Holiday May 1-3 , 2015.I would like

Holiday May 1-3 , 2015.
I would like to request vacation leave continues for 2 day on April 30, 2015 and May 4, 2015
Because I have to homing at the provinces.
Hope you consider this request and grant me the leave.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันหยุด 1 may-3, 2015อยากจะขอลาหยุดยาว 2 วัน 30 เมษายน 2015 และ 4 may, 2015เนื่องจากมีการโฮสต์ที่ต่างจังหวัดหวังว่า คุณพิจารณาคำขอนี้ และอนุญาตให้ฉันออกจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮอลิเดย์ 01-03 พฤษภาคม 2015
ผมอยากจะขอลาวันหยุดอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 2 วันในวันที่ 30 เมษายน 2015 และ 4 พฤษภาคม 2015
เพราะผมต้องกลับบ้านที่ต่างจังหวัด.
หวังว่าคุณจะพิจารณาคำขอนี้และอนุญาตให้ผมลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันหยุดอาจจะ 1-3 , 2015 .
อยากจะขอพักร้อนยังคงเป็นเวลา 2 วันในวันที่ 30 เมษายน ปี 2015 และ 4 พฤษภาคม 2015
เพราะต้องกลับบ้านที่ต่างจังหวัด
หวังว่าคุณจะพิจารณาคำขอและอนุมัติการลา