมื่อจอห์น
ซึ่งจะช่วยให้เข้าร่วมเป็นหุ้นส่วนที่ จากการเริ่มต้นที่บริษัทได้เน้นถึงความสำคัญของ
ซึ่งจะช่วยการทำงานเป็นทีมและมีความรับผิดชอบในหมู่พนักงานของตน.

การศึกษาพื้นที่เดิมที่เริ่มขึ้นในปี 1967 จะมีความตั้งใจที่จะสร้างความพึงพอใจสำหรับความต้องการ
การเติบโตของธุรกิจค้าปลีกขนาดใหญ่ที่สุดของโลกบริษัทที่ต้องใช้พื้นที่สำนักงาน
ซึ่งจะช่วยให้สามารถปรับแต่งได้ของ 2,00,000 ตารางฟุตรวมถึงพื้นที่เท่ากันสำหรับ
ซึ่งจะช่วยให้เช่าเพื่อทำให้ตัวเองเป็นอาคารแห่งนี้รักษาชีวิต เพิ่มเติมเพื่อทำให้สถานการณ์
ซึ่งจะช่วยกระชับและยังต้องใช้ Piazza ขนาดใหญ่ที่อยู่บนที่ตั้งของโรงแรมที่ 233 South wacker
ซึ่งจะช่วยขับรถ เป็นอาคารทรงสูงที่เป็นตัวเลือกเดียวเท่านั้น.

ความท้าทายที่ได้ถูกหนึ่งในหัวหน้านักออกแบบของโสม Bruce เกรแฮม
สถาปนิกเขาเกิดมาใน bogotแโคลอมเบียในปี 1925 .
ซึ่งจะช่วยเขาจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยของรัฐเพนซิลวาเนียในปี 1948 พร้อมด้วยระดับหนึ่งใน
สถาปัตยกรรม ต่อไปนี้ที่ในสำนักงานของ holabird และ Roche เขา
เข้ารับตำแหน่งของหัวหน้าของการออกแบบที่ skidmore owings และ
ซึ่งจะช่วยให้ ในปี 1960 เขาก็กลายเป็นคู่ค้าโดยทั่วไปในโสม.

หนึ่งในนักออกแบบชาวอเมริกันซึ่งเป็นบริษัทชั้นนำของอาคารทรงสูงเกรแฮม
เล่นอย่างที่มีอิทธิพลมากในการจัดตั้ง miesian อาคาร
หลักการซึ่งจะส่งผลต่อสถาปัตยกรรมทางการค้าของเมืองชิคาโกในระหว่าง
ซึ่งจะช่วยให้ 1950 s และ 1960 s หนึ่งในผู้ประกอบความกระตือรือร้นมากในลักษณะ
miesian แม้ว่าเขาไม่เคยคิดศึกษาพร้อมด้วย King Ludwig mies รถตู้ rohe
เดอร์.

เกรแฮมได้ในการออกแบบอาคารสำนักงานแห่งนี้พร้อมด้วยพื้นที่ขนาดเล็กที่
ซึ่งจะช่วยสร้างสามารถเช่าได้อย่างง่ายดายด้านชั้นล่างได้รับสำหรับพนักงาน, Sears
ในขณะที่ชั้นบนสำหรับผู้ใช้บริการได้ ในการแก้ไขปัญหาของพื้นที่ขนาดเล็ก
ซึ่งจะช่วยเขาได้สร้างอาคารเก้าในรูปแบบเป็นหลอด 75 ฟุต x 75 ฟุต
Square (พื้นที่แบบไม่เสียค่าบริการคอลัมน์)โดยแต่ละห้อง แบบนี้เขาไม่สามารถใช้บริการรถไฟใต้ดินเพื่อ
ซึ่งจะช่วยความสูงใดๆโดยไม่คำนึงถึงเหตุผลของผู้อื่นและไม่สามารถสร้างรูปแบบหนึ่งของทางเลือกของเขา
จินตนาการถึงชุดสูบบุหรี่ที่พร้อมด้วย 9 ติดออกมาหนึ่งสูงกว่า
อื่นๆได้.โรงแรมแห่งนี้ยังจัดให้บริการการออกแบบเพิ่มเติมของพื้นผิวบริเวณดังนั้น Windows
ซึ่งจะช่วยให้ดู,ยิ่งไปกว่าของมุมพื้นที่สำหรับสำนักงาน.

