The Ministry of Culture is proceedi

The Ministry of Culture is proceeding with its plan to promote distinctive culture in the southern border provinces in an effort to support peace-building there.Permanent Secretary for Culture Apinan Poshyananda said that the Ministry of Culture had allocated a fund of 94 million baht in the 2015 fiscal year to carry out southern development projects through a cultural dimension.
Another project is the construction of a museum of Luang Pu Tuad. The Ministry of Culture will also develop and link cultural attractions in the three provinces of Pattani, Yala, and Narathiwat. The distinctive multi-cultural society will be used as a strength to promote local tourism.
In addition, various cultural activities, such as culture roads, will be organized in the southern border provinces. Along these roads, there will be sales of community products, film screenings, and other cultural activities.
The cultural dimension is expected to promote better understanding among the people and contribute to peace-building in the deep South.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระทรวงวัฒนธรรมจะดำเนินการต่อกับแผนในการส่งเสริมวัฒนธรรมที่โดดเด่นในจังหวัดชายแดนภาคใต้เพื่อสนับสนุนสันติภาพอาคารมี ปลัดกระทรวงวัฒนธรรมอภินันท์ Poshyananda กล่าวว่า กระทรวงวัฒนธรรมได้จัดสรรเงิน 94 ล้านบาทในปี 2015 เพื่อดำเนินโครงการพัฒนาภาคใต้โดยใช้มิติทางวัฒนธรรม โครงการอื่นเป็นการก่อสร้างของพิพิธภัณฑ์ของหลวงปู่ Tuad กระทรวงวัฒนธรรมจะยังมีพัฒนา และเชื่อมโยงแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมในสามจังหวัดปัตตานี ยะลา และนราธิวาส สังคมวัฒนธรรมที่หลากหลายโดดเด่นจะถูกใช้เป็นจุดแข็งเพื่อการส่งเสริมการท่องเที่ยวท้องถิ่น นอกจากนี้ จะจัดต่าง ๆ กิจกรรมทางวัฒนธรรม เช่นถนนวัฒนธรรม ในจังหวัดชายแดนภาคใต้ อยู่บนถนนเหล่านี้ จะมีการ ขายผลิตภัณฑ์ชุมชน ฉากภาพยนตร์ กิจกรรมทางวัฒนธรรมอื่น ๆ มิติทางวัฒนธรรมจะต้องส่งเสริมเข้าใจในหมู่ประชาชน และนำไปสู่การสร้างสันติภาพในภาคใต้ลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงวัฒนธรรมมีการดำเนินการกับแผนการที่จะส่งเสริมวัฒนธรรมที่โดดเด่นในจังหวัดชายแดนภาคใต้ในความพยายามที่จะสนับสนุนการสร้างสันติภาพ there.Permanent เลขานุการสำหรับอภินันท์โปษยานนท์วัฒนธรรมกล่าวว่ากระทรวงวัฒนธรรมได้จัดสรรเงินกองทุนจาก 94 ล้านบาทใน ปีงบประมาณ 2015 เพื่อดำเนินโครงการพัฒนาภาคใต้ผ่านมิติทางวัฒนธรรม.
โครงการก็คือการก่อสร้างพิพิธภัณฑ์หลวงปู่ทวดที่ กระทรวงวัฒนธรรมนอกจากนี้ยังจะมีการพัฒนาและเชื่อมโยงแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมในสามจังหวัดปัตตานียะลาและนราธิวาส สังคมความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นจะนำมาใช้เป็นแรงเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวในท้องถิ่น.
นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมทางวัฒนธรรมต่างๆเช่นถนนวัฒนธรรมจะจัดขึ้นในจังหวัดชายแดนภาคใต้ ไปตามถนนเหล่านี้จะมียอดขายของผลิตภัณฑ์ชุมชนของการฉายภาพยนตร์และกิจกรรมทางวัฒนธรรมอื่น ๆ .
มิติทางวัฒนธรรมที่คาดว่าจะส่งเสริมความเข้าใจอันดีระหว่างประชาชนและนำไปสู่การสร้างสันติภาพในภาคใต้ลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระทรวงวัฒนธรรมจะดำเนินการกับแผนในการส่งเสริมวัฒนธรรมที่โดดเด่นในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ในความพยายามที่จะสนับสนุนการสร้างสันติภาพนั้น ปลัดกระทรวงวัฒนธรรม อภินันท์ โปษยานนท์ กล่าวว่า กระทรวงวัฒนธรรมได้จัดสรรทุน จำนวน 94 ล้านบาท ในปี 2558 ในปีงบประมาณเพื่อดำเนินการโครงการพัฒนาภาคใต้ผ่านมิติทางวัฒนธรรม
อีกโครงการหนึ่งคือ สร้างพิพิธภัณฑ์หลวงปู่ทวด . กระทรวงวัฒนธรรมจะยังพัฒนาและเชื่อมโยงแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมใน 3 จังหวัด คือ ปัตตานี ยะลา และนราธิวาส สังคมพหุวัฒนธรรมที่โดดเด่นจะใช้เป็นแรงส่งเสริมการท่องเที่ยวในท้องถิ่น .
นอกจากนี้ กิจกรรมทางวัฒนธรรมต่างๆ เช่น ถนนสายวัฒนธรรมจะถูกจัดขึ้นในจังหวัดชายแดนภาคใต้ ตามเส้นทางสายนี้ จะมีการขายผลิตภัณฑ์ชุมชน การฉายภาพยนตร์ และกิจกรรมทางวัฒนธรรมอื่น ๆคาดว่า
มิติทางวัฒนธรรมเพื่อส่งเสริมความเข้าใจอันดีระหว่างประชาชน และมีส่วนร่วมในการสร้างสันติภาพในภาคใต้

.