Staff at Worcestershire are battlin

Staff at Worcestershire are battling to save one of the oldest and most beautiful cricket grounds in the country.

New Road has hosted cricket since 1899 when the club relocated from Boughton Park.

The ground was built on three sheep fields on the banks of the river Severn rented from the Dean of the Cathedral with Yorkshire the first visitors.

But it is a victim of its magnificent setting as it has been flooded as a result of the torrential rain that has battered the West Country in the last few weeks and caused the river to burst its banks.

It is not the first time the club has had to battle the elements as the ground was underwater with just six weeks to the start of their campaign in 2007.

And now staff at the club face an anxious wait for the flood waters to recede so they can begin preparations for the start of the season with Somerset due to play a pre-season friendly in mid-March.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วูสเตอร์เชอร์พนักงานกำลังต่อสู้จะบันทึกคริกเก็ตที่เก่าแก่ และสวยงามที่สุดอย่างใดอย่างหนึ่งจากในประเทศ

ถนนใหม่มีโฮสต์คริกเก็ตตั้งแต่ย่านเมื่อสโมสรย้ายออกจาก Boughton พาร์ค

สร้างพื้นบนแกะสามฟิลด์บนฝั่งแม่น้ำเซเวิร์นเช่าจากคณะมหาวิหารกับยอร์คเชียร์ชมแรก

แต่มันเป็นเหยื่อของความสวยงามก็ถูกน้ำท่วมจากฝนต่อที่ได้จากวิกฤตประเทศตะวันตกในไม่กี่สัปดาห์ และเกิดระเบิดธนาคารแม่

มันไม่ใช่ครั้งแรกที่สโมสรได้มีการต่อสู้องค์ประกอบเป็นพื้นดินใต้น้ำ มีเพียงหกสัปดาห์เริ่มต้นของการส่งเสริมการขายในปี 2007

และตอนนี้พนักงานที่คลับหน้ารอท่วมร่นเพื่อพวกเขาจะเริ่มเตรียมการสำหรับการเริ่มต้นของฤดูกาลกับซัมเมอร์เนื่องที่กระตือรือร้น เล่นเป็นฤดูกาลก่อนในช่วงกลางเดือนมีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Worcester sauce

พนักงานที่จะต่อสู้เพื่อบันทึกเป็นหนึ่งในนั้นที่สวยที่สุดและเก่าแก่ที่สุดคริกเก็ตพื้นที่ในประเทศ.

ถนนใหม่ได้เป็น เจ้าภาพ คริกเก็ตตั้งแต่ 1899 เมื่อคลับขนย้ายจาก boughton Park .

ที่ดินได้ถูกสร้างขึ้นบนแกะสามฟิลด์บนชายฝั่งของแม่น้ำ severn เช่าจากคณบดีของ' s Cathedral พร้อมด้วย Yorkshire แรกนักท่องเที่ยว.

แต่ก็เป็นที่ตกเป็นเหยื่อของการตั้งค่าที่งดงามได้รับการไหลท่วมเป็นผลจากที่เชี่ยวกรากฝนตกที่มีประสบปัญหาทางด้านทิศตะวันตกประเทศในช่วงไม่กี่สัปดาห์และเป็นสาเหตุทำให้แม่น้ำเพื่อการระเบิดของธนาคาร.

มันไม่ได้เป็นครั้งแรกที่คลับมีองค์ประกอบในการรบที่เป็นที่ดินอยู่ใต้น้ำด้วยเพียง 6 สัปดาห์เพื่อที่ให้เริ่มจากการรณรงค์ในปี 2007 .

และตอนนี้พนักงานที่คลับที่หันหน้าเข้าหารอด้วยความร้อนใจเพราะน้ำก็ท่วมลดดังนั้นพวกเขาจึงจะสามารถเริ่มการเตรียมตัวสำหรับการเริ่มต้นฤดูกาลที่พร้อมด้วย Somerset เนื่องจากในการเล่นก่อนฤดูกาลแข่งขันที่เต็มไปด้วย มิตรภาพ ในช่วงกลางเดือนมีนาคม