“Flower PowerIt is a frigid January

“Flower Power
It is a frigid January day in York, Pennsylvania.
The temperature is below freezing. Snow is starting to fall.
Dr. James turns on the television to check the weather.
He must leave for his work at the hospital soon.
“Today is going to be very cold,” says the TV weatherman. “Be sure to wear very
warm clothes when you go outside. Also, be careful driving on the roads.
Snowfall will make them slippery. In fact, if you can stay home today, do it!”
Dr. James cannot stay home. Very sick people are waiting to see him at the
hospital.
He goes to his closet. He takes out the warmest clothes he has.
He puts on a sweater, jacket, gloves, socks, boots, and a hat.
He opens his front door to go to work. A gust of cold air blows inside.
“Wow, it is very cold outside,” Dr. James says. He is from Miami and is not used
to the cold. “The weatherman was right!”
Before he can drive to work, Dr. James must clear the snow off his car.
He does this very fast. He hops in the car. He shivers. His neck feels especially
cold.
Dr. James drives slowly to work. Everyone else is driving slowly, too. There is a
lot of traffic on the road. There are cars in front of and behind him.
Suddenly, the cars in front of Dr. James come to a stop. There has been
an accident!
Dr. James hurries from his car to check on the driver of the car that has swerved
off the road. “Is everyone okay?” Dr. James asks.
“Yes, yes, we are fine. We slipped on a patch of ice,” the driver says. “This would
have been a good day to stay home in bed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ดอกไม้ไฟมันเป็นวันมกราคม frigid ในนิวยอร์ก รัฐเพนซิลวาเนียอุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็งได้ หิมะเริ่มตกดร. James เปิดโทรทัศน์เพื่อตรวจสอบสภาพอากาศเขาต้องให้เขาทำงานที่โรงพยาบาลทันที"วันนี้จะมีอากาศหนาวมาก กล่าวว่า อุตุนิยมวิทยา TV "ให้แน่ใจว่าจะสวมใส่มาก เสื้อผ้าอบอุ่นเมื่อคุณไปนอก ยัง ต้องระวังขับรถบนท้องถนน Snowfall จะทำให้ลื่น ในความเป็นจริง ถ้าคุณสามารถอยู่บ้านวันนี้ ทำซะ"ดร. James ไม่อยู่บ้าน ป่วยมากคนกำลังรอดูเขาที่นี้ โรงพยาบาลเขาไปตู้เสื้อผ้าของเขา เขาจะออกเขามีเสื้อผ้าอบอุ่นเขาวางบนตัวเสื้อกันหนาว เสื้อ ถุงมือ ถุงเท้า รองเท้า และหมวกเขาเปิดประตูหน้าของเขาเข้าไปทำงาน Gust อากาศเย็นพัดภายใน"ว้าว หนาวมาก นอก" James ดร.กล่าวว่า เขามาจากไมอามี่ และไม่ได้ใช้ กับความหนาว "อุตุนิยมวิทยาถูก"ก่อนที่เขาสามารถขับรถไปทำงาน ดร. James ต้องเคลียร์หิมะออกจากรถของเขาเขาไม่นี้อย่างรวดเร็ว ข้ามเขาในรถ เขา shivers รู้สึกคอของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เย็นดร. James ไดรฟ์ทำงานได้ช้าลง ทุกคนคือการขับรถช้า เกินไป ไม่มีการ มากของการจราจรบนท้องถนน มีรถข้างหน้า และด้านหลังทันใดนั้น รถยนต์หน้าดร. James มาชะงักงัน ได้มีการ อุบัติเหตุดร. James hurries จากรถของเขาเพื่อตรวจสอบโปรแกรมควบคุมของรถที่มีคน ปิดถนน "คือทุกคนล่ะ ดร. James ถาม"ใช่ ใช่ เราได้ดี ไดรเวอร์กล่าวว่า เราเล็ดรอดในแพทช์ของน้ำแข็ง "นี้จะ ได้ไปอยู่บ้านเตียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"Flower Power
มันเป็นวันที่หนาวเย็นมกราคมในนิวยอร์กรัฐเพนซิลวาเนีย
อุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง หิมะจะเริ่มตก
ดร. เจมส์เปิดโทรทัศน์เพื่อตรวจสอบสภาพอากาศ
เขาต้องออกจากงานของเขาที่โรงพยาบาลเร็ว ๆ นี้
"วันนี้เป็นไปได้หนาวมาก" ทีวีอุตุนิยมวิทยากล่าวว่า "ให้แน่ใจว่าจะสวมใส่มาก
เสื้อผ้าที่อบอุ่นเมื่อคุณออกไปข้างนอก นอกจากนี้ต้องระวังการขับรถบนถนนที่
หิมะจะทำให้พวกเขาลื่น ในความเป็นจริงถ้าคุณสามารถอยู่ที่บ้านในวันนี้ทำมัน! "
ดร. เจมส์ไม่สามารถอยู่บ้าน คนป่วยมากกำลังรอที่จะเห็นเขาที่
โรงพยาบาล
เขาเดินไปที่ตู้เสื้อผ้าของเขา เขาใช้เวลาออกเสื้อผ้าที่อบอุ่นที่เขามี
เขาสวมเสื้อยืด, เสื้อ, ถุงมือถุงเท้า, รองเท้า, หมวกและ
เขาเปิดประตูหน้าบ้านของเขาเพื่อไปทำงาน ลมพัดอากาศเย็นใน
"ว้าวมันหนาวมากนอก" ดร. เจมส์กล่าวว่า เขามาจากไมอามี่และไม่ได้ใช้
เพื่อความหนาวเย็น "อุตุนิยมวิทยาถูกต้อง!"
ก่อนที่เขาจะขับรถไปทำงาน, ดร. เจมส์ต้องล้างหิมะออกจากรถของเขา
เขาทำอย่างนี้ไปอย่างรวดเร็วมาก เขากระโดดในรถ เขาสั่น คอของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งความรู้สึก
เย็น
ดร. เจมส์ไดรฟ์ช้าในการทำงาน คนอื่นจะขับรถช้าเกินไป มีเป็น
จำนวนมากของการจราจรบนท้องถนน มีรถด้านหน้าและด้านหลังของเขา
ทันใดนั้นรถอยู่ด้านหน้าของดร. เจมส์มาหยุด มีการ
เกิดอุบัติเหตุ!
ดร. รีบ James จากรถของเขาเพื่อตรวจสอบคนขับของรถที่เลี้ยว
ออกจากถนน "ทุกคนโอเค?" ดร. เจมส์ถาม
"ใช่ใช่เราจะปรับ เราลื่นบนแพทช์ของน้ำแข็ง "คนขับรถกล่าวว่า "เรื่องนี้จะ
ได้รับวันที่ดีที่จะอยู่บ้านนอนอยู่บนเตียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" พลังดอกไม้
เป็นคนเย็นชามกราคมวันใน York , Pennsylvania .
อุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง หิมะเริ่มตก
ดร. เจมส์เปิดโทรทัศน์เพื่อตรวจสอบสภาพอากาศ เขาต้องไปทำงาน

