(d) The customer has the significan

(d) The customer has the significant risks and rewards of ownership of the
asset—the transfer of the significant risks and rewards of ownership of an
asset to the customer may indicate that the customer has obtained the
ability to direct the use of, and obtain substantially all of the remaining
benefits from, the asset. However, when evaluating the risks and
rewards of ownership of a promised asset, an entity shall exclude any
risks that give rise to a separate performance obligation in addition to
the performance obligation to transfer the asset. For example, an entity
IFRS 15
A692  IFRS Foundation
may have transferred control of an asset to a customer but not yet
satisfied an additional performance obligation to provide maintenance
services related to the transferred asset.
(e) The customer has accepted the asset—the customer’s acceptance of an
asset may indicate that it has obtained the ability to direct the use of,
and obtain substantially all of the remaining benefits from, the asset. To
evaluate the effect of a contractual customer acceptance clause on when
control of an asset is transferred, an entity shall consider the guidance in
paragraphs B83–B86.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(d ลูกค้า)มีความเสี่ยงที่สำคัญและเป็นเจ้าของของรางวัลสินทรัพย์คือการโอนความเสี่ยงสำคัญและรางวัลของความเป็นเจ้าของการการลูกค้าอาจบ่งชี้ว่า ลูกค้าได้รับการความสามารถในการใช้โดยตรง และได้รับหลักฐานทั้งหมดของเหลือประโยชน์จาก สินทรัพย์ อย่างไรก็ตาม เมื่อประเมินความเสี่ยง และรางวัลของความเป็นเจ้าของสินทรัพย์ตามสัญญา ทิจะแยกใด ๆความเสี่ยงที่ก่อให้เกิดการแยกประสิทธิภาพข้อผูกพันนอกข้อผูกมัดประสิทธิภาพเพื่อโอนย้ายสินทรัพย์ ตัวอย่าง เอนทิตีIFRS 15A692 มูลนิธิ IFRSอาจมีการโอนย้ายการควบคุมสินทรัพย์ให้แก่ลูกค้า แต่ยังไม่ได้พอภาระผูกพันเพิ่มเติมประสิทธิภาพให้การบำรุงรักษาบริการที่เกี่ยวข้องกับสินทรัพย์โอนย้าย(จ) ที่ลูกค้ายอมรับสินทรัพย์ — ยอมรับของลูกค้าสินทรัพย์อาจบ่งชี้ว่า ได้รับความสามารถในการใช้ โดยตรงและได้รับหลักฐานทั้งหมดผลประโยชน์คงเหลือ สินทรัพย์ ถึงประเมินผลของลูกค้าตามสัญญายอมรับอนุประโยคบนเมื่อโอนย้ายการควบคุมสินทรัพย์ ทิจะพิจารณาแนวทางในย่อหน้า B83-B86

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ง)
ลูกค้าที่มีความเสี่ยงและผลตอบแทนของความเป็นเจ้าของของสินทรัพย์การถ่ายโอนความเสี่ยงและผลตอบแทนของความเป็นเจ้าของของสินทรัพย์ให้กับลูกค้าที่อาจบ่งชี้ว่าลูกค้าได้รับความสามารถที่จะนำการใช้และได้รับหลักฐานทั้งหมดที่เหลือได้รับประโยชน์จากสินทรัพย์ อย่างไรก็ตามเมื่อมีการประเมินความเสี่ยงและผลตอบแทนของความเป็นเจ้าของของสินทรัพย์ที่สัญญาว่ากิจการใด ๆ จะไม่รวมความเสี่ยงที่ก่อให้เกิดภาระผูกพันในการปฏิบัติงานแยกต่างหากนอกเหนือไปจากภาระผูกพันในการปฏิบัติงานในการถ่ายโอนสินทรัพย์ ยกตัวอย่างเช่นกิจการIFRS 15 A692? มูลนิธิ IFRS อาจมีการโอนการควบคุมของสินทรัพย์ให้กับลูกค้า แต่ยังไม่ได้มีความพึงพอใจภาระหน้าที่การปฏิบัติงานเพิ่มเติมเพื่อให้การบำรุงรักษาบริการที่เกี่ยวข้องกับสินทรัพย์ที่โอน. (จ) ลูกค้าได้รับการยอมรับสินทรัพย์การยอมรับของลูกค้าของสินทรัพย์ที่อาจบ่งชี้ว่าได้รับความสามารถในการที่จะนำการใช้งาน, และได้รับอย่างมีนัยสำคัญทั้งหมดของผลประโยชน์ที่เหลืออยู่จากสินทรัพย์ เพื่อประเมินผลกระทบของข้อสัญญาการยอมรับของลูกค้าในเมื่อการควบคุมของสินทรัพย์ที่โอนกิจการจะพิจารณาคำแนะนำในย่อหน้าB83-B86

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( D ) ลูกค้ามีความเสี่ยงที่สำคัญและรางวัลของความเป็นเจ้าของของสินทรัพย์ที่โอน
ของความเสี่ยงที่สำคัญและรางวัลของความเป็นเจ้าของของ
สินทรัพย์ลูกค้าอาจบ่งชี้ว่าลูกค้าได้รับ
ความสามารถโดยตรงใช้และได้รับหลักฐานทั้งหมดที่เหลือ
ผลประโยชน์จากทรัพย์สิน อย่างไรก็ตาม เมื่อประเมินความเสี่ยงและ
รางวัลของความเป็นเจ้าของของสัญญาดังกล่าวจะไม่รวมสินทรัพย์ใด
ความเสี่ยงที่ก่อให้เกิดการแยกหน้าที่การทำงานและหน้าที่การปฏิบัติงาน

โอนสินทรัพย์ ตัวอย่าง เอนทิตี

a692 IFRS 15  IFRS มูลนิธิ
อาจจะโอนการควบคุมสินทรัพย์ให้กับลูกค้า แต่ยังไม่พอใจการปฏิบัติหน้าที่เพิ่มเติม

เพื่อให้บำรุงรักษาบริการเกี่ยวกับการโอนสินทรัพย์ .
( E ) ลูกค้าได้ยอมรับสินทรัพย์ของลูกค้ารับของ
สินทรัพย์อาจบ่งบอกว่ามันได้รับความสามารถในการโดยตรงใช้ ,
และได้รับหลักฐานทั้งหมดของที่เหลือผลประโยชน์จากทรัพย์สิน

ศึกษาผลของข้อสัญญาในการรับลูกค้าเมื่อ
ควบคุมของสินทรัพย์จะถูกย้ายกิจการจะต้องพิจารณาแนวทาง
ย่อหน้า b83 – b86 .