The regioselective glycosylation of

The regioselective glycosylation of three isomers of hydroxybenzoic acids was observed in Panax ginseng hairy root cultures. p-Hydroxybenzoic acid (1) and m-hydroxybenzoic acid (2) were converted into their corresponding glycosides (1a and 2a) and glycosyl esters (1b and 2b) while no metabolite of o-hydroxybenzoic acid (3) was detected. A new compound, m-hydroxybenzoic acid β-d-xylopyranosyl (1 → 6)-β-d-glycopyranosyl ester (2c) was identified as a biotransformation product of 2. Further time-course studies of the biotransformation reactions showed that the glycosides were major products in the latter stage. The addition of carbohydrates or antioxidants increased glycosyl esters formation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Glycosylation regioselective ของสาม isomers hydroxybenzoic กรดถูกสังเกตในวัฒนธรรมซานโสมรากขน กรด p-Hydroxybenzoic (1) และ m-hydroxybenzoic กรด (2) ได้ถูกแปลงเป็นของ glycosides ตรง (1a และ 2a) และ esters glycosyl (1b และ 2b) ในขณะที่ไม่ metabolite ของกรดโอ-hydroxybenzoic (3) พบ ตัวใหม่ผสม m-hydroxybenzoic กรดβ-d-xylopyranosyl (1 → 6) -β - d-glycopyranosyl เอส (2c) ระบุเป็นผลิตภัณฑ์ biotransformation 2 เพิ่มเติม หลักสูตรเวลาศึกษาปฏิกิริยา biotransformation พบว่า glycosides ที่มีผลิตภัณฑ์หลักในระยะหลัง การเพิ่มคาร์โบไฮเดรตหรือสารต้านอนุมูลอิสระเพิ่มขึ้นก่อ esters glycosyl

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

glycosylation regioselective สามของกรดไอโซเมอ hydroxybenzoic พบว่าในโสม Panax วัฒนธรรมรากขน กรด P-hydroxybenzoic (1) และ m-hydroxybenzoic กรด (2) ได้รับการแปลงเป็นไกลโคไซด์ที่สอดคล้องกันของพวกเขา (1a และ 2a) และเอสเทอ glycosyl (1b และ 2b) ในขณะที่ metabolite ของกรด o-hydroxybenzoic ไม่ (3) ถูกตรวจพบ สารประกอบใหม่ M-hydroxybenzoic กรดβ-D-xylopyranosyl (1 → 6) -β-D-glycopyranosyl เอสเตอร์ (2c) ถูกระบุว่าเป็นผลิตภัณฑ์เปลี่ยนรูปทางชีวภาพของหลักสูตรการศึกษา 2. เวลาเพิ่มเติมในการเกิดปฏิกิริยาเปลี่ยนรูปทางชีวภาพพบว่าไกลโคไซด์ เป็นผลิตภัณฑ์หลักในระยะหลัง นอกเหนือจากคาร์โบไฮเดรตหรือสารต้านอนุมูลอิสระที่เพิ่มขึ้นเอสเทอ glycosyl ก่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ regioselective glycosylation 3 ไอโซเมอร์ของกรด hydroxybenzoic พบในโสมขนรากวัฒนธรรม p-hydroxybenzoic acid ( 1 ) และ m-hydroxybenzoic acid ( 2 ) แปลงเป็นไกลโคไซด์ที่สอดคล้องกันของพวกเขา ( 1A และ 2A ) และ glycosyl เอสเทอร์ ( 1B และ 2b ) ในขณะที่อุณหภูมิของ o-hydroxybenzoic acid ( 3 ) ถูกตรวจพบ สารประกอบใหม่m-hydroxybenzoic กรดบีตา - d-xylopyranosyl ( 1 → keyboard - key - name 6 ) - บีตา - d-glycopyranosyl ester ( 2C ) ที่ถูกระบุว่าเป็นผลิตภัณฑ์ของการ 2 การศึกษาหลักสูตรต่อไปของการเวลาปฏิกิริยา พบว่าไกลโคไซด์เป็นผลิตภัณฑ์หลักในขั้นตอนหลัง นอกเหนือจากคาร์โบไฮเดรตหรือสารเพิ่ม glycosyl ก่อตัว
เทอร์