Coraline was staged in a 140,000-sq

Coraline was staged in a 140,000-square-foot (13,000 m2) warehouse in Hillsboro, Oregon.[8][10] The stage was divided into 50 lots,[11] which played host to nearly 150 sets.[8] Among the sets were three miniature Victorian mansions, a 42-foot (12.8 m) apple orchard, and a model of Ashland, Oregon including tiny details such as banners for the Oregon Shakespeare Festival.[10] More than 28 animators would be working at any one time on rehearsing or shooting scenes, producing 90–100 seconds of finished animation each week.[12] To add the stereoscopy for the 3D release, the animators would shoot each frame from two slightly apart camera positions.[7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Coraline ถูกจัดใน 140,000 ตารางฟุต (13000 m2) คลังสินค้าใน Hillsboro ออริกอน[8][10] ระยะถูกแบ่งออกเป็นจำนวน 50, [11] เจ้าภาพเกือบ 150 ชุดที่เล่น[8] ในชุดมี 3 ขนาดเล็กวิคตอเรียนเจ 42 ฟุต (12.8 m) สวนแอปเปิ้ล และแบบจำลองของ Ashland ออริกอนรวมถึงรายละเอียดเล็ก ๆ เช่นแบนเนอร์สำหรับเทศกาลเชคสเปียร์โอเรกอน[10] animators 28 กว่าจะทำงานตลอดเวลาหนึ่งในการทำการทดสอบ หรือการยิงฉาก ผลิต 90–100 วินาทีของภาพเคลื่อนไหวสำเร็จรูปแต่ละสัปดาห์[12] การเพิ่ม stereoscopy สำหรับ 3D, animators ที่จะยิงเฟรมแต่ละเฟรมจากสองตำแหน่งกล้องห่างกันเล็กน้อย[7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครอลไลน์เป็นฉากใน 140,000 ตารางฟุต (13,000 m2) ในคลังสินค้า, ออริกอน. [8] [10] ขั้นตอนที่ถูกแบ่งออกเป็น 50 จำนวนมาก [11] ซึ่งเป็นเจ้าภาพเกือบ 150 ชุด. [8] ในบรรดา ชุดสามคฤหาสน์ขนาดเล็กวิกตอเรียสวนผลไม้ 42 ฟุต (12.8 เมตร) แอปเปิ้ลและรูปแบบของแอชแลนด์, โอเร​​กอนรวมทั้งรายละเอียดเล็ก ๆ เช่นป้ายสำหรับโอเรกอน Shakespeare Festival. [10] มากกว่า 28 นิเมชั่นจะได้รับการทำงานที่คนใดคนหนึ่ง เวลาในการฝึกซ้อมหรือถ่ายภาพการผลิต 90-100 วินาทีของการเคลื่อนไหวดำเนินการเสร็จสิ้นในแต่ละสัปดาห์. [12] ในการเพิ่มมิติสำหรับการเปิดตัว 3D แอนิเมชั่จะยิงแต่ละเฟรมจากทั้งสองออกจากกันเล็กน้อยตำแหน่งกล้อง. [7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คอราไลน์ เป็นฉากใน 140 , 000 ตารางฟุต ( 500 ตารางเมตร ) คลังสินค้าใน Hillsboro , Oregon . [ 8 ] [ 10 ] เวทีแบ่งออกเป็น 50 วัน , [ 11 ] ซึ่งเป็นเจ้าภาพไปเกือบ 150 ชุด [ 8 ] ในชุดมี 3 คฤหาสน์วิคตอเรียขนาดเล็ก , 42 ฟุต ( 12 เมตร ) สวนแอปเปิ้ล และเป็นรูปแบบของแอชแลนด์ , โอเรกอนรวมถึงรายละเอียดเล็ก ๆเช่นแบนเนอร์สำหรับ Oregon เชคสเปียร์เทศกาล[ 10 ] มากกว่า 28 นิเมชั่นจะทำงานในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งในการซ้อม หรือถ่ายฉากผลิต 90 – 100 วินาทีเสร็จภาพเคลื่อนไหวในแต่ละสัปดาห์ . [ 12 ] เพื่อเพิ่มการศึกษาภาพ 3 มิติสำหรับ 3D ปล่อย , นิเมชั่นจะยิงแต่ละเฟรมจากทั้งสองห่างกันเล็กน้อย กล้องตำแหน่ง [ 7 ]