ALONG ALL THE ROADS around Godervil

ALONG ALL THE ROADS around Goderville the peasants and their wives were coming toward the burgh because it was market day. The men were proceeding with slow steps, the whole body bent forward at each movement of their long twisted legs; deformed by their hard work, by the weight on the plow which, at the same time, raised the left shoulder and swerved the figure, by the reaping of the wheat which made the knees spread to make a firm "purchase," by all the slow and painful labors of the country. Their blouses, blue, "stiff-starched," shining as if varnished, ornamented with a little design in white at the neck and wrists, puffed about their bony bodies, seemed like balloons ready to carry them off. From each of them two feet protruded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยู่บนถนนทั้งหมดที่สถาน Goderville ชาวนาและภรรยาของพวกเขาได้มาต่อบะระห์เนื่องจากเป็นวันตลาดนัด คนได้ดำเนินขั้นตอนช้า ทั้งตัวงอไปข้างหน้าในแต่ละการย้ายของเข่าบิดนาน deformed โดยทำงานอย่างหนักของพวกเขา โดยน้ำหนักบนคันไถซึ่ง พร้อมกัน ยกไหล่ซ้าย และคนรูป โดย reaping ข้าวสาลีซึ่งทำให้เข่าที่แพร่กระจาย โดยทั้งหมดช้า และเจ็บปวดแรงงานของประเทศเพื่อให้บริษัท "ซื้อ บ้านของพวกเขา บลู "แข็ง-starched มันว่าชนิด ประดา มีออกเล็กน้อยสีขาวที่คอ และข้อ สถาบันเกี่ยวกับศพ bony เหมือนลูกโป่งพร้อมคร่าพวกเขา จากแต่ละของพวกเขาสองฟุต protruded

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยตลอดถนนรอบ Goderville แคว้นโอชาวนาและภรรยาของเขาที่กำลังจะมาไปทางตำบลเพราะมันเป็นวันที่ตลาด ผู้ชายถูกดำเนินการตามขั้นตอนช้าร่างกายงอไปข้างหน้าในการเคลื่อนไหวของขาของพวกเขาบิดยาวแต่ละ; พิการจากการทำงานหนักของพวกเขาโดยน้ำหนักบนด้ามซึ่งในเวลาเดียวกันยกไหล่ซ้ายและเลี้ยวร่างโดยการเก็บเกี่ยวของข้าวสาลีซึ่งทำให้หัวเข่าแพร่กระจายไปให้ บริษัท "ซื้อ" โดยทั้งหมด แรงงานช้าและเจ็บปวดของประเทศ เสื้อของพวกเขา, สีฟ้า, "แข็งแป้ง" ส่องแสงราวกับว่ามันปลาบ, ตกแต่งด้วยการออกแบบที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ในสีขาวที่คอและข้อมือ, ป่องเกี่ยวกับร่างกายกระดูกของพวกเขาดูเหมือนลูกโป่งพร้อมที่จะนำพวกเขาออก จากแต่ละของพวกเขาสองเท้ายื่นออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนถนนรอบ goderville ชาวนาและภรรยาของเขามาเมืองเพราะมันวันตลาด มีผู้ชายกำลังก้าวช้าๆ ร่างกายที่งอไปข้างหน้าที่การเคลื่อนไหวแต่ละของพวกเขายาวบิดขา พิการ โดยการทำงานอย่างหนัก โดยน้ำหนักที่ไถที่ ในเวลาเดียวกัน ยกไหล่ซ้าย และคนใบหน้าโดยเก็บเกี่ยวข้าวสาลีของที่ทำให้เข่ากระจายให้บริษัท " ซื้อ " โดยแรงงานที่ช้าและเจ็บปวดของประเทศ เสื้อสีฟ้าของพวกเขา , " ลงแป้งแข็ง " ส่องแสงราวกับเงาสวยงามเล็ก ๆน้อย ๆในการออกแบบสีขาวที่คอและข้อมือ ทำเกี่ยวกับกระดูกศพ เหมือนลูกโป่งพร้อมที่จะนำพวกเขาออก จากแต่ละของพวกเขา สองเท้า โดยมี .