Human health can be divided into tw

Human health can be divided into two which are physical health and psychological health. Urban parks are able to enhance these two aspects of human health by providing opportunities for recreational activities. Several researches have shown that those engaged in recr eational activities are likely to have better health compared to those who did not. For example, a study by Shukur, Othman and Nawawi (201 0 ) found that park users are more likely to be in a healthy condition than those who did not use parks regu larly as parks encourage people to engage in phy sical activities. However, ch aracteristics of parks do
influence the pattern usage and activities. Well main tained parks provide venues for recreational and
physical activities among the urban community to improve health and maintain fitness. Zhang and Li
(2010) stated that accessible parks, playground and re creational facilities help in increasing physical
activities and less sedentary activities. Besides the physical health benefits , nature and recreation are also
important for social and psychological development (Chiesura 2004; Khotdee et al. 2011). K hotdee et al.
(2011) added that the view of nature tends to improve people well being by releasing them from stress,
pressure and mental fatigue. As technology advances, urban community are likely to spend most of their
time working , and urban parks provide ideal places to seek for refuge, in escaping from the pressure s of
urban living (McCormack et al. 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุขภาพของมนุษย์สามารถแบ่งออกเป็นสองซึ่งสุขภาพกายและสุขภาพจิต สวนสาธารณะเมืองจะเพิ่มเหล่านี้สองด้านของสุขภาพของมนุษย์ โดยการให้โอกาสสำหรับกิจกรรมนันทนาการ งานวิจัยต่าง ๆ ได้แสดงว่า ผู้หมกมุ่น recr eational กิจกรรมมักจะมีสุขภาพดีขึ้นเมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่ ตัวอย่าง การศึกษา โดย Shukur อุษมาน และ Nawawi (201 0) พบสวนผู้ยิ่งในเงื่อนไขสุขภาพมากกว่าผู้ที่ไม่ได้ใช้ larly regu สวนเป็นสวนส่งเสริมการมีส่วนร่วมในกิจกรรม sical phy อย่างไรก็ตาม ทำ aracteristics ch ของสวนสาธารณะ มีอิทธิพลต่อรูปแบบการใช้งานและกิจกรรม สวนสาธารณะ tained หลักดีมีสถานที่สำหรับนันทนาการ และ กิจกรรมทางกายภาพในชุมชนเมืองเพื่อปรับปรุงสุขภาพ และรักษาฟิตเนส จางและหลี่ (2010) ระบุเข้าที่จอด สนามเด็กเล่นและเรื่องสิ่งอำนวยความสะดวก creational ช่วยในการเพิ่มขึ้นทางกายภาพ กิจกรรมและกิจกรรมน้อยแย่ ๆ นอกจากประโยชน์สุขภาพ ธรรมชาติและพักผ่อนหย่อนใจมี ความสำคัญต่อการพัฒนาสังคม และจิตใจ (Chiesura 2004 Khotdee et al. 2011) K hotdee et al (2011) เพิ่มมุมมองของธรรมชาติมีแนวโน้มการ พัฒนาคนด้วยการ โดยปล่อยพวกเขาจากความเครียด ความดันและความอ่อนเพลียทางจิต เป็นเทคโนโลยีความก้าวหน้า ชุมชนเมืองมีแนวโน้มที่จะใช้จ่ายส่วนใหญ่ของพวกเขา เวลาทำงาน และเมืองสวนให้เหมาะสถานที่แสวงหาหลบ หนีจาก s ความดันของ เมืองนั่งเล่น (รีแมคคอร์แมค et al. 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุขภาพของมนุษย์สามารถแบ่งออกเป็นสองที่มีสุขภาพกายและสุขภาพทางด้านจิตใจ สวนสาธารณะในเมืองมีความสามารถที่จะช่วยเพิ่มทั้งสองด้านของสุขภาพของมนุษย์โดยการให้โอกาสสำหรับกิจกรรมสันทนาการ หลายงานวิจัยได้แสดงให้เห็นว่าผู้ที่มีส่วนร่วมในกิจกรรม eational Recr มีแนวโน้มที่จะมีสุขภาพที่ดีขึ้นเมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่ได้ ยกตัวอย่างเช่นการศึกษาโดย Shukur, Othman และ Nawawi (201 0) พบว่าผู้ใช้สวนสาธารณะมีแนวโน้มที่จะอยู่ในสภาพที่มีสุขภาพดีกว่าผู้ที่ไม่ได้ใช้สวนสาธารณะ regu จาเป็นสวนสาธารณะที่ส่งเสริมให้ประชาชนมีส่วนร่วมในกิจกรรม PHY Sical อย่างไรก็ตาม aracteristics CH ของสวนสาธารณะทำ
มีผลต่อการใช้งานรูปแบบและกิจกรรม ดีสวนสาธารณะ tained หลักให้สถานที่สำหรับการพักผ่อนหย่อนใจและ
กิจกรรมการออกกำลังกายในหมู่ชุมชนเมืองในการปรับปรุงสุขภาพและรักษาออกกำลังกาย จางและหลี่
(2010) ระบุว่าสวนสาธารณะที่สามารถเข้าถึงสนามเด็กเล่นและอีกสิ่งอำนวยความสะดวกที่จัดช่วยในการเพิ่มทางกายภาพ
กิจกรรมและกิจกรรมที่อยู่ประจำที่น้อย นอกจากนี้ยังมีประโยชน์ต่อสุขภาพทางกายภาพธรรมชาติและการพักผ่อนหย่อนใจนอกจากนี้ยังมี
ความสำคัญสำหรับการพัฒนาทางสังