Methanol extract (one μL) of tripha

Methanol extract (one μL) of triphala was injected on a Waters Acquity UPLC system. Separation was performed using a Waters Acquity UPLC T3 column (1.8 μM, 1.0 × 100 mm), using a gradient from solvent A (water, 0.1% formic acid) to solvent B (acetonitrile, 0.1% formic acid). Injections were made in 100% A, which was held for 1 minute; then a 12-minute linear gradient to 95% B was applied and was held at 95% B for 3 minutes. The mobile phase was returned to starting conditions over 0.05 minutes and held for 3.95 minutes. Flow rate was kept constant at 200 μL/min for the duration of the run. The column was held at 50°C and samples were held at 5°C. Column eluent was infused into a Waters Xevo G2 Q-TOF MS fitted with an electrospray source. Data was collected in positive ion mode, scanning from 50 to 1200 at a rate of 0.2 seconds per scan, alternating between MS and data dependent acquisition (DDA) MS/MS mode. Collision energy was set to 6 V for MS mode and ramped from 15 to 30 V for MS/MS mode. Calibration was performed prior to sample analysis via infusion of sodium formate solution with mass accuracy within 1 ppm. The capillary voltage was held at 2200 V, the source temperature at 150°C, and the desolvation temperature at 350°C with a nitrogen desolvation gas flow rate of 800 L/hr. Raw data files were converted to mzXML format using massWolf, and the MS/MS spectra were extracted using XCMS and written to msp format using a custom script in the statistical program R [32]. Later msp files were submitted to MassBank database (http://www.massbank.jp/?lang=en) to obtain the data for identification of tentative compounds present in the methanol extract of triphala. These tentative compounds were identified based on high scores according to Sumner et al. [33]. Comparing retention time and mass spectra to analytical standard, we performed metabolite confirmation for naringin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นฉีดสารสกัดเมทานอล (หนึ่ง μL) ของ triphala ในระบบน้ำ Acquity UPLC แยกทำโดยใช้คอลัมน์ T3 UPLC Acquity น้ำ (1.8 μM, 1.0 × 100 มม.), ใช้ไล่จากตัวทำละลาย A (น้ำ 0.1% กรด) จะเป็นตัวทำละลาย B (acetonitrile, 0.1% กรด) ฉีดทำ 100% A ซึ่งจัดขึ้นในเวลา 1 นาที แล้วไล่เส้น 12 นาที 95% B ถูกใช้ และถูกจัดขึ้นที่ 95% B 3 นาที