The inmates of Paradise are three:

The inmates of Paradise are three: One who wields authority and is just and fair, one who Is truthful and has been endowed with power to do good deeds. And the person who is merciful and kind hearted towards his relatives and to every pious Muslim, and one who does not stretch his hand in spite of having a large family to support. And He said: The inmates of Hell are five: the weak who lack power to (avoid evil), the (carefree) who pursue (everything irrespective of the fact that it is good or evil) and who do not have any care for their family or for their wealth. And those dishonest whose greed cannot be concealed even in the case of minor things. And the third. who betray you. morning and evening, in regard to your family and your property. He also made a mention of the miser and the liar and those who are in the habit of abusing people and using obscene and foul language. Abu Ghassan in his narration did not make mention of" Spend and there would be spent for you."‏

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ต้องขังของสวรรค์สาม: ผู้ wields อำนาจ และ เป็นเพียงธรรม ผู้มีความสุจริตใจ และได้รับเต็มไป ด้วยพลังการทำความดี และบุคคลเมตตา และกรุณาต้อนรับของคน ต่อญาติ และมุสลิมผู้ศรัทธา และคนยืดมือถึงแม้จะมีครอบครัวใหญ่เพื่อรองรับการ และเขากล่าวว่า: ผู้ต้องขังนรกห้า: อ่อนแอที่ขาดพลังงาน (หลีกเลี่ยงความชั่วร้าย), (ฟิจิ) ที่ไล่ตาม (ทุกอย่างไม่ว่า จะดี หรือชั่วร้ายจริง) และที่ไม่มีการดูแลครอบครัว หรือสมบัติ และผู้ไม่มีความโลภไม่ได้ปกปิดแม้แต่ในกรณีของสิ่งเล็กน้อย และที่สาม ที่หักหลังคุณ เช้าและเย็น เรื่องครอบครัวและทรัพย์สินของคุณ เขายังได้กล่าวถึง miser ในการโกหก และผู้ที่อยู่ในนิสัยของคนเหยียดหยาม และใช้ภาษาลามก และเหม็น บู Ghassan ในคำบรรยายของเขาไม่ได้พูดถึงของ "ใช้จ่าย และมีจะใช้ให้คุณ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ต้องขังพาราไดซ์สาม: คนที่ wields อำนาจหน้าที่และความยุติธรรมและเป็นผู้หนึ่งที่เป็นความจริงและได้รับการกอปรด้วยอำนาจที่จะกระทำความดีทั้งหลาย และคนที่เป็นความเมตตาและจิตใจชนิดต่อญาติของเขาและทุกคนมุสลิมเคร่งศาสนาและเป็นหนึ่งในผู้ที่ไม่ได้ยืดมือของเขาทั้งๆที่มีครอบครัวขนาดใหญ่ที่ให้การสนับสนุน และเขากล่าวว่าผู้ต้องขังของนรกเป็นที่ห้า: อ่อนแอที่ขาดอำนาจในการ (หลีกเลี่ยงความชั่วร้าย) (ห่วง) ที่ไล่ตาม (ทุกอย่างโดยไม่คำนึงถึงความจริงที่ว่ามันเป็นสิ่งที่ดีหรือชั่ว) และผู้ที่ไม่ได้มีการดูแลใด ๆ ของพวกเขา ครอบครัวหรือเพื่อความมั่งคั่งของพวกเขา และผู้ที่ไม่สุจริตที่มีความโลภไม่สามารถปกปิดได้แม้ในกรณีของสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ และคนที่สาม ที่ทรยศคุณ ตอนเช้าและเย็นในเรื่องครอบครัวและทรัพย์สินของคุณ นอกจากนี้เขายังได้กล่าวถึงการขี้เหนียวและโกหกและผู้ที่อยู่ในนิสัยของการเหยียดหยามคนและการใช้ภาษาหยาบคายและเหม็น อาบู Ghassan ในการบรรยายของเขาไม่ได้เอ่ยถึง "การใช้จ่ายและจะต้องใช้เวลาสำหรับคุณ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักโทษสวรรค์สาม : หนึ่งที่ใช้อำนาจ และเป็นเพียงและยุติธรรม ผู้ที่เป็นจริงและได้รับการ endowed กับอำนาจที่จะทำคุณงามความดี และคนที่ทรงเมตตาและคนใจดีกับญาติของเขาและบรรดามุสลิมเคร่งศาสนา และเป็นผู้หนึ่งที่ไม่ได้ยื่นมือของเขาทั้งๆที่มีครอบครัวขนาดใหญ่เพื่อสนับสนุน และเขากล่าวว่า : นักโทษแห่งนรกห้า :อ่อนแอที่ขาดพลังเพื่อหลีกเลี่ยงความชั่วร้าย ) , ( สรวลเส ) ที่ติดตาม ( ทุกอย่างโดยไม่คำนึงถึงความจริงที่ว่ามันจะดีหรือชั่ว ) และผู้ที่ไม่ได้มีการดูแลครอบครัวของตนเอง หรือเพื่อความมั่งคั่งของพวกเขา และผู้ที่ทุจริตที่มีความโลภ ไม่สามารถปกปิดแม้กระทั่งในกรณีของสิ่งเล็กน้อย . และสาม ใครทรยศคุณ เช้าและเย็น ในเรื่องครอบครัวและทรัพย์สินของคุณเขายังได้กล่าวถึงคนขี้เหนียวและโกหกและผู้ที่อยู่ในนิสัยของคน และการใช้ภาษาเหยียดหยามหยาบคายและเหม็น อาบู ghassan ในการบรรยายของเขาไม่ได้กล่าวถึง " การใช้จ่าย และมันจะใช้เวลาสำหรับคุณ . " ‏