In 1819, best-selling author Washin

In 1819, best-selling author Washington Irving wrote The Sketchbook of Geoffrey Crayon, gent., a series of stories about the celebration of Christmas in an English manor house. The sketches feature a squire who invited the peasants into his home for the holiday. In contrast to the problems faced in American society, the two groups mingled effortlessly. In Irving’s mind, Christmas should be a peaceful, warm-hearted holiday bringing groups together across lines of wealth or social status. Irving’s fictitious celebrants enjoyed “ancient customs,” including the crowning of a Lord of Misrule. Irving’s book, however, was not based on any holiday celebration he had attended – in fact, many historians say that Irving’s account actually “invented” tradition by implying that it described the true customs of the season.
A CHRISTMAS CAROL
Also around this time, English author Charles Dickens created the classic holiday tale, A Christmas Carol. The story’s message-the importance of charity and good will towards all humankind-struck a powerful chord in the United States and England and showed members of Victorian society the benefits of celebrating the holiday.
The family was also becoming less disciplined and more sensitive to the emotional needs of children during the early 1800s. Christmas provided families with a day when they could lavish attention-and gifts-on their children without appearing to “spoil” them.
As Americans began to embrace Christmas as a perfect family holiday, old customs were unearthed. People looked toward recent immigrants and Catholic and Episcopalian churches to see how the day should be celebrated. In the next 100 years, Americans built a Christmas tradition all their own that included pieces of many other customs, including decorating trees, sending holiday cards, and gift-giving.
Although most families quickly bought into the idea that they were celebrating Christmas how it had been done for centuries, Americans had really re-invented a holiday to fill the cultural needs of a growing nation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1819 ขายดีที่สุดผู้เขียนวอชิงตันเออร์วิงเขียน The Sketchbook ของนี่ดินสอ gent ชุดของเรื่องราวเกี่ยวกับคริสต์มาสบ้านเนอร์เป็นภาษาอังกฤษ ร่างอาบ squire ที่เชิญชาวนาเป็นบ้านสำหรับวันหยุด ตรงข้ามปัญหาที่ประสบในสังคมอเมริกัน กลุ่มสองเข้าได้อย่างง่ายดาย ในจิตใจของเออร์วิง คริสต์มาสควรจะวันหยุดเงียบสงบ ดูแลนำกลุ่มข้ามบรรทัดให้เลือกมากมายหรือสถานะทางสังคม Celebrants สมมติของเออร์วิงชอบ "โบราณศุลกากร รวมถึงการผ่อนเป็นเจ้าของ Misrule หนังสือของเออร์วิง อย่างไรก็ตาม ไม่ขึ้นในการฉลองวันหยุดเขาได้ร่วม – ในความเป็นจริง นักประวัติศาสตร์หลายบอกว่า