Welcome to Camera360 SDK open platform !】
Before you use the service of Camera360 SDK open platform(hereinafter referred to as “service”),you shall read and abide by the Camera360 SDK Open platform service agreement and other documents or rules (hereinafter referred to as “agreement”).
Please be sure to carefully read and fully understand all the terms , especially the clauses of disclaimer and limitation of liability.
Unless you have read and accepted the agreement , or you shall not use this service provided by Chengdu PinGuo Technology Co., Ltd.(hereinafter referred to as ”PinGuo”). Once you use the service, that is, you have read and agreed to the agreement, you shall be subject to the agreement. If you violate any clauses of the agreement, PinGuo may , at its sole discretion, decide to unilaterally suspend or terminate the service to you at any time and shall have the right to investigate for your responsibilities .
1、Definition
1.1 “Camera360 SDK open platform” means platform which belongs to PinGuo and serves third-party developers with data、characters、code、tools、software、development kit etc.(hereinafter referred to as “SDK/API”).
1.2You individually if you are agreeing to it in your own capacity, or if you are authorized to acquire the SDK/API on behalf of your company or organization, between the entity for whose benefit you act (“you”).
2、Grant of License and Reservation of Rights
2.1PinGuo hereby grants you to use the SDK/API by mobile phone or web-based Application,but the premise is that you agree to abide by the agreement. Besides, you understand and agree to you can only use the SDK/API in accordance with the agreement, anyway, you shall not sale the SDK/API to anyone. And you shall understand that PinGuo grants to you the non-exclusive and non-transferable right to use the SDK/API, and PinGuo has the right to withdraw the license at any time.
2.2You shall determine , at your sole discretion, any versions and the matching service to use the SDK/API, and PinGuo will supply you with the application identification key(”key”)after you apply it in accordance with the agreement. But you can only use the key by yourself and on only one platform, and you cannot allow anyone else to use the key ,whatever by transfer or lease or what other way. And you shall not generate multiple keys by yourself ,before you get the written consent of PinGuo, and the behavior of using the keys you generated will be deemed as your action, whoever use it, you should be responsible for it.
PinGuo retains the rights that are not expressly granted to you ,and you have no right to enjoy it.
3、Instructions
You shall not use the SDK/API for any purpose that will infringe the copyright, trademark, patent, trade secret, right of publicity of PinGuo or any other right of a third party. And you shall ensure that any content or material you create, copy, download, modify, post and/or distribute through the use of SDK/API is legal and will not violate such rights .
You understand and agree to that PinGuo supplies the SDK/API for free, but PinGuo may charge for part of or all of the SDK/API according to the actual need in the future. But PinGuo shall inform or announce it on the relevant service page, you shall cease to use the SDK/API if you don’t agree to pay for the SDK/API.
Alteration of service: you understand and agree that PinGuo reserves the right to add, remove, modify, alter or terminate any and all content existing within or transmitted through the SDK/API, including but without limitation the free or purchasable content, such as downloaded filters/effects, fonts, stickers, shapes, tools, frames and other materials.
4、Ownership and Intellectual Property
The SDK/API and all related intellectual property rights in and to the SDK/API and service are the sole and exclusive property of PinGuo, without PinGuo’s prior written consent , you shall not do as followings:
(I) copy, rent, lease, sell, transfer, assign, sublicense, disassemble, reverse engineer or decompile, modify or alter any part of the SDK/API ;
(II) use the SDK/API on behalf of any third party;
(III) make money or profit from SDK/API by selling it or through other means ;
(IV) damage the interests of PinGuo .
5、Brand
You ensure that you shall not , and of course you are not allowed to cancel, remove, obscure and/or destroy, disrupt PinGuo’s brand icons without prior written consent from PinGuo. You may not use the PinGuo’s any logos or trademarks or something else(“PinGuo logo”), without prior written consent from PinGuo, unless it has been expressly granted by the agreement. When you use the PinGuo logo in conjunction with your own application or website, you have to expressly indicate that the logo or mark or something else of PinGuo belongs to PinGuo only, and your use of the PinGuo logo shall not imply any endorsement that PinGuo is your product agent or you are agent of PinGuo or you and PinGuo are partner or other relationship like this.
