DVB-S2 is the second generation spe

DVB-S2 is the second generation specification for
satellite broadcasting and part of the European standard, the
EN 302 307 [1]. The new combination of a sophisticated
coding scheme based on the low-density parity-check, LDPC
inner codes concatenated with the Bose-Chaudhuri-
Hoquenghem (BCH) outer codes allows a quasi-error-free
operation very near the Shannon limit [2], spectral capacity
increase by 30-35% over the DVB-S standard for a given
symbol rate and carrier to noise ratio is accomplished with
modulation and coding schemes of higher order [3]. The
DVB-S2 system was designed for high definition television,
interactive applications like Internet navigation etc.
providing them the best transmission performance, total
flexibility and receiver with reasonable complexity [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

DVB-S2 มีสองสเปคในรุ่นสำหรับดาวเทียมออกอากาศและเป็นส่วนหนึ่งของมาตรฐานยุโรป การน้ำ 302 307 [1] ชุดใหม่ของซับซ้อนร่วมตามนความหนาแน่นต่ำพาริตี้เช็ค LDPCรหัสภายในเชื่อมรวมอยู่ ด้วยเครื่องหมาย-Chaudhuri -Hoquenghem (BCH) รหัสภายนอกให้เป็น quasi-error-ฟรีการดำเนินงานมากใกล้ขีดจำกัดของแชนนอน [2], สเปกตรัมกำลังเพิ่มขึ้น 30-35% มากกว่ามาตรฐาน DVB-S สำหรับการกำหนดอัตราสัญลักษณ์และผู้ขนส่งต่อเสียงได้ด้วยเอ็มและการกำหนดโครงร่างของขั้นสูง [3] ที่ระบบ DVB-S2 ถูกออกแบบมาสำหรับโทรทัศน์ความละเอียดสูงโปรแกรมประยุกต์แบบโต้ตอบเช่นนำทางอินเทอร์เน็ตเป็นต้นให้พวกเขาส่งสุด รวมความยืดหยุ่นและรับกับความซับซ้อนเหมาะสม [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DVB-S2
เป็นสเปครุ่นที่สองสำหรับถ่ายทอดสดผ่านดาวเทียมและเป็นส่วนหนึ่งของมาตรฐานยุโรป
EN 302 307 [1] การรวมกันของใหม่ที่มีความซับซ้อนรูปแบบการเขียนโปรแกรมบนพื้นฐานของความหนาแน่นต่ำเท่าเทียมกันตรวจสอบ, LDPC รหัสภายในตัดแบ่งกับ Bose-Chaudhuri- Hoquenghem (BCH) รหัสด้านนอกช่วยให้กึ่งปราศจากข้อผิดพลาดการดำเนินงานอย่างใกล้นอนส์จำกัด [2] ความจุรางเพิ่มขึ้น30-35% ในช่วงมาตรฐาน DVB-S สำหรับให้อัตราสัญลักษณ์และผู้ให้บริการเสียงอัตราส่วนทำได้ด้วยการปรับรูปแบบการเข้ารหัสและการสั่งซื้อที่สูงขึ้น[3] ระบบ DVB-S2 ถูกออกแบบมาสำหรับโทรทัศน์ความละเอียดสูง, โปรแกรมการโต้ตอบเช่น Internet ฯลฯ นำทางให้พวกเขาส่งผลการดำเนินงานที่ดีที่สุดรวมความยืดหยุ่นและตัวรับสัญญาณที่เหมาะสมกับความซับซ้อน[4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

DVB - S2 เป็นสเปครุ่นที่สองสำหรับ
ออกอากาศผ่านดาวเทียม และส่วนหนึ่งของมาตรฐานยุโรป
TH 302 307 [ 1 ] ใหม่การรวมกันของรูปแบบการเข้ารหัสที่ซับซ้อน
ขึ้นอยู่กับความหนาแน่นภายในตรวจสอบความเท่าเทียมกัน , รหัส LDPC
-
มา Bose chaudhuri hoquenghem ( BCH ) รหัสด้านนอกให้กึ่งข้อผิดพลาดฟรี
ปฏิบัติการมากใกล้แชนนอน จำกัด [ 2 ] ,
ความจุสเปกตรัมเพิ่มขึ้น 30-35% กว่ามาตรฐาน DVB-S ให้อัตราสัญลักษณ์และสัญญาณต่อ

เสียงจะได้ปรับแผนการของรหัสสั่งซื้อสูง [ 3 ]
ระบบ DVB - S2 ถูกออกแบบมาสำหรับโทรทัศน์ความละเอียดสูง , การใช้งานแบบโต้ตอบเช่น Internet นำร่อง ฯลฯ

ให้ประสิทธิภาพการส่งที่ดีที่สุด ความยืดหยุ่นทั้งหมด
และตัวรับกับความซับซ้อนที่เหมาะสม [ 4 ]