Most people despise the moment they

Most people despise the moment they buy a latest phone model, only to hear that a new one will be released in three months time. “New”, it seems, has a quick turnover rate, all thanks to frequent upgrades. Indeed, technology is moving rapidly, but is it really moving at a rate where products should be improved upon after such a short period of time?
In the end, it becomes too difficult and expensive to keep up with technology. After all, if you're running a business then you don't have the time to keep up with all the latest technology trends and updates.
In the article “Is technology moving too fast?”, Stewart Brand wrote: “Many people are already tired of trying to keep up with the latest cool new tech.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนส่วนใหญ่เกลียดชังในขณะที่พวกเขาซื้อล่าสุดโทรศัพท์แบบ เท่านั้นจะได้ยินว่า จะออกใหม่ในเวลาสามเดือน "ใหม่" เหมือน มีอัตราการหมุนเวียนอย่างรวดเร็ว ทั้งหมด ด้วยการอัพเกรดบ่อย ๆ แน่นอน เทคโนโลยีเคลื่อนย้ายอย่างรวดเร็ว แต่เป็นเรื่องจริง ๆ ย้ายอัตราที่ผลิตภัณฑ์ควรจะปรับปรุงหลังดังกล่าวเป็นระยะเวลาสั้น ๆในสุด มันจะยากเกินไป และมีราคาแพงเพื่อให้ทันกับเทคโนโลยี หลังจากที่ทุก ถ้าคุณกำลังทำธุรกิจ แล้วคุณไม่มีเวลาเพื่อให้ทันกับแนวโน้มของเทคโนโลยีล่าสุดและปรับปรุงในบทความ "คือเทคโนโลยีย้ายเร็วเกินไป แบรนด์สจ๊วตเขียน: "หลายคนได้แล้วพยายามให้ทันกับเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดเย็นเบื่อ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนส่วนใหญ่ชังขณะที่พวกเขาซื้อโทรศัพท์รุ่นล่าสุดเท่านั้นที่จะได้ยินว่าหนึ่งใหม่จะออกในเวลาสามเดือน "ใหม่" ดูเหมือนว่ามีอัตราการหมุนเวียนอย่างรวดเร็วขอบคุณทุกการอัพเกรดบ่อย อันที่จริงเทคโนโลยีมีการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว
แต่จริงๆมันย้ายในอัตราที่ผลิตภัณฑ์ควรได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นหลังจากนั้นช่วงเวลาสั้นของเวลาหรือไม่ในท้ายที่สุดก็กลายเป็นเรื่องยากและมีราคาแพงเกินไปเพื่อให้ทันกับเทคโนโลยี .
หลังจากที่ทุกคนถ้าคุณกำลังดำเนินธุรกิจแล้วคุณไม่ได้มีเวลาที่จะให้ทันกับแนวโน้มเทคโนโลยีล่าสุดและการปรับปรุงในบทความ"เทคโนโลยีที่มีการเคลื่อนไหวเร็วเกินไป" สจ๊วตยี่ห้อเขียน: "คนเป็นจำนวนมาก แล้วเหนื่อยกับการพยายามที่จะให้ทันกับเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดเย็นใหม่. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนส่วนใหญ่เกลียดช่วงเวลาที่พวกเขาซื้อโทรศัพท์รุ่นล่าสุดเท่านั้นที่จะได้ยินที่ใหม่จะได้รับการปล่อยตัวในเวลา 3 เดือน " ใหม่ " ดูเหมือนว่ามีอัตราการหมุนเวียนอย่างรวดเร็ว ต้องขอบคุณการปรับรุ่นบ่อย แน่นอน เป็นเทคโนโลยีเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว แต่มันย้ายในอัตราที่ผลิตภัณฑ์ควรปรับปรุงให้ดีขึ้นหลังจากช่วงเวลาสั้นๆ ?
ในที่สุดมันจะยากเกินไปและมีราคาแพงเพื่อให้ทันกับเทคโนโลยี หลังจากทั้งหมดถ้าคุณทำธุรกิจคุณก็ไม่ได้มีเวลาเพื่อให้ทันกับเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดและแนวโน้มการปรับปรุง .
ในบทความ " เทคโนโลยีเร็วเกินไป ? " สจ๊วต แบรนด์ wrote : " หลายคนแล้วเบื่อของการพยายามเพื่อให้ทันกับเทคโนโลยีใหม่ล่าสุด " เย็น