6、 Support and Upgrade
Although PinGuo strives to provide best support to its users, the terms and conditions herein do not legally entitle you to have any support and/or upgrades for the SDK/API, unless there is prior, separate written agreement between you and PinGuo. PinGuo may, at its sole discretion and without warning or consent, immediately terminate these terms and licensee’s access to the SDK/API for any or no reason.
7、 Disclaimer
You understand and agree that the SDK/API is provided “as is” without any kind of warranty. PinGuo hereby disclaims all other warranties, express or implied, oral or written, including but without limitation, the integrity, accuracy, non-infringement or non-infringement of third-party rights, merchantability, universality of design and operation with respect to the SDK/API. No oral or written information or advice offered by PinGuo or its agents or employees, shall create a warranty or in any way modify the warranties expressly set forth herein. Except as expressly provided, PinGuo does not ensure that the SDK/API will meet all requirements of yours, or that the operation of the SDK/API will be uninterrupted or error free, or that all the defects of SDK/API will be corrected by PinGuo.
Further, PinGuo will not be responsible for any of your losses that resulting from the use of SDK/API or PinGuo logo, including but without limitation, losses resulting from: (i) the modification, misuse or damage of the SDK/API without PinGuo’s license (ii) you failed to fulfill all bug fixes or other defect corrections which are made available by PinGuo, (iii) the use of the SDK/API is not in accordance with the directions provided in the documentation or as permitted by this agreement, (iv) any computer virus or (v) any defects in or failure of your or any third party’s individual computer, equipment, network or software, or for any user error. (vi) the dispute resulted from the use of SDK/API or PinGuo logo .
8、 Limitation of Liability
In no event shall PinGuo be liable to you for any of your loss of or damage to ,including but without limitation, data or other personal or business information, lost profits or any special, incidental, direct or indirect or consequential damages arising out of the use of the SDK/API, even if PinGuo has been informed of the possibility of such damages in advance. The limitations herein shall apply even if PinGuo knew or should have known about the possibility of the loss and damages. Even some provisions of law do not allow the exclusion or limitation of liability, PinGuo may be responsible to these loss or damages in the range of 1000 RMB(one thousand China Yuan ).
9、Exclusion of High Risk Activities
The SDK/API of PinGuo is not fault-tolerant for, and is not designed or intended for use in the areas of high security performance requirements, including but without limitation, in the operation of nuclear facilities, aircraft navigation or communication systems, air traffic control, weapons systems(collectively called “High Risk Activities”). PinGuo expressly disclaims any express or implied warranty of fitness for High Risk Activities and shall not be responsible for it.
10、 Indemnity
You agree that PinGuo shall have no liability whatsoever for any use of the SDK/API and PinGuo logo, and you shall be liable for it by yourself and you shall indemnify and hold harmless PinGuo from any and all claims, damages, liabilities, costs and fees (including but without limitation, attorney fees, penalty, compensation) arising from the use of SDK/API and PinGuo logo.
11、Privacy
The use of SDK/API may require you to provide personal identifying information such as your name and email address. PinGuo will not share or sell such information with any third party unless PinGuo has obtained your prior consent to disclose such information or PinGuo is required to disclose such information as required by law, regulation, or litigation.
You agree and consent that PinGuo may monitor and analyze your use of the SDK/API for the purpose of improving the quality and usability of the service. In doing so, PinGuo may record and access your usage information and/or data.
12、Term and Termination
The terms and conditions shall be effective from the date of delivery or downloading of the SDK/API, the earlier one shall prevail .The terms and conditions shall automatically terminate upon any failure by you to comply with the terms of this agreement, or you discontinue to use the SDK/API, or PinGuo unilaterally terminate this agreement or the service, or PinGuo takes your right to access to the SDK/API, and so forth .
Upon the termination of the terms and conditions, all licenses and other rights granted to you hereunder shall immediately terminate.
