Hi Anna,Per Amex card information f

Hi Anna,
Per Amex card information from Dave Chou below, please use for Meeting expense for Meeting room/break & Lunch. Hotel accommodation and dinner, participants will cover by themselves.

Hi Kachain,
For this upcoming class, I cordially invite you as Thailand Country Leader, Host country for Boiler class, to do the course opening for the 1st day to our participants, 5 min would be Ok. Also would like to have you host one dinner for Siong & participants, could be any day as per your convenient. Please kindly confirm back and advise the date, thank you very much for your support ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีแอนนา
ต่อข้อมูลบัตร Amex จากเดฟโจวด้านล่างโปรดใช้สำหรับค่าใช้จ่ายในการประชุมสำหรับห้องประชุม / หยุดพักและอาหารกลางวัน โรงแรมที่พักและอาหารเย็นผู้เข้าอบรมจะครอบคลุมด้วยตัวเอง. สวัสดี Kachain, สำหรับชั้นนี้จะเกิดขึ้นผมขอเชิญคุณเป็นประเทศไทยประเทศผู้นำประเทศโฮสต์สำหรับการเรียนหม้อไอน้ำที่จะทำการเปิดการเรียนการสอนในวันที่ 1 เข้าร่วมของเรา 5 นาทีจะ จะตกลง ยังต้องการที่จะมีคุณเป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารค่ำแก่หนึ่ง Siong และผู้เข้าร่วมอาจจะเป็นวันใดตามความสะดวกของคุณ กรุณายืนยันการกลับมาและให้คำแนะนำวันที่ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีแอนนา
ต่อข้อมูลบัตร AMEX จากเดฟโชว์ด้านล่าง กรุณา ใช้สำหรับการประชุมค่าใช้จ่ายสำหรับห้องประชุม / แบ่ง&อาหารกลางวัน โรงแรมที่พัก และอาหาร ผู้เข้าร่วมจะครอบคลุมด้วยตนเอง

หวัดดี kachain
, เรียนที่จะมาถึงนี้ ผมใคร่ขอเชิญท่านผู้นำ ประเทศไทย ประเทศเจ้าภาพในหม้อคลาส เพื่อทำการเปิดหลักสูตร สำหรับวันแรกที่เข้าร่วมของเรา 5 นาทีคงไม่เป็นไรยังต้องการที่จะให้คุณโฮสต์หนึ่งมื้อสำหรับผู้เข้าร่วมเซียง& อาจจะเป็นวันตามความสะดวกของคุณ กรุณายืนยันกลับ และแจ้งวัน ขอบคุณมาก ๆค่ะ ของคุณ สนับสนุน