have already ordered the eggplant l

have already ordered the eggplant loveseat, armchair, and ottoman you selected, and they should arrive within the month. Unfortunately, the fabric we chose for your curtains is incredibly popu- lar and, consequently, my distributor is currently out-of-stock. However, he has assured rne that the fabric will be available in six to eight weeks. The late arrival of the fabric may delay the estimated completion date Feb- ruary 1 by two weeks or more. If such a delay is unsatisfactory, please let me know and we can select another equally suitable fabric at your earliest Convenience

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้วสั่งมะเขือริม อาร์มแชร์ และออตโตมันที่คุณเลือก และพวกเขาควรมาถึงภายในเดือนนี้ อับ ผ้าที่เราเลือกสำหรับผ้าม่านของคุณอย่างไม่น่าเชื่อ popu ลาร์ และ จึง จำหน่ายของฉันในปัจจุบันออกจากสต็อก อย่างไรก็ตาม เขามีใจ rne ว่า ผ้าจะมีหกถึงแปดสัปดาห์ มาถึงช่วงปลายของผ้าอาจล่าช้าการประเมินเสร็จสมบูรณ์วันพ.ศ. - 1 ruary โดยสองสัปดาห์หรือมากกว่า หากความล่าช้าไม่น่าพอใจ โปรดแจ้งให้เราทราบ และเราสามารถเลือกผ้าอีกเหมาะที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้สั่งซื้อแล้วมะเขือ loveseat เก้าอี้และออตโตมันที่คุณเลือกและพวกเขาควรจะมาถึงภายในเดือน แต่น่าเสียดายที่ผ้าที่เราเลือกสำหรับผ้าม่านของคุณอย่างไม่น่าเชื่อ popu- LAR และดังนั้นการจัดจำหน่ายของฉันปัจจุบันออกจากสต็อก แต่เขามีความมั่นใจ RNE ว่าผ้าจะสามารถใช้ได้ในหกถึงแปดสัปดาห์ การมาถึงช่วงปลายของผ้าอาจล่าช้าวันที่เสร็จสมบูรณ์ประมาณ Feb- ruary 1 สองสัปดาห์หรือมากกว่า ถ้าเช่นความล่าช้าเป็นที่น่าพอใจโปรดแจ้งให้เราทราบและเราสามารถเลือกอื่นที่เหมาะสมผ้าอย่างเท่าเทียมกันโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้สั่งให้มะเขือ Loveseat , เก้าอี้ , และตุรกีที่คุณเลือกและพวกเขาควรจะมาถึงภายในเดือนนี้ ขออภัย เราเลือกผ้าม่านของคุณเป็นอย่างเหลือเชื่อ popu - lar และ , จึง , จําหน่ายของฉัน ตอนนี้ของหมด อย่างไรก็ตาม เขามั่นใจว่า อาร์เอ็นอีผ้าจะสามารถใช้ได้ในหกถึงแปดสัปดาห์ การมาถึงช้าของผ้าอาจล่าช้าเสร็จประมาณวันที่ 1 ก.พ. - ruary หรืออีก 2 อาทิตย์ ถ้าเลื่อนไม่โปรดแจ้งให้เราทราบ และเราสามารถเลือกอื่นที่เหมาะสมเท่าผ้าที่เร็วที่สุด