13、Modification
PinGuo has the right, at its sole discretion, to modify the terms and conditions at any time by posting a notice on xxxxxxx. It will be deemed to that you agree with and will abide
ยินดีต้อนรับสู่ Camera360 SDK เปิดแพลตฟอร์ม! 】ก่อนที่คุณใช้บริการของ Camera360 SDK แพลตฟอร์มเปิด (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "บริการ"), คุณต้องอ่าน และปฏิบัติตามข้อตกลงให้บริการแพลตฟอร์มเปิด SDK Camera360 แล้วอื่น ๆ เอกสาร หรือกฎ (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "ข้อตกลง")กรุณาให้แน่ใจว่าอ่านอย่างระมัดระวัง และเข้าใจเงื่อนไขต่าง ๆ ทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งส่วนของสงวนสิทธิ์และข้อจำกัดความรับผิดชอบยกเว้นว่าคุณได้อ่าน และยอมรับข้อตกลง หรือคุณจะใช้บริการนี้ โดยเฉิงตู PinGuo Technology Co., Ltd. (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "PinGuo") เมื่อคุณใช้บริการ คือ คุณได้อ่าน และยอมรับข้อตกลง คุณจะได้ มีข้อตกลง ถ้าคุณละเมิดส่วนใด ๆ ของข้อตกลง PinGuo อาจ ดุลพินิจ ตัดสินใจ unilaterally ระงับ หรือยกเลิกบริการให้คุณตลอดเวลา และจะมีสิทธิที่จะตรวจสอบสำหรับความรับผิดชอบของคุณ1、Definition1.1 " Camera360 SDK เปิดแพลตฟอร์ม" แพลตฟอร์มหมายความว่าเป็นของ PinGuo และทำหน้าที่นักพัฒนาอื่น ๆ ด้วยชุด data、characters、code、tools、software、development etc. (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "SDK API")1.2You ละถ้าคุณเห็นมันในกำลังการผลิตของคุณเอง หรือถ้าคุณได้รับอนุญาตให้รับการที่ SDK API ในนามของบริษัทหรือองค์กร ระหว่างเอนทิตีสำหรับที่ผลประโยชน์ที่คุณทำ ("คุณ")2、Grant อนุญาตให้ใช้สิทธิ์และจองสิทธิ์2.1PinGuo ขอให้คุณใช้ SDK/API โดยโทรศัพท์มือถือหรือโปรแกรมประยุกต์บนเว็บ แต่ประทับใจ ที่คุณตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อตกลง นอกจาก คุณเข้าใจ และยอมรับคุณสามารถใช้ SDK/API ตามข้อตกลง คำ คุณจะไม่ ขาย/API SDK ให้กับทุกคน และคุณจะ เข้าใจว่า PinGuo ให้คุณด้านขวาไม่ใช่ และไม่ใช่โอนใช้ SDK/API, PinGuo มีสิทธิที่จะถอนสิทธิ์การใช้งานตลอดเวลา2.2You จะตรวจ สอบ ที่ดุลยพินิจของคุณ ทุกรุ่น และบริการจับคู่การใช้ SDK/API และ PinGuo จะใส่คีย์รหัสของแอพลิเคชัน ("คีย์") หลังจากที่คุณใช้ตามข้อตกลง แต่คุณสามารถใช้แป้นเท่านั้นเอง และ บนแพลตฟอร์มเดียว และคุณไม่สามารถอนุญาตให้ใช้การคีย์ โปรดโอนเข้าบัญชี หรือเช่าผู้อื่นหรือสิ่งอื่น ๆ วิธีการ และคุณจะไม่สามารถสร้างคีย์หลาย ด้วยตัวท่านเอง ก่อนที่คุณได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรของ PinGuo และพฤติกรรมการใช้คีย์ที่คุณสร้างขึ้นจะถือว่าเป็นการกระทำของคุณ ผู้ใช้ คุณควรจะชอบก็PinGuo รักษาสิทธิที่จะไม่ชัดเจนให้กับคุณ และคุณไม่มีสิทธิที่จะสนุกกับมัน3、Instructionsคุณจะไม่ใช้ที่ SDK API เพื่อจุดประสงค์ที่จะละเมิดลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า สิทธิบัตร ความลับทางการค้า ขวาของประชาสัมพันธ์ของ PinGuo หรืออื่น ๆ สิทธิของบุคคลที่สาม และคุณจะแน่ใจว่า เนื้อหาหรือเนื้อหาใด ๆ คุณสร้าง คัดลอก ดาวน์โหลด ปรับเปลี่ยน ลงรายการบัญชี และ/หรือแจกจ่ายโดยใช้ SDK/API ตามกฎหมาย และจะไม่ละเมิดสิทธิดังกล่าวคุณเข้าใจ และยอมรับที่ PinGuo อุปกรณ์ที่ SDK API ฟรี แต่ PinGuo อาจคิดค่าธรรมเนียมสำหรับ SDK/API ตามความต้องการจริงทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งของงานในอนาคต แต่ PinGuo ต้องแจ้ง หรือประกาศบนหน้าบริการที่เกี่ยวข้อง