Background : “ANONYMOUS” Shower Gel

Background : “ANONYMOUS” Shower Gel
Formula : White Tea
Benefits : Soft & Fresh for all skin type
Personality : Glamorous/Alluring/Spirited
Price : Mass product
Tone & Manner : Fashionable & Modern Image
Objective :
1. Create awareness of new product launching
2. Drive trial
Target Group :
Female aged 24-45 years old, Living in BKK and urban, Must be a skincare shopper,
Seeking for soft&fresh from skin cleansing product, Searching product information
online and purchasing at modern trade.
What do we need ?
Art Director : Key Visual or storyboard
Copywriter : Radio spot(In Store) or storyboard



Hakuhodo (Bangkok) Co., Ltd is a leading Japanese Advertising Agency. We are specializing in creating high impact advertising campaign for fast moving consumer goods by integrating every aspect upon key strategic insights and powerful effective creativity into both above and below the line. Due to our expansion, we invite qualified candidates to be a part of our professional team environment as;
Copywriter (Digital)
Qualifications:-
Male/Female, aged 24-28 years
Bachelor’s Degree or higher in Journalism, Arts, or related fields
At least 1 year of direct experience, in advertising is a plus
Knowledge of standard writing practices is necessary in online integration
Fluent in English both spoken and written
Computer Literacy (MS Office suite)
Able to work overtime, as a team and under pressure
Thai nationality only