เฟสเคลื่อนที่กลับไปเริ่มต้นเงื่อนไขกว่า 0.05 นาที และขึ้น 3.95 นาที อัตราการไหลถูกเก็บค่าคงที่ที่ μL 200 นาทีสำหรับระยะเวลาของการรัน คอลัมน์ถูกจัดขึ้นที่ 50° C และมีจัดตัวอย่างที่ 5 องศาเซลเซียส คอลัมน์ eluent ถูกผสมผสานลงใน MS น้ำ Xevo G2 Q-TOF ที่ติดตั้งกับแหล่งวิธีพ่นละอองไฟฟ้า ข้อมูลถูกรวบรวมในโหมดไอออนบวก การสแกนจาก 50 1200 ในอัตราวินาที 0.2 ต่อการสแกน การสลับระหว่างโหมด MS/MS ซื้อสินทรัพย์อ้างอิง (DDA) MS และข้อมูล พลังงานการชนถูกตั้ง 6 V สำหรับโหมด MS และ ramped จาก 15 ถึง 30 V สำหรับโหมด MS/MS เทียบที่ดำเนินการก่อนการวิเคราะห์ตัวอย่างทางคอนกรีตรูปแบบเอกสารของโซเดียม มีความแม่นยำโดยรวมภายใน 1 ppm แรงเส้นเลือดฝอยถูกจัดขึ้นที่ 2200 V แหล่งอุณหภูมิที่ 150 องศาเซลเซียส อุณหภูมิ desolvation ที่ 350° C ด้วยไนโตรเจน desolvation แก๊สไหลอัตราชั่วโมง 800 L ข้อมูลดิบถูกแปลงเป็นรูปแบบ mzXML โดยใช้ massWolf และแรมสเป็คตรา MS/MS ถูกสกัดโดยใช้ XCMS และเขียนรูปแบบ msp ที่ใช้สคริปต์กำหนดเองในโปรแกรมสถิติ R [32] แฟ้ม msp ในภายหลังได้ส่งฐานข้อมูล MassBank (ส่วน http://www.massbank.jp/?lang=en) เพื่อรับข้อมูลรหัสของสารในสารสกัดเมทานอลของ triphala แน่นอน สารประกอบเหล่านี้แน่นอนที่ระบุตามคะแนนสูงตามซัมเนอร์ et al. [33] รักษาเวลาและแรมสเป็คตรามวลมาตรฐานวิเคราะห์เปรียบเทียบ เราดำเนินการยืนยัน metabolite ใน naringin

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารสกัดจากเมทานอล (หนึ่งไมโครลิตร) ของ triphala ถูกฉีดในระบบน้ำ Acquity UPLC แยกถูกดำเนินการโดยใช้น้ำ Acquity UPLC T3 คอลัมน์ (1.8 ไมครอน 1.0 × 100 มิลลิเมตร) โดยใช้การไล่ระดับสีจากตัวทำละลาย A a (น้ำ 0.1% กรด) ตัวทำละลาย B (acetonitrile, 0.1% กรด) ฉีดได้ทำใน 100% ซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลา 1 นาที แล้วลาดเชิงเส้น 12 นาทีถึง 95% B ถูกนำมาใช้และได้รับการจัดขึ้นที่ 95% B เป็นเวลา 3 นาที เฟสเคลื่อนที่กลับไปเงื่อนไขเริ่มต้น 0.05 นาทีและจัดขึ้นเป็นเวลา 3.95 นาที อัตราการไหลคงที่ที่ 200 ไมโครลิตร / นาทีสำหรับระยะเวลาของการดำเนินการ คอลัมน์ถูกจัดขึ้นที่ 50 องศาเซลเซียสและตัวอย่างถูกจัดขึ้นที่ 5 องศาเซลเซียส ชะคอลัมน์ถูกผสมลงในน้ำ Xevo G2 Q-TOF MS พอดีกับเป็นแหล่ง electrospray การเก็บรวบรวมข้อมูลในโหมดไอออนบวกสแกน 50-1200 ในอัตรา 0.2 วินาทีต่อการสแกนสลับกันระหว่าง MS และการเก็บข้อมูลขึ้นอยู่กับ (DDA) โหมด MS / MS พลังงานชนถูกกำหนดให้ 6 V สำหรับโหมด MS และ ramped 15-30 V สำหรับโหมด MS / MS สอบเทียบได้ดำเนินการก่อนที่จะมีการวิเคราะห์ตัวอย่างผ่านการแช่สารละลายโซเดียมรูปแบบที่มีความแม่นยำมวลภายใน 1 ppm