เมื่อโสมก็ตระหนักว่าการออกแบบของตนเป็นเพียงสิบเรื่องสั้นของ
ซึ่งจะช่วยอะไรได้รับการทึกทักว่าในการทำลายสถิติความสูงของ World Trade Center
จากนั้น ภายใต้ การก่อสร้าง( 1,368 ฟุต),ทำให้เขาที่บันทึก,มาใน
ที่ 1,454 ฟุตโดยการเพิ่มมากขึ้น 10 ชั้นเป็นสิ่งที่น่าสนใจมากกว่าตึก Sears
ซึ่งจะช่วยเจ้าหน้าที่ได้ตกลงกันไว้ว่าจะเกรแฮม"ไปเป็นสูงอย่างการบิน
ซึ่งจะช่วยการบริหารงานที่จะให้เราไปได้"

ตอนนี้การออกแบบที่เป็นนวัตกรรมใหม่นี้ต้องใช้ความชำนาญด้านวิศวกรรมที่จะสร้างในพื้นที่ของโรงแรมพร้อมด้วย
110 ชั้น จำนวนมากของระบบโครงสร้างก็สำเร็จออกมาแต่
สุดท้าย fazlur ขันวิศวกรโครงสร้างออกมาด้วยโซลูชันของ
โครงสร้างเป็นหลอดโรงแรมแห่งนี้ไม่ใช่แค่มีความเสถียรมากขึ้นแต่ไม่สามารถให้บริการที่ดีเยี่ยม
ความสูงและนอกจากนั้นยังจัดให้มีความยืดหยุ่นในการที่สถาปนิก.

fazlur R ขันเกิดในปี 1929 เสร็จสมบูรณ์ของเขาระดับปริญญาตรีได้ทุกหนทุกแห่งที่
เบงกอลตะวันตกทางด้านวิศวกรรมมหาวิทยาลัย,มหาวิทยาลัยในเมืองกัลกัตตาและได้รับของเขา
วิศวกรรมโยธาวุฒิการศึกษาปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยของทุ่มสินค้าทั้งหลายใน 1951
ในขณะที่การออกเป็นครั้งแรกของเขาในระดับ First Class .ในปี 1952 เขาถูกไล่ตามการศึกษาขั้นสูงที่มหาวิทยาลัย
ของ Urbana Illinois ในทั้งสามในระยะทางสั้นๆเพื่อไปปีขันได้รับสอง
มาสเตอร์'องศา - หนึ่งในโครงสร้างทางวิศวกรรมและหนึ่งในทางทฤษฎีและ
ซึ่งจะช่วยนำไปใช้กลไก - และปริญญาเอกในเชิงโครงสร้างทางวิศวกรรม.

เริ่มก่อสร้างในปี 1970 พร้อมด้วยพื้นฐานตามที่แบนเนอร์ของเรือ
ดีเซลก่อสร้าง, Inc เป็นผู้รับเหมาก่อสร้าง. รากฐานนี้เป็น
ตามมาตรฐานจำเป็นต้องค้างไว้ที่หอคอยถ่วงน้ำหนัก A 2,22,500 ตัน. 114 Rock caissons
ของ 10 ฟุตแต่ละเส้นผ่านศูนย์กลางอยู่ด้านในผ่านเสาเข็มลึกอย่างเป็น 125
ฟุตที่ซ็อกเก็ตบนฮาร์ดไดร์ฟ์หินปูนหินใต้.

โสมทำทุกข้อควรระวังเพื่อทำให้โรงแรมแห่งนี้เป็นอาคารที่ทันสมัยมากที่สุดของ
ซึ่งจะช่วยในขณะที่มันอยู่ใต้การก่อสร้าง. ระบบลิฟต์ที่มีความโดดเด่น
ด้วยความเร็วที่ 1600 ฟุตต่อนาทีเช่นผู้ใช้บริการสามารถเข้าถึงยังด้านบนในหนึ่งนาที
เพื่อเข้าถึงยังไปบนดาดฟ้าเรือ Sky ลิฟต์ชั้นดาดฟ้าขนาดใหญ่ได้ถูกนำมาใช้เพื่อลดจำนวน
ของลิฟต์ ในห้องพักทั้งหมดประกอบด้วย 106 ลิฟต์รวมถึง 16
ลิฟต์ดับเบิลคลิกบนดาดฟ้า.

มากกว่า 76,000 ตันของเหล็กกล้าครบวงจรใน 15 ตารางฟุตโดยส่วน 25 ตารางฟุต
อยู่เข้าที่ นกกระเรียนกลางสี่ปั้นจั่นสูงขึ้นไปด้วย
แต่ละชั้นเพื่อยกเหล็กเหล่านี้ไปยังตำแหน่งมากกว่า 1600 คนงานได้
ซึ่งจะช่วยในการทำงานมันที่สูงสุดของการก่อสร้างของโรงแรม เป็นอาคารที่ใช้
ซึ่งจะช่วยได้มากกว่า 16,000 สีบรอนซ์สีชา Windows เป็นผนังผ้าม่านเหล่านี้มี
ซึ่งจะช่วยทำความสะอาด 8 ครั้งใน 6 ปีที่ผ่านเครื่องอัตโนมัติติดตั้งไว้ที่ด้านบนสุดของหลังคา
สายการสื่อสารก็เพียงพอที่จะหมุนลูกโลกที่ 1.75
ช่วงเวลาสำหรับอาคารที่ครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 100 เอเคอร์ของพื้นที่แบบมีหลังคา.

มันก็สามปีในการดำเนินการเป็นอาคารที่เป็นอย่างดีในช่วงเวลาและ
อย่างดีในแบบจำกัดงบประมาณเป็นเงิน$ 150 ล้านบาท เครดิตที่จะให้ระบบโครงสร้างใหม่
และคู่สัญญาโดย fazlur วิศวกรโครงสร้าง แม้ว่า
อาคารมีความสำเร็จทางสถาปัตยกรรมอันโดดเด่นแต่มัน
มหัศจรรย์ใจไปกับโครงสร้าง ไม่มีความมั่นใจของ fazlur อาคารไม่สามารถตอบแทน
ได้รับสถานะของการเป็นอยู่สูงที่สุดในโลก เป็นอาคารที่
อยู่ในเกณฑ์สูงที่สุดจนกว่าปี 1997 เมื่อ Petronas Twin Tower มาในกรุงกัวลาลัมเปอร์.

แต่เป็นที่น่าเสียดาย Petronas Twin Tower ที่อยู่ห่างออกไปเพียง 88 ชั้นแต่ระดับความสูงของ
เกินมากกว่าตึก Sears Tower โดยใช้เพียง 33 ฟุตเนื่องจากเสาอากาศที่มี 242 ฟุต
ทรงสูง ยังมากกว่าตึก Sears Tower ที่มีพื้นอยู่ในบริเวณที่สูงที่สุดและมีขนาดใหญ่ที่สุดมีพื้นที่
หลังจากเพนตากอนโรงแรม outclasses จำนวนมากแบบร่วมสมัย
ซึ่งจะช่วยเป็นอาคารของโลกได้

อาคารได้เฉลิมฉลองครบรอบ 30 และตั้งอยู่อย่าง
ภูเขา ที่ทำจากกระจกและเหล็กกล้าในชิคาโก ความชำนาญทางวิศวกรรมของ fazlur
ซึ่งจะช่วยทำให้เหล็กขนาดใหญ่นี้เป็นไปได้ fazlur ได้รับเรื่องที่"คนการก่อสร้างของปี
"ในปี 1972 สำหรับความสำเร็จที่โดดเด่นของเขาในเชิงโครงสร้าง
ทางด้านวิศวกรรมและในปี 1983 ได้รับรางวัล Agha Khan ได้สมาคมนิสิตเก่า
ซึ่งจะช่วยการก่อสร้างก็ขอขอบคุณที่ให้ความสำเร็จของเขาที่ว่าในปี 1987 ก็มีการลง
ประติมากรรมของเขาในโถงรับแขกของบน Sky Deck และความกตัญญูที่เป็นที่
วิศวกรนี้ เพิ่มเติมในปี 1998 คนเมืองที่ยกย่องให้เกียรติโดยการเปลี่ยนชื่อจุดตัดทางแยก
เมือง'แจ็กสันและของ Franklin ถนนเพื่อไปยัง' fazlur . R .ขันสร้าง'.

อยู่ในระดับสูงทำให้สามารถดูที่สี่รัฐจากด้านบนสุดของโรงแรม
ซึ่งหมายความว่า 6 "ด้านใดด้านหนึ่งจากแกนของโรงแรมเนื่องจากความดันลม 70
กิโลเมตรใน สภาพ อากาศใสมีความน่าตื่นตาตื่นใจที่ไม่มีใครเทียบได้ Sky
ดาดฟ้าที่ดึงดูดใจมากกว่า 1.5 ล้านคนแต่ละปี.

ในวันนี้มากกว่าตึก Sears Tower เป็นของสมาคมชาวอเมริกัน บริษัทที่มากกว่าตึก Sears &
ละมั่งหรือกวางต่อไปนี้ปัญหาทางการเงินได้มีไม่มีอะไรมากกว่า.

"อาคารทรงสูงเป็นคนที่ทำให้เป็นอาคารทรงสูงได้รับการไม่เฉพาะ
ซึ่งจะช่วยเป็นความ ภาคภูมิใจ ของเจ้าของชั่วคราวของพวกเขาแต่ในเมืองของเขาเป็นอย่างดีในอดีต ไม่เหมือนกับอาคารทรงสูง
มากที่สุดใน New York โรงแรมคืออาคารทรงสูงที่ของคนที่ไม่ได้
พระราชวังของธนาคาร"* - the Bruce เกรแฮมสถาปนิกข้อทีมงาน
*

CBS ,ได้รับการจัดเตรียมโดย CBS ,ทีม บทคัดย่อของบทวิเคราะห์จากหลายแหล่งและคอมไพล์
.