However, Korea maintained strict co

However, Korea maintained strict controls on imports of consumer goods, in part due to the limited amount of hard currency at the time. Priority for the use of the hard currency was given to exporting firms for the import of raw materials, intermediate goods and capital goods. The government also encouraged private savings in order to provide investment funds to the up-and-coming Korean industrial sector. The attitudes built up during these years, namely a negative view toward conspicuous consumption and imports, has cast a long shadow, apparent even now, when Korea has eliminated almost all of those import barriers and achieved a GDP per capita of $10,000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เกาหลีรักษาควบคุมอย่างเข้มงวดในการนำเข้าสินค้าอุปโภคบริโภค บางส่วนจากจำนวนสกุลเงินฮาร์ดดิสก์ในเวลาจำกัด ระดับความสำคัญสำหรับการใช้สกุลเงินฮาร์ดดิสก์ได้รับการส่งออกบริษัทสำหรับการนำเข้าวัตถุดิบ สินค้าขั้นกลาง และสินค้าทุน รัฐบาลสนับสนุนให้เงินฝากออมทรัพย์ส่วนตัวเพื่อให้กองทุนภาคอุตสาหกรรมเกาหลี up-and-ยัง ทัศนคติที่สร้างขึ้นในช่วงปีเหล่านี้ ได้แก่มุมมองลบไปบริโภคจับตาและนำเข้า มีทอดเงายาว ชัดป่านนี้ เมื่อเกาหลีมีตัดเกือบทั้งหมดของ ผู้นำเข้าอุปสรรค และประสบความสำเร็จเป็น GDP ต่อหัวของ $10000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เกาหลีบำรุงรักษาการควบคุมอย่างเข้มงวดในการนำเข้าสินค้าอุปโภคบริโภคในส่วนหนึ่งเนื่องจากจำนวนเงินที่ จำกัด ของสกุลเงินแข็งในเวลา ลำดับความสำคัญสำหรับการใช้สกุลเงินแข็งให้กับ บริษัท ส่งออกการนำเข้าวัตถุดิบและสินค้าขั้นกลางสินค้าทุน รัฐบาลยังได้รับการสนับสนุนเงินฝากออมทรัพย์ส่วนตัวเพื่อที่จะให้กองทุนรวมที่ลงทุนไปขึ้นและมาเกาหลีภาคอุตสาหกรรม ทัศนคติสร้างขึ้นในปีนี้คือมุมมองในทางลบต่อจับตาการบริโภคและการนำเข้าได้โยนเงายาวที่ชัดเจนแม้ตอนนี้เมื่อมีกรอบเกาหลีเกือบทั้งหมดของปัญหาและอุปสรรคที่นำเข้าเหล่านั้นและประสบความสำเร็จ GDP ต่อหัวของ $ 10,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เกาหลีใต้ยังคงการควบคุมที่เข้มงวดในการนำเข้าสินค้าอุปโภคบริโภค ในส่วนหนึ่งเนื่องจากจำนวน จำกัด ของสกุลเงินแข็งในเวลาที่ ความสำคัญของการใช้สกุลเงินแข็งให้กับบริษัทส่งออกสำหรับการนำเข้าวัตถุดิบ สินค้าขั้นกลาง และสินค้าทุนรัฐบาลยังส่งเสริมการออมส่วนบุคคลเพื่อให้กองทุนรวมที่ลงทุนไปและมาเกาหลีอุตสาหกรรม ภาค ความคิดเห็นที่สร้างขึ้นในระหว่างปีเหล่านี้ ได้แก่ เชิงลบต่อการบริโภคและการนำเข้าดูเด่น มีเงายาว ชัดเจน แม้ตอนนี้เมื่อเกาหลีถูกตัดออกเกือบทั้งหมดของผู้ที่นำเข้า อุปสรรคและความ GDP ต่อหัวของ $ 10 , 000