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: "ไม่ระบุชื่อ" น้ำเจลสูตร: ชาขาวประโยชน์: นุ่มและสดสำหรับทุกสภาพผิวบุคลิกภาพ: เสน่ห์/เสน่ห์/โดดเด่นราคา: ผลิตภัณฑ์มวลเสียงและลักษณะ: ภาพแฟชั่น และทันสมัยวัตถุประสงค์:1. สร้างการรับรู้ของการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่2. ทดลองขับกลุ่มเป้าหมาย:เพศหญิงอายุ 24-45 ปี อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ และในเมือง ต้องใจ ดูแลผิวหานุ่มและสดชื่นจากผิวผลิตภัณฑ์ทำความสะอาด การค้นหาข้อมูลผลิตภัณฑ์ออนไลน์ และซื้อที่โมเดิร์นเทรดเราต้องการอะไรบ้างArt Director: Visual คีย์หรือกระดานเรื่องราวCopywriter: วิทยุจุด (ในร้านค้า) หรือกระดานเรื่องราวHakuhodo (กรุงเทพ) Co., Ltd เป็นตัวแทน โฆษณา ญี่ปุ่นชั้นนำที่ เรามีนริศในการสร้างแคมเปญโฆษณาผลกระทบสูงสำหรับสินค้าอุปโภคบริโภคที่เคลื่อนไหวรวดเร็วโดยรวมทุกด้านสำคัญลึกและสร้างสรรค์ผลที่มีประสิทธิภาพทั้งด้านบน และด้านล่าง เนื่องจากการขยายตัวของเรา เราเชิญคุณสมบัติผู้สมัครเป็น ส่วนหนึ่งของทีมงานมืออาชีพของเราเป็นCopywriter (ดิจิทัล)คุณสมบัติ: -เพศชาย อายุ 24-28 ปีปริญญาตรี หรือสูงกว่าในวารสารศาสตร์ ศิลปะ หรือสาขาที่เกี่ยวข้องประสบการณ์โดยตรง ในการโฆษณาอย่างน้อย 1 ปีเป็นบวกความรู้ในการเขียนมาตรฐานแนวทางปฏิบัติเป็นสิ่งจำเป็นในการรวมออนไลน์ ประสิทธิภาพในการใช้ภาษาอังกฤษทั้งพูด และเขียนสามารถใช้คอมพิวเตอร์ (MS Office ชุด)สามารถทำงานล่วงเวลา เป็นทีม และภาย ใต้ความดันสัญชาติไทยเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: "นาม" เจลอาบน้ำ
สูตร: ชาขาว
ประโยชน์: Soft & สดสำหรับผิวทุกประเภท
บุคลิกภาพ: Glamorous / เสน่ห์ / Spirited
ราคา: ผลิตภัณฑ์มวล
เสียงและลักษณะ: แฟชั่นและโมเดิร์นภาพ
วัตถุประสงค์:
1 สร้างการรับรู้ของผลิตภัณฑ์ใหม่เปิดตัว
2 ทดลองใช้ไดรฟ์
กลุ่มเป้าหมาย:
หญิงอายุ 24-45 ปีที่อาศัยอยู่ในกทม. และในเมืองจะต้องเป็นนักช้อปผลิตภัณฑ์ดูแลผิว
ที่กำลังมองหานุ่มและสดใหม่จากผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดผิว, การค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์
. ออนไลน์และการจัดซื้อที่ร้านค้าปลีกสมัยใหม่
สิ่งใดที่เราต้อง?
ผู้อำนวยการศิลปะ : คีย์ภาพหรือกระดาน
Copywriter: จุดวิทยุ (ในร้าน) หรือกระดานHakuhodo (กรุงเทพฯ) จำกัด เป็นเอเจนซี่โฆษณาชั้นนำของญี่ปุ่น เรามีความเชี่ยวชาญในการสร้างแคมเปญโฆษณาผลกระทบสูงสำหรับการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วสินค้าอุปโภคบริโภคโดยการบูรณาการทุกด้านเมื่อข้อมูลเชิงลึกเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญและความคิดสร้างสรรค์ที่มีประสิทธิภาพที่มีประสิทธิภาพในทั้งด้านบนและด้านล่างบรรทัด เนื่องจากการขยายตัวของเราเราขอเชิญชวนผู้ที่มีคุณสมบัติที่จะเป็นส่วนหนึ่งของสภาพแวดล้อมที่ทีมงานมืออาชีพของเราเป็น; Copywriter (Digital) คุณสมบัติผู้สมัคร: - เพศชาย / หญิงอายุ 24-28 ปีวุฒิปริญญาตรีหรือสูงกว่าวารสารศาสตร์, ศิลปะ, หรือสาขาที่เกี่ยวข้องอย่างน้อย 1 ปีของประสบการณ์โดยตรงในการโฆษณาเป็นบวกความรู้เกี่ยวกับการปฏิบัติที่เขียนมาตรฐานเป็นสิ่งที่จำเป็นในการบูรณาการออนไลน์คล่องแคล่วในภาษาอังกฤษทั้งพูดและเขียนรู้คอมพิวเตอร์ (MS ชุดโปรแกรม Office) สามารถทำงานล่วงเวลาเป็นทีมและภายใต้ความกดดันที่มีสัญชาติไทยเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : " นิรนาม " เจลอาบน้ำสูตร : ชาขาวประโยชน์ : สำหรับทุกสภาพผิวนุ่ม และสดบุคลิกภาพ : หรูหรา / นาฬิกา / กำลังใจราคา : ผลิตภัณฑ์มวลลักษณะเสียงและภาพแฟชั่นและทันสมัยวัตถุประสงค์ :1 . การสร้างความตระหนักของผลิตภัณฑ์ใหม่2 . ทดลองขับกลุ่มเป้าหมาย :เพศหญิง อายุ 24-45 ปีขึ้นไป อาศัยอยู่ใน กทม และ เมือง จะต้องดูแล นักช้อปอีกมองหานุ่มและสดจากผลิตภัณฑ์ทําความสะอาดผิว , ค้นหาข้อมูลผลิตภัณฑ์ออนไลน์และการจัดซื้อในโมเดิร์นเทรดเราต้องการอะไร ?ผู้กำกับศิลป์ : คีย์กระดานภาพหรือProducer : สปอตวิทยุ ( ในร้าน ) หรือสตอรี่บ ์ดhakuhodo ( กรุงเทพฯ ) Co . , Ltd เป็นบริษัทโฆษณาชั้นนำของญี่ปุ่น . เราเป็นผู้เชี่ยวชาญในการสร้างแคมเปญโฆษณาผลกระทบสูงสำหรับสินค้าอุปโภคบริโภคโดยรวมทุกด้านตามข้อมูลเชิงลึกที่มีประสิทธิภาพที่มีประสิทธิภาพและความคิดสร้างสรรค์เป็นรูปธรรมทั้งด้านบนและด้านล่างบรรทัด เนื่องจากการขยายตัวของเราเราขอเชิญผู้ที่มีคุณสมบัติที่จะเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งแวดล้อม ทีมงานมืออาชีพของเรา เช่นcopywriter ( ดิจิตอล )คุณสมบัติผู้สมัคร : - .เพศชาย / หญิง อายุไม่เกิน 35 ปีปริญญาตรี วารสารศาสตร์ ศิลปศาสตร์ หรือสาขาที่เกี่ยวข้องมีประสบการณ์โดยตรงอย่างน้อย 1 ปีในการโฆษณาเป็นบวกความรู้เกี่ยวกับการเขียนมาตรฐานการปฏิบัติที่จำเป็นในการรวมออนไลน์คล่องแคล่วในภาษาอังกฤษทั้งพูดและเขียนสามารถใช้คอมพิวเตอร์ ( MS Office Suite )สามารถทำงานล่วงเวลา เป็นทีม และภายใต้ความกดดันสัญชาติไทย