บัญชีของเออร์วิงจริง "คิดค้น" ประเพณี โดยหน้าที่ที่อธิบายประเพณีจริงของฤดูกาลอะคริสต์มาสแครอลนอกจากนี้ รอบเวลา ผู้เขียนอังกฤษชาร์ลส์ดิคเก้นสร้างเรื่องคลาสสิคฮอลิเดย์ A คริสต์มาสแครอล ความสำคัญข้อความที่เป็นเรื่องของกุศลและดีต่อมนุษยชาติหลงคอร์ดมีประสิทธิภาพในสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ และแสดงให้เห็นประโยชน์ของการเฉลิมฉลองวันหยุดสมาชิกของสังคมวิคตอเรียนครอบครัวได้ยังกลายเป็นไม่มีระเบียบวินัย และมีความไวต่อความต้องการทางอารมณ์ของเด็กระหว่างเพราะช่วงนั้น มีครอบครัวเมื่อพวกเขาสามารถ lavish สนใจวันคริสต์มาส- และของขวัญที่ลูก ๆ ไม่ปรากฏ "เสีย " ให้เป็นชาวอเมริกันเริ่มโอบกอดคริสต์มาสเป็นวันหยุดครอบครัวโก ประเพณีเก่า ๆ ถูก unearthed คนดูไปนานล่าสุดและโบสถ์คาทอลิกและ Episcopalian เพื่อดูว่าวันควรเฉลิมฉลอง ใน 100 ปีถัดไป ชาวอเมริกันสร้างประเพณีคริสต์มาสทั้งหมดของตนเองที่รวมของหลายอื่น ๆ ศุลกากร รวมทั้งการตกแต่งต้นไม้ ส่งการ์ดวันหยุด และของขวัญให้แม้ว่าครอบครัวส่วนใหญ่ได้อย่างรวดเร็วซื้อเป็นความคิดที่ว่า จะได้ฉลองคริสต์มาสวิธีมันถูกทำมานานหลายศตวรรษ ชาวอเมริกันได้จริง ๆ อีกครั้งคิดค้นวันหยุดเพื่อเติมความต้องการทางวัฒนธรรมของประเทศเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1819 ผู้เขียนที่ขายดีที่สุดวอชิงตันเออร์วิงเขียน Sketchbook ของเจฟฟรีย์ Crayon, สุภาพบุรุษ. ชุดของเรื่องราวเกี่ยวกับการเฉลิมฉลองคริสมาสต์ในคฤหาสน์ภาษาอังกฤษ สเก็ตช์มีตุลาการที่ได้รับเชิญให้ชาวบ้านเข้าไปในบ้านของเขาสำหรับวันหยุด ในทางตรงกันข้ามกับปัญหาที่ประสบในสังคมอเมริกันทั้งสองกลุ่มผสมได้อย่างง่ายดาย ในใจของเออร์วิง, คริสมาสต์ที่ควรจะเป็นความสงบสุขวันหยุดใจดีนำกลุ่มร่วมกันข้ามเส้นของความมั่งคั่งหรือสถานะทางสังคม ร่วมฉลองตำนานของเออร์วิงมีความสุข "ศุลกากรโบราณ" รวมทั้งยอดของลอร์ดปกครองเลว หนังสือของเออร์วิง แต่ก็ไม่ได้ขึ้นอยู่กับการเฉลิมฉลองวันหยุดใด ๆ ที่เขาได้เข้าร่วม -. ในความเป็นจริงนักประวัติศาสตร์หลายคนบอกว่าบัญชีของเออร์วิงจริง "คิดค้น" ประเพณีโดยหมายความว่ามันอธิบายศุลกากรที่แท้จริงของฤดูกาล
คริสต์มาส
อีกรอบคราวนี้ เขียนภาษาอังกฤษชาร์ลส์ดิคเก้นสร้างเรื่องวันหยุดคลาสสิกคริสต์มาส เรื่องข้อความสำคัญขององค์กรการกุศลและจะดีต่อทุกมนุษย์หลงคอร์ดที่มีประสิทธิภาพในประเทศสหรัฐอเมริกาและอังกฤษและแสดงให้เห็นสมาชิกของสังคมวิคตอเรียประโยชน์ของการเฉลิมฉลองวันหยุด.
ครอบครัวก็ยังกลายเป็นที่มีระเบียบวินัยน้อยลงและมีความไวต่อ ความต้องการทางอารมณ์ของเด็กในช่วงต้นปี 1800 คริสมาสต์ให้ครอบครัวที่มีวันที่พวกเขาจะฟุ่มเฟือยความสนใจและของขวัญเด็กของพวกเขาโดยไม่ต้องปรากฏที่จะ "เสีย" พวกเขา.
ในฐานะที่เป็นชาวอเมริกันเริ่มที่จะโอบกอดคริสมาสต์เป็นวันหยุดครอบครัวที่สมบูรณ์แบบประเพณีเก่าแก่ที่ถูกค้นพบ คนมองไปทางผู้อพยพที่ผ่านมาและคริสตจักรคาทอลิกและเอลเพื่อดูว่าวันนั้นจะมีการเฉลิมฉลอง ในอีก 100 ปีชาวอเมริกันสร้างประเพณีคริสต์มาสของตัวเองทั้งหมดซึ่งรวมถึงชิ้นส่วนของศุลกากรอื่น ๆ อีกมากมายรวมทั้งต้นไม้ตกแต่งส่งบัตรวันหยุดและการให้ของขวัญ.
