Climate change has changed living c

Climate change has changed living conditions of species and disappeared several
species and conversely, appeared as risk of increasing “natural enemy”. In the past two years,
epidemics of brown and yellow bugs and twisted leaves in Mekong Delta has occurred more
complicatedly and affected intensive cultivation and multi-crops and reduced rice
productivity. In the North, the small leaf-wound worm in the winter-spring crop became
epidemic. At the highest, the damaged rice area increased up to 400,000 ha, considerably
impacting on productive output and expenses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมีการเปลี่ยนแปลงสภาพความเป็นอยู่ของสายพันธุ์ และหายไปหลายสายพันธุ์ และในทางกลับกัน ปรากฏเป็นความเสี่ยงของการเพิ่ม "ศัตรูธรรมชาติ" ในช่วงสองปีที่ระบาดของบักสีน้ำตาล และสีเหลืองและใบบิดในแม่โขงเดลต้าเกิดขึ้นสลับซับซ้อน และได้รับผลกระทบเร่งรัดปลูกและพืชหลาย และลดข้าวผลผลิต ในภาคเหนือ หนอนใบแผลขนาดเล็กในฤดูหนาวฤดูใบไม้ผลิพืชกลายเป็นโรคระบาด สูงสุด พื้นที่ปลูกข้าวเสียหายเพิ่มขึ้นถึง 400,000 ฮา อย่างมากผลกระทบต่อประสิทธิภาพผลลัพธ์และค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศมีการเปลี่ยนแปลงสภาพความเป็นอยู่ของสายพันธุ์และหายไปหลาย
สายพันธุ์และตรงกันข้ามดูเหมือนจะเป็นความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ "ศัตรูธรรมชาติ" ในอดีตสองปีที่ผ่านมา
การระบาดของบักสีน้ำตาลและสีเหลืองและใบบิดในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงได้เกิดขึ้นมากขึ้น
complicatedly และได้รับผลกระทบการเพาะปลูกอย่างเข้มข้นและพืชหลายและการลดข้าว
ผลผลิต ในภาคเหนือ, หนอนใบแผลเล็ก ๆ ในการเพาะปลูกในฤดูหนาวฤดูใบไม้ผลิกลายเป็น
โรคระบาด ที่สูงสุดพื้นที่ข้าวเสียหายเพิ่มขึ้นถึง 400,000 ไร่มาก
ส่งผลกระทบต่อการส่งออกการผลิตและค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมีการเปลี่ยนแปลงสภาพความเป็นอยู่ ของสายพันธุ์และหายไปหลายชนิด และในทางกลับกัน ปรากฏเป็นความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ " ศัตรู " ของธรรมชาติ ในอดีตสองปีโรคระบาดจากแมลงสีน้ำตาลและสีเหลืองและใบบิดเบี้ยวในพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง เกิดขึ้นมากกว่าและมีผลต่อการปลูกมากและซับซ้อนหลายพืชและลดข้าวการเพิ่มผลผลิต ในภาคเหนือ เล็กใบ แผลหนอนในฤดูหนาวฤดูใบไม้ผลิพืชกลายระบาด ที่สุด พื้นที่เสียหายข้าวเพิ่มขึ้น 400000 ฮ่ามากส่งผลกระทบต่อการส่งออกผลผลิตและค่าใช้จ่าย