" ถึงโรงพยาบาลแล้ว วันนี้จะหนาวมาก , " กล่าวว่าโทรทัศน์นักอุตุนิยมวิทยา . " ให้แน่ใจว่าได้ใส่มาก
เสื้อผ้าที่อบอุ่นเมื่อคุณออกไปข้างนอก นอกจากนี้ ได้ขับรถเดินทางระวังด้วย
หิมะจะทำให้มันลื่น ในความเป็นจริง , ถ้าคุณสามารถ วันนี้ อยู่บ้านทำ "
ดร. เจมส์ไม่สามารถอยู่บ้าน ป่วยมากผู้คนรอที่จะเห็นเขาในโรงพยาบาล
.
เขาไปที่ตู้เสื้อผ้าของเขา เขาจะออก อบอุ่น เสื้อผ้าเขามี .
เขาใส่ในเสื้อ เสื้อ ถุงมือ ถุงเท้า รองเท้า และหมวก
เขาเปิดประตูห้อง เพื่อไปทำงาน กระโชกของพัดอากาศเย็นภายใน .
" ว้าว มันหนาวมากนอก" ดร. เจมส์ กล่าว เขามาจากไมอามี่ และไม่ได้ใช้
กับความหนาว " ผู้พยากรณ์ได้ถูกต้อง ! "
ก่อนที่เขาจะขับรถไปทำงาน ดร. เจมส์ ต้องล้างหิมะออกจากรถของเขา .
เค้าไวมาก เขากระโดดในรถ เขาสะท้าน คอของเขาโดยเฉพาะ

รู้สึกเย็น ดร. เจมส์ ขับรถช้าๆ เพื่อทำงาน ทุกคนที่ขับรถช้า ๆด้วย มี
มากของการจราจรบนถนนไม่มีรถในด้านหน้าและด้านหลังเขา
ทันใดนั้น รถในด้านหน้าของ ดร. เจมส์ มาหยุด มี
อุบัติเหตุ !
ดร. เจมส์รีบออกจากรถของเขาเพื่อตรวจสอบรถว่ามีคน
ปิดถนน " มีใครเป็นอะไรไหม " ดร. เจมส์ถาม .
" ใช่ค่ะ พวกเราสบายดี เราลื่นในแพทช์น้ำแข็ง " คนขับรถกล่าว " นี่
มีวันที่ดีที่จะอยู่ในเตียง