แรงดันของเส้นเลือดฝอยถูกจัดขึ้นที่ 2200 V อุณหภูมิแหล่งที่มาที่ 150 องศาเซลเซียสและอุณหภูมิ desolvation ที่ 350 ° C กับ desolvation ไนโตรเจนอัตราการไหลของก๊าซ 800 ลิตร / ชั่วโมง ไฟล์ข้อมูลดิบที่ถูกแปลงเป็นรูปแบบ mzXML ใช้ massWolf และ MS / MS สเปกตรัมถูกสกัดโดยใช้ XCMS และเขียนไปยังรูปแบบ MSP ใช้สคริปต์ที่กำหนดเองในโปรแกรมทางสถิติ R [32] ต่อมาแฟ้ม MSP ถูกส่งไปยังฐานข้อมูล MassBank (http://www.massbank.jp/?lang=en) เพื่อให้ได้ข้อมูลสำหรับการระบุของสารเบื้องต้นอยู่ในสารสกัดจากเมทานอลของ triphala สารประกอบเบื้องต้นเหล่านี้ถูกระบุขึ้นอยู่กับคะแนนสูงตาม Sumner et al, [33] เมื่อเปรียบเทียบการเก็บรักษาเวลาและสเปกตรัมมวลมาตรฐานการวิเคราะห์เราดำเนินการยืนยัน metabolite สำหรับ naringin

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมทานอล ( μ L ) ตรีผลาคือฉีดบนน้ำ acquity uplc ระบบ การแยกการใช้น้ำ acquity uplc T3 คอลัมน์ ( 1.8  μ M 1.0 ×  100 มม. ) โดยใช้การไล่ระดับสีจากตัวทำละลาย ( น้ำ , 0.1% กรด ) ตัวทำละลาย B ( ไน 0.1% กรด ) ฉีดได้ 100% ซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลา 1 นาทีแล้วไล่ระดับ 12 นาที เส้นถึง 95% B ถูกใช้และถูกจัดขึ้นที่ 95 % B 3 นาที ระยะเคลื่อนที่กลับไปเริ่มต้นเงื่อนไขมากกว่า 0.05 นาทีและจัดขึ้นเป็นเวลา 3 นาที อัตราการไหลคงที่ที่ 200  μลิตร / นาที สำหรับระยะเวลาของการเรียกใช้ คอลัมน์ที่ถูกจัดขึ้นที่ 50 ° C และตัวอย่างที่ถูกจัดขึ้นที่ 5 องศาตัวเสาเป็น infused ในน้ำ xevo G2 q-tof MS ติดตั้งด้วยวิธีพ่นละอองไฟฟ้าแหล่ง เก็บข้อมูลในโหมดอิออนบวก สแกนจาก 50 , 200 ในอัตรา 0.2 วินาทีต่อภาพและสลับระหว่าง MS และข้อมูลขึ้นอยู่กับ ( DDA ) โหมด MS / MS พลังงานการชนได้ตั้ง 6   V สำหรับโหมด MS และขู่เข็ญจาก 15 ถึง 30   V สำหรับโหมด MS / MSการสอบเทียบก่อนการวิเคราะห์ตัวอย่างผ่านทางโซลูชั่นรูปแบบเอกสารโซเดียมที่มีมวลแบบความถูกต้องภายใน 1   ppm C แรงดันไฟฟ้าที่จัดขึ้นที่ 2200   V แหล่งอุณหภูมิ 150 องศา C และศูนยากาศ อุณหภูมิ 350 ต่อเรือด้วยไนโตรเจนศูนยากาศอัตราการไหลของแก๊ส 800   L / hr ข้อมูลไฟล์ถูกแปลงเป็นรูปแบบการใช้ masswolf mzxml ,และ MS / MS spectra ถูกสกัดโดยใช้ xcms และเขียนรูปแบบ MSP โดยใช้สคริปต์ที่กำหนดเองในโปรแกรมทางสถิติ R [ 32 ] ต่อมาได้ถูกส่งไปยัง massbank MSP ไฟล์ฐานข้อมูล ( http://www.massbank.jp/ ? lang = TH ) เพื่อให้ได้ข้อมูลสำหรับการกำหนดสารที่มีอยู่ในเมทานอลของตรีผลา .สารประกอบแน่นอนเหล่านี้ถูกระบุตามคะแนนสูงตาม ซัมเนอร์ et al . [ 33 ] เปรียบเทียบความคงทนในเวลาและมวลสเปกตรัมมาตรฐาน วิเคราะห์ เราทำการยืนยันเพียงสำหรับพันธุ์ .