คุณต้องหยุดการใช้ SDK/API หากคุณไม่ตกลงที่จะจ่ายสำหรับ SDK/APIบริการเอาไว้: คุณเข้าใจ และยอมรับว่า PinGuo ขอสงวนสิทธิ์ในการเพิ่ม ลบ แก้ไข เปลี่ยนแปลง หรือยุติใด ๆ และทั้งหมดที่มีอยู่ภายในเนื้อหา หรือนำส่งผ่าน SDK/API รวมถึง แต่ ไม่จำกัดฟรีหรือ purchasable ที่เนื้อหา เช่นดาวน์โหลดตัว กรอง/ผล อักษร สติกเกอร์ รูปร่าง เครื่องมือ เฟรม และวัสดุอื่น ๆ4、Ownership และทรัพย์สินทางปัญญาSDK/API และสิทธิทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องทั้งใน และ SDK/API และบริการจะเลือก และคุณสมบัติเฉพาะของ PinGuo โดย PinGuo ของก่อนยินยอม คุณจะทำไม่เป็น:(I) คัดลอก ให้เช่า เช่า ขาย โอนย้าย กำหนด ซื้อ แยกส่วน วิศวกรรมย้อนรอย decompile ปรับเปลี่ยน หรือเปลี่ยนแปลงส่วนใด ๆ ของ SDK/API(II) การที่ SDK API ใช้แทนบุคคลอื่น(III) สร้างรายได้ หรือกำไรจาก SDK/API โดยขาย หรือ โดย วิธีอื่น(IV) ทำลายผลประโยชน์ของ PinGuo5、Brandคุณแน่ใจว่า คุณจะไม่ และแน่นอนคุณไม่สามารถยกเลิก เอาออก บดบัง หรือทำลาย รบกวนไอคอนแบรนด์ของ PinGuo โดยไม่มียินยอมจาก PinGuo ก่อน คุณไม่สามารถใช้ของ PinGuo มีโลโก้ หรือเครื่องหมายการค้า หรือสิ่งอื่น ("PinGuo โลโก้"), ไม่ มีลายลักษณ์อักษรยินยอมจาก PinGuo เว้นแต่ว่ามันได้อย่างชัดเจนรับตามข้อตกลง เมื่อคุณใช้โลโก้ PinGuo ร่วมกับโปรแกรมประยุกต์หรือเว็บไซต์ของคุณเอง คุณต้องระบุอย่างชัดเจนว่า โลโก้ หรือเครื่องหมาย หรือสิ่งอื่นของ PinGuo เป็นของ PinGuo เท่านั้น และการใช้โลโก้ PinGuo จะได้เป็นการรับรองใด ๆ ว่า PinGuo เป็นตัวแทนจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของคุณเป็นตัวแทนของ PinGuo หรือ PinGuo และคุณเป็นคู่หรือความสัมพันธ์อื่น ๆ เช่นนี้6、 สนับสนุนและการอัพเกรดแม้ PinGuo มุ่งมั่นสนับสนุนให้ผู้ใช้ ข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้ไม่ถูกต้องตามกฎหมายชื่อต้องสนับสนุนหรือการอัพเกรดใด ๆ สำหรับ SDK/API เว้นแต่จะมีการตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรก่อน แยกระหว่างคุณและ PinGuo PinGuo อาจ ดุลพินิจ และไม่ มีการเตือนหรือยินยอม ทันทียุติเงื่อนไขเหล่านี้และของผู้รับใบอนุญาตถึง SDK/API สำหรับเหตุผลใด ๆ หรือไม่7、 ปฏิเสธYou understand and agree that the SDK/API is provided “as is” without any kind of warranty. PinGuo hereby disclaims all other warranties, express or implied, oral or written, including but without limitation, the integrity, accuracy, non-infringement or non-infringement of third-party rights, merchantability, universality of design and operation with respect to the SDK/API. No oral or written information or advice offered by PinGuo or its agents or employees, shall create a warranty or in any way modify the warranties expressly set forth herein. Except as expressly provided, PinGuo does not ensure that the SDK/API will meet all requirements of yours, or that the operation of the SDK/API will be uninterrupted or error free, or that all the defects of SDK/API will be corrected by PinGuo.Further, PinGuo will not be responsible for any of your losses that resulting from the use of SDK/API or PinGuo logo, including but without limitation, losses resulting from: (i) the modification, misuse or damage of the SDK/API without PinGuo’s license (ii) you failed to fulfill all bug fixes or other defect corrections which