However, based on this summarized I

However, based on this summarized I have some concern points and would like you to give me for more clarify by following
1. Are you sure that we are allow shortage to registration customer? Can you give me for credit term policy that we will apply to this project such as round by round, 15days, 30days for each customer? Do we need to set up credit line for each customers and each presales man and how much? Actually, Finance preferred to have zero shortage from this project. Could it be possible? If not please advise me on your comments.
2. We are allow our customer to return us the damage and obsolete goods by sender issues a CN. Can you describe the policy to prevent risk of company from this activity and Who is authorized person?
3. Can we apply the regular borrowing to bottle and case shortage? If yes please provide guideline for presales man.
4. When the commission scheme can be finalized? I think there are some conditions required to input to the computer to help us compute the commission then pass to payroll process. Please be aware on this point.
Thank you for kind consider and Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ตามนี้สรุป ผมมีบางจุดกังวล และอยากให้คุณให้ฉันสำหรับเพิ่มเติมชี้แจงตาม1. คุณมั่นใจว่า เราจะทำให้ขาดแคลนให้ลูกค้าลงทะเบียนหรือไม่ คุณสามารถให้ฉันสำหรับนโยบายระยะเวลาเครดิตที่เราจะใช้กับโครงการนี้เช่นกลมกลม 15days, 30days สำหรับลูกค้าแต่ละราย หรือไม่ เราจำเป็นต้องตั้งค่าบรรทัดใบลดหนี้สำหรับลูกค้าแต่ละคนแต่ละยอดขาย presales และเท่าไร จริง เงินที่ต้องการให้ศูนย์ขาดแคลนจากโครงการนี้ อาจเป็นไปได้หรือไม่ ถ้า ไม่โปรดแนะนำผมในความเห็นของคุณ2. เราจะให้ลูกค้าของเรากลับเราเสีย และ obsolete สินค้า โดยผู้ส่งออกใช้ CN คุณสามารถอธิบายนโยบายเพื่อป้องกันความเสี่ยงของบริษัทจากกิจกรรมนี้ และใครเป็นผู้ที่ได้รับอนุญาตหรือไม่3. เราสามารถใช้กู้ยืมปกติขวดและกรณีขาดแคลนหรือไม่ ถ้าใช่ กรุณาให้คำแนะนำสำหรับคนยอดขาย presales4. เมื่อร่างคณะกรรมการสามารถทำขั้นสุดท้ายหรือไม่ ผมคิดว่า มีเงื่อนไขบางอย่างต้องป้อนเข้าคอมพิวเตอร์เพื่อช่วยให้เราคำนวณค่าคอมมิชชั่นแล้วผ่านการกระบวนการค่าจ้าง โปรดระวังในจุดนี้ขอบคุณสำหรับพิจารณาชนิด และส่วนความ นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ขึ้นอยู่กับการสรุปนี้ฉันมีจุดความกังวลและอยากให้คุณให้ฉันมานานโดยชี้แจงดังต่อไปนี้
1 คุณแน่ใจหรือว่าเราจะช่วยให้ปัญหาการขาดแคลนให้กับลูกค้าลงทะเบียน? คุณสามารถให้ฉันนโยบายเครดิตเทอมที่เราจะนำไปใช้ในโครงการนี้เช่นรอบโดยรอบ 15 วัน, 30 วันสำหรับลูกค้าแต่ละราย? เราไม่จำเป็นต้องตั้งค่าวงเงินสำหรับแต่ละลูกค้าและยอดขายแต่ละคนและวิธีการมาก? ที่จริงการคลังต้องการให้มีศูนย์การขาดแคลนจากโครงการนี้ มันอาจจะเป็นไปได้หรือไม่ ถ้าไม่ได้โปรดให้คำแนะนำฉันในความคิดเห็นของคุณ.
2 เรามีช่วยให้ลูกค้าของเราที่จะกลับมาให้เราเกิดความเสียหายและล้าสมัยสินค้าโดยประเด็นที่ผู้ส่ง CN คุณสามารถอธิบายนโยบายที่จะป้องกันความเสี่ยงของ บริษัท จากกิจกรรมนี้และใครเป็นผู้มีอำนาจคน?
3 เราสามารถใช้การกู้ยืมเงินเป็นประจำเพื่อขวดและกรณีปัญหาการขาดแคลน? ถ้าใช่โปรดให้แนวทางสำหรับคนที่ยอดขาย.
4 เมื่อคณะกรรมการโครงการสามารถสรุป? ผมคิดว่ามีเงื่อนไขบางอย่างที่จำเป็นในการป้อนข้อมูลไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ที่จะช่วยให้เราคำนวณค่านายหน้าแล้วส่งผ่านไปยังขั้นตอนการจ่ายเงินเดือน โปรดทราบในประเด็นนี้.
ขอบคุณสำหรับชนิดพิจารณาขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม โดยสรุปผมมีบางจุดที่กังวล และต้องการให้คุณฉันเพิ่มเติมชี้แจงตาม
1 คุณแน่ใจว่าเราจะให้ขาดให้ลูกค้าลงทะเบียน ? คุณสามารถให้ฉันสำหรับนโยบายเครดิตเทอมที่เราจะใช้กับโครงการนี้ เช่น กลม กลม 15days 30 วันสำหรับลูกค้าแต่ละราย ?เราต้องตั้งสายสินเชื่อสำหรับลูกค้าแต่ละคน และสัดส่วนเท่าไหร่ จริงๆแล้ว การเงินที่ต้องการ มีศูนย์ที่ขาดแคลน จากโครงการนี้ เป็นไปได้มั้ย ? ถ้าไม่ได้โปรดแจ้งฉันเกี่ยวกับความคิดเห็นของคุณ .
2 เราช่วยให้ลูกค้าของเราที่จะกลับเราเสียหายและสินค้าล้าสมัยโดยประเด็น CN ผู้ส่ง