Ming Mongkol Green ParkThey also wa

Ming Mongkol Green Park
They also wanted this place to help promote social service and interaction for the people who live nearby, as well as be a place that will help increase tourism and give people the opportunity to interact with nature — a leisure activity that is hard to find in Thailand’s cities.
The park designers also hope to help benefit the local OTOP product and temporary market. According to the Royal Thai Embassy, “OTOP stands for ‘One Tambon (meaning subdistrict) One Product.’ It is a local entrepreneurship stimulus program which aims to support the unique locally made and marketed products of each Thai tambon all over Thailand.”

To help encourage this market, Landscape Architects 49 Limited included a special blend of service facilities, including public restrooms, a coffee shop, retail shops, both permanent and temporary local product vendor kiosks, and an herbal garden. All of these things blend together to create a park with a vernacular landscape.

This park also implements the “Sustainable Living” philosophy under the initiative of Thailand’s king. The OTOP kiosk was designed to be aesthetically pleasing alongside needed architectural components. This was done by creating facades that reveal the steel structure within, which expresses both its strength and beauty simultaneously.
This same of idea of dual functionality flows into the landscape itself. Here, the main concept was to create a design that would not only be functional, but would also embrace Thai culture by laying out the park in the same manner as a Thai city. To do this, the designers created a community center and marketplace and sought to preserve existing trees.



Preserving the trees was not the only sustainable concept the designers utilized. These concepts were used extensively throughout the site, including not only in the landscape design, but also in the layout and the location of the facilities and in the buildings themselves. Buildings were placed so that the natural surface drainage of the site could be maximized. This, along with the use of unsealed concrete paving — created by the land’s owners — allows water to flow back into the aquifer through collection swales. All excess overflow is channeled into a manmade pond.
The designers also wanted the site to be energy efficient. To accomplish this goal, they used energy sourced from solar power and wind power to provide electricity for the lighting used all over the site. This natural energy is also used to power the turbine that pushes the water through the stream and eventually over a waterfall.
Finally, the designers chose an interesting plant palette. Instead of using plants commonly found in more traditional Thai landscapes, they instead chose to make a statement about natural beauty that is often overlooked by city dwellers. To do this, they chose plants that most people would classify as weeds. But in this setting, they hope that people will be able to see their common beauty and will want to preserve them instead of killing them off.

These trees, grasses, and wildflowers combine in a setting that appears to have always been there and was not in fact carefully created by man. The use of these native plants also cuts down on the maintenance required on site, which also cuts down on environmentally harmful products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวนมิ่งมงคลเขียวพวกเขายังต้องช่วยส่งเสริมกิจกรรมและการโต้ตอบสำหรับผู้อยู่อาศัยใกล้เคียงสถานที่ เช่นเดียว กับสถานที่จะช่วยเพิ่มการท่องเที่ยว และให้ท่านมีโอกาสที่จะสัมผัสกับธรรมชาติ ซึ่งกิจกรรมการพักผ่อนที่ยากจะค้นหาในเมืองของประเทศไทยนักออกแบบสวนยังหวังว่าจะช่วยเป็นประโยชน์ต่อท้องถิ่น OTOP ผลิตภัณฑ์และตลาดชั่วคราว ตามที่สถานทูตไทย "OTOP ย่อมาจาก '(หมายตำบล) ผลิตภัณฑ์นี้' มันเป็นโปรแกรมกระตุ้นผู้ประกอบการท้องถิ่นซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อสนับสนุนเอกลักษณ์ในท้องถิ่นทำ และทำตลาดผลิตภัณฑ์ของแต่ละตำบลไทยทั่วประเทศ"เพื่อช่วยกระตุ้นให้ตลาดนี้ ภูมิสถาปนิก 49 จำกัดรวมส่วนผสมพิเศษของบริการอำนวย ห้องน้ำสาธารณะ คอฟฟี่ช็อป ร้าน ค้า ซุ้มขายสินค้าท้องถิ่นถาวร และชั่วคราว และสวนสมุนไพร ผสมผสานสิ่งเหล่านี้เข้าด้วยกันเพื่อสร้างเป็นสวนที่ มีภูมิทัศน์พื้นถิ่นทั้งหมดสวนนี้ยังใช้ปรัชญา "ยั่งยืน" ตามพระราชดำริของพระมหากษัตริย์ของไทย ตู้สินค้า OTOP ถูกออกแบบเป็นภาพกราฟิกควบคู่ไปกับองค์ประกอบสถาปัตยกรรมจำเป็น นี้ทำ โดยการสร้างอาคารที่เปิดเผยโครงสร้างเหล็กภายใน ซึ่งแสดงทั้งความแรงและความงามพร้อม ๆ กันเดียวกันนี้ของคิดคู่ฟังก์ชันไหลแนวนอนตัวเอง ที่นี่ แนวคิดหลักคือการ สร้างการออกแบบที่ไม่เพียงจะทำงาน แต่ก็ยังยอมรับวัฒนธรรมไทยผ่านสวนสาธารณะในเมืองไทยได้เหมือน การทำเช่นนี้ นักออกแบบสร้างศูนย์ชุมชนและตลาด และพยายามที่จะอนุรักษ์ต้นไม้ที่มีอยู่รักษาต้นไม้ไม่ยั่งยืนแนวคิดนักออกแบบใช้ แนวคิดเหล่านี้ถูกใช้อย่างกว้างขวางในเว็บไซต์ รวมถึงไม่เพียงแต่ ในการออก แบบภูมิทัศน์ แต่ยัง ในรูปแบบและตำแหน่งของห้อง และ ในอาคารเอง อาคารถูกวางไว้เพื่อให้การระบายน้ำพื้นผิวธรรมชาติของไซต์สามารถขยายใหญ่สุด นอกจากนี้ การใช้การเปิดผนึกคอนกรีตปู — สร้างขึ้น โดยเจ้าของที่ดิน — ช่วยให้น้ำไหลกลับเข้า aquifer ผ่านคอลเลกชันเป็น ล้นเกินทั้งหมดที่ร่ายลงในบ่อน้ำมนุษย์สร้างขึ้นนักออกแบบยังต้องไซต์จะ ช่วยประหยัดพลังงาน เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ พวกเขาใช้พลังงานที่มาจากพลังงานลมและพลังงานแสงอาทิตย์ให้ไฟฟ้าสำหรับไฟที่ใช้ทั้งหมดบนเว็บไซต์ พลังงานธรรมชาตินี้ยังใช้พลังงานกังหันที่ผลักดันน้ำ ผ่านลำธาร และในที่สุด ผ่านน้ำตกในที่สุด นักออกแบบเลือกสีพืชน่าสนใจ แทนการใช้พืชมักพบในภูมิประเทศไทยแบบดั้งเดิม ที่แทนเลือกมาแถลงเกี่ยวกับความงามของธรรมชาติที่มักจะมองข้าม โดยประชาชน การทำเช่นนี้ พวกเขาเลือกพืชที่คนส่วนใหญ่จะจัดเป็นวัชพืช แต่ในการตั้งค่านี้ พวกเขาหวังว่า ท่านจะได้ชมความงามของพวกเขาทั่วไป และจะต้องการรักษาพวกเขาแทนที่จะฆ่าพวกเขาปิดต้นไม้ หญ้า และเหล่าดอกไม้ป่ารวมในการตั้งค่าที่จะ ได้รับเสมอมี และไม่ได้ในความเป็นจริงอย่างรอบคอบสร้าง โดยคน การใช้พืชพื้นเมืองเหล่านี้ยังลดลงในการบำรุงรักษาที่จำเป็นบนเว็บไซต์ ซึ่งจะ ตัดลงบนผลิตภัณฑ์ที่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มิ่งมงคล กรีนพาร์คพวกเขายังต้องการที่จะช่วยส่งเสริมบริการสังคมและการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้คนที่อาศัยอยู่ใกล้เคียง รวมทั้งเป็นสถานที่ที่จะช่วยส่งเสริมการท่องเที่ยว และให้ประชาชนมีโอกาสที่จะโต้ตอบกับธรรมชาติ เป็นกิจกรรมยามว่างที่หายากในเมืองไทยสวนสาธารณะออกแบบก็หวังว่าจะช่วยให้ประโยชน์ต่อท้องถิ่น สินค้า OTOP และตลาดชั่วคราว ตามที่สถานเอกอัครราชทูตไทย " OTOP ย่อมาจาก " หนึ่งผลิตภัณฑ์ ( หมายถึงแขวง ) ผลิตภัณฑ์หนึ่ง มันเป็นโปรแกรมกระตุ้นเศรษฐกิจท้องถิ่น ผู้ประกอบการซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อสนับสนุนกันได้ทั้งในประเทศและตลาดผลิตภัณฑ์ของแต่ละตำบลทั่วประเทศไทย "เพื่อช่วยกระตุ้นตลาดนี้ภูมิสถาปนิก 49 จำกัดรวมการผสมผสานพิเศษของเครื่องให้บริการ ได้แก่ สาธารณะ ห้องสุขา ปลีก ร้านกาแฟ ร้านค้า ทั้งถาวรและชั่วคราว ซุ้มขายผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น และสวนสมุนไพร ทุกสิ่งเหล่านี้ผสมผสานกันเพื่อสร้างสวนสาธารณะที่มีภูมิทัศน์พื้นถิ่น .สวนนี้ยังใช้ " ปรัชญาชีวิต " อย่างยั่งยืนภายใต้ความคิดริเริ่มของพระมหากษัตริย์ของไทย . ผู้ผลิตตู้ถูกออกแบบมาเพื่อ aesthetically ที่ชื่นชอบพร้อมกับเป็นองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรม นี้ถูกทำโดยการสร้างอาคารที่แสดงโครงสร้างเหล็กภายใน ซึ่งแสดงทั้งความแข็งแกร่งและความงามพร้อมกันแนวคิดของการทำงานแบบไหลในแนวนอน ตัวเดียวกันนี้ ที่นี่แนวคิดหลักเพื่อสร้างการออกแบบที่จะไม่เพียง แต่สามารถใช้งานได้ แต่ก็ยังกอดวัฒนธรรมไทย โดยการวางสวนสาธารณะในลักษณะเดียวกับไทยเมือง ทำ , ออกแบบศูนย์ชุมชนและตลาดและพยายามที่จะรักษาต้นไม้ที่มีอยู่รักษาต้นไม้ ไม่เพียงที่ยั่งยืนแนวคิดนักออกแบบใช้ . แนวคิดเหล่านี้ถูกใช้อย่างกว้างขวางทั่วทั้งไซต์ รวมถึงไม่เพียง แต่ในการออกแบบภูมิทัศน์ แต่ยังในรูปแบบและตำแหน่งของเครื่อง และในอาคารของตนเอง อาคารที่ถูกวางไว้เพื่อให้พื้นผิวธรรมชาติ การระบายน้ำของเว็บไซต์สามารถขยายใหญ่สุด นี้ พร้อมกับใช้เปิดผนึกคอนกรีตดาด - สร้างโดยเจ้าของ -- ที่ดินของช่วยให้สายน้ำไหลกลับเข้าไปในน้ำผ่านสเวลส์ คอลเลกชัน ทั้งหมดคือ channeled ลงในสระน้ำล้นเกินมนุษย์นักออกแบบยังต้องการเว็บไซต์เพื่อการใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ พวกเขาใช้พลังงานที่มาจากพลังงานแสงอาทิตย์และพลังงานลมเพื่อให้ไฟฟ้าสำหรับแสงสว่างที่ใช้ผ่านเว็บไซต์ พลังงานธรรมชาตินี้ยังใช้พลังงานกังหันที่ผลักดันน้ำจากลำธาร และในที่สุดก็ผ่านน้ำตกสุดท้ายนี้ นักออกแบบเลือกจานสี พืชที่น่าสนใจ แทนการใช้พืชที่พบบ่อยในภูมิประเทศไทยแบบดั้งเดิม พวกเขาแทนที่จะเลือกที่จะให้ปากคำเกี่ยวกับความงามธรรมชาติที่มักจะมองข้ามโดยชาวเมือง . ทำแบบนี้ พวกเขาเลือกพืชที่คนส่วนใหญ่จะจัดเป็นวัชพืช แต่ในการตั้งค่านี้ พวกเขาหวังว่า คนอื่นจะได้เห็นความงามของพวกเขาที่พบบ่อย และจะต้องการที่จะรักษาพวกเขาแทนที่จะฆ่าพวกเขาซะเหล่านี้ ต้นไม้ หญ้า และดอกไม้รวมในการตั้งค่าที่ปรากฏให้เห็นได้เสมอ และไม่ในความเป็นจริงอย่างที่สร้างขึ้นโดยมนุษย์ การใช้พืชพื้นเมืองเหล่านี้ยังตัดลงบนการรักษาที่จำเป็นในเว็บไซต์ ซึ่งยังตัดลงบนผลิตภัณฑ์ที่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม