- Russian – Visual Color Distinctio

- Russian – Visual Color Distinctions
Language can affect the way we visually see the world, down to the precise shades of a color. In Russian, there is not just one word for the color ‘blue’ – the Russian language has two words, “голубо́й” (goluboy) meaning light blue, and “си́ний” (siniy) meaning dark blue. Because of this simple distinction for two shades of blue, in a language experiment, Russian speakers were quicker to tell a light shade of blue apart from a dark shade of blue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-รัสเซียข้อแตกต่างของภาพสีภาษามีผลต่อวิธีเราเห็นดูโลก เพื่อร่มเงาละเอียดของสี ในรัสเซีย ไม่เพียงหนึ่งคำสี 'บลู' – ภาษา มีคำสองคำ "голубо́й" (goluboy) ความหมายฟ้า "си́ний" (siniy) หมายถึง สีน้ำเงินเข้ม เนื่องจากความแตกต่างง่ายสำหรับทั้งสองสีน้ำเงิน ในการทดลองกับภาษา ภาษารัสเซียได้เร็วกว่าแจ้งสีแสงสีฟ้าจากสีเข้มของสีน้ำเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- รัสเซีย - ภาพสีแตกต่าง
ภาษาจะมีผลต่อวิธีที่เรามองเห็นได้เห็นโลกลงไปเฉดสีที่แม่นยำของสี ในรัสเซียมีไม่ได้เป็นเพียงหนึ่งคำสี 'สีฟ้า' - ภาษารัสเซียมีคำสองคำ "голубой" (goluboy) หมายถึงแสงสีฟ้าและ "синий" (siniy) หมายถึงสีน้ำเงินเข้ม เพราะความแตกต่างนี้ง่ายสำหรับสองเฉดสีจากสีฟ้าในการทดสอบภาษารัสเซียลำโพงได้เร็วขึ้นที่จะบอกสีอ่อนสีฟ้าแตกต่างจากสีเข้มของสีฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- รัสเซีย ( ภาพสีความแตกต่าง
ภาษาสามารถส่งผลกระทบต่อวิธีที่เราเห็นได้เห็นโลก ลงเฉดสีชัดเจนเป็นสี ในภาษารัสเซียมีไม่ได้เป็นเพียงคำหนึ่งสำหรับสี ' สีฟ้า ' และภาษารัสเซียมี 2 คำ " голубо́й " ( goluboy ) ความหมาย สีฟ้าอ่อน และ " си́ний " ( siniy ) ความหมายสีน้ำเงินเข้ม ด้วยเหตุนี้ความแตกต่างง่ายสำหรับสองเฉดสีจากสีฟ้าในภาษาการทดสอบลำโพงรัสเซียได้เร็วบอกเฉดแสงสีฟ้านอกเหนือจากเฉดสีเข้มของสีฟ้า