are made available by PinGuo, (iii) the use of the SDK/API is not in accordance with the directions provided in the documentation or as permitted by this agreement, (iv) any computer virus or (v) any defects in or failure of your or any third party’s individual computer, equipment, network or software, or for any user error. (vi) the dispute resulted from the use of SDK/API or PinGuo logo .8、 ข้อจำกัดความรับผิดชอบไม่ PinGuo จะชอบคุณของคุณสูญหายหรือเสียหายไป รวมถึง แต่ ไม่จำกัด ข้อมูล หรืออื่น ๆ ข้อมูลส่วนบุคคล หรือธุรกิจ สูญเสียผลกำไรหรือพิเศษ เบ็ดเตล็ด โดยตรง หรือทางอ้อม หรือต่อความเสียหายเกิดจากการใช้ SDK/API แม้ว่า PinGuo ได้รับแจ้งของความเสียหายดังกล่าวล่วงหน้า ข้อจำกัดนี้จะใช้ว่า PinGuo รู้ หรือควรได้ทราบเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการสูญเสียและความเสียหาย บางบทบัญญัติของกฎหมายไม่อนุญาตให้แยกหรือจำกัดความรับผิดชอบ PinGuo อาจรับผิดชอบเหล่านี้สูญเสียหรือความเสียหายในช่วง 1000 RMB (หยวนจีนหนึ่งพัน)9、Exclusion กิจกรรมความเสี่ยงสูงSDK/API ของ PinGuo ไม่ทนต่อ และไม่ออก หรือมีไว้สำหรับใช้ในพื้นที่ความต้องการความปลอดภัยสูงประสิทธิภาพ รวมถึง แต่ไม่จำกัดเฉพาะ ในการดำเนินการของนิวเคลียร์ เครื่องนำทางหรือการติดต่อสื่อสารระบบ ควบคุมจราจรทางอากาศ อาวุธระบบ (เรียกรวมกันว่า "กิจกรรมความเสี่ยงสูง") PinGuo ขอเพิกถอนการรับประกันใด ๆ แสดง หรือโดยนัยสำหรับกิจกรรมความเสี่ยงสูง และจะไม่รับผิดชอบให้ชัดเจน10、 พิทักษ์สินYou agree that PinGuo shall have no liability whatsoever for any use of the SDK/API and PinGuo logo, and you shall be liable for it by yourself and you shall indemnify and hold harmless PinGuo from any and all claims, damages, liabilities, costs and fees (including but without limitation, attorney fees, penalty, compensation) arising from the use of SDK/API and PinGuo logo.11、PrivacyThe use of SDK/API may require you to provide personal identifying information such as your name and email address. PinGuo will not share or sell such information with any third party unless PinGuo has obtained your prior consent to disclose such information or PinGuo is required to disclose such information as required by law, regulation, or litigation.You agree and consent that PinGuo may monitor and analyze your use of the SDK/API for the purpose of improving the quality and usability of the service. In doing so, PinGuo may record and access your usage information and/or data.12、Term and TerminationThe terms and conditions shall be effective from the date of delivery or downloading of the SDK/API, the earlier one shall prevail .The terms and conditions shall automatically terminate upon any failure by you to comply with the terms of this agreement, or you discontinue to use the SDK/API, or PinGuo unilaterally terminate this agreement or the service, or PinGuo takes your right to access to the SDK/API, and so forth .เมื่อสิ้นสุดของข้อกำหนดและเงื่อนไข ใบอนุญาตทั้งหมดและสิทธิอื่น ๆ มอบให้กับคุณว่าจะทันทีสิ้นสุดลง13、ModificationPinGuo มีสิทธิ ดุลพินิจ การปรับเปลี่ยนเงื่อนไขและตลอดเวลา โดยการโพสต์แจ้งบน xxxx ถึง xxxx จึงจะถือว่าคุณยอมรับ และจะปฏิบัติ
การแปล กรุณารอสักครู่..