แม้ว่าครอบครัวส่วนใหญ่ซื้ออย่างรวดเร็วในความคิดที่ว่าพวกเขาได้รับการเฉลิมฉลองคริสมาสต์วิธีการที่จะ ที่เคยทำมานานหลายศตวรรษชาวอเมริกันได้จริงๆอีกครั้งคิดค้นวันหยุดเพื่อเติมเต็มความต้องการทางวัฒนธรรมของประเทศที่เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1819 , ผู้เขียนหนังสือ Washington Irving เขียน sketchbook ของเจฟฟรีย์ สีเทียน สุภาพบุรุษ , ชุดของเรื่องราวเกี่ยวกับการฉลองคริสต์มาสในบ้านคฤหาสน์ ภาษาอังกฤษ ภาพที่วาดมีเด็กรับใช้ที่เชิญชาวบ้านในบ้านสำหรับวันหยุด ในทางตรงกันข้ามกับปัญหาในสังคมอเมริกัน ทั้ง สอง กลุ่ม ปนหวาน ในเออร์วิงของจิตใจคริสต์มาสควรจะเงียบสงบและอบอุ่นวันหยุดนำกลุ่มร่วมกันในบรรทัดของความมั่งคั่ง หรือสถานะทางสังคม เออร์วิงเป็นพฤติกรรมชอบโกหก " โบราณ " ซึ่งเป็นพระของความวุ่นวาย . เออร์วิงเป็นหนังสือ แต่ไม่ได้ตามเขาได้เข้าร่วมการเฉลิมฉลองวันหยุดใด ๆและในความเป็นจริงนักประวัติศาสตร์หลายคนกล่าวว่า วิง เป็นบัญชีจริง " คิดค้น " ประเพณี โดยบอกว่ามันอธิบายประเพณีที่แท้จริงของฤดูกาล วันคริสต์มาส

ก็เวลาประมาณนี้ เขียนภาษาอังกฤษ ชาร์ลส์ ดิกคินส์สร้างเรื่องราววันหยุดคลาสสิก , เทศกาลคริสต์มาสมันเป็นข้อความที่สำคัญขององค์กรการกุศลและดีต่อมนุษยชาติหลงคอร์ดที่ทรงพลัง ในสหรัฐอเมริกา และอังกฤษ และให้สมาชิกของสังคมวิคทอเรียประโยชน์ของการฉลองวันหยุด .
ครอบครัวยังเป็นน้อยกว่า มีระเบียบวินัยและมีความไวต่อความต้องการทางอารมณ์ของเด็กในช่วงต้นศตวรรษที่ 18คริสต์มาสให้ครอบครัวที่มีวันเมื่อพวกเขาจะฟุ่มเฟือยให้ความสนใจและของขวัญในเด็กของพวกเขาโดยไม่ปรากฏ " เสีย " .
เป็นชาวอเมริกันเริ่มโอบกอดคริสต์มาสวันหยุดของครอบครัวที่สมบูรณ์แบบ ประเพณีเก่าถูกค้นพบ . คนมองไปทางอพยพล่าสุดและโบสถ์คาทอลิกและเอลเพื่อดูว่าวันนั้นจะเป็นคนดัง ในอีก 100 ปีข้างหน้าคนอเมริกันสร้างประเพณีคริสต์มาสของพวกเขาเองที่ประกอบด้วยชิ้นส่วนของศุลกากรอื่น ๆ มากมาย รวมถึงการตกแต่งต้นไม้ การส่งบัตรวันหยุดและของขวัญให้ .
ถึงแม้ว่าครอบครัวส่วนใหญ่รีบซื้อเข้ามาในความคิดที่พวกเขาฉลองคริสต์มาสมันได้กระทำมานานหลายศตวรรษ , ชาวอเมริกันได้ประดิษฐ์จริงๆวันหยุดเพื่อเติมเต็มความต้องการทางวัฒนธรรมของ
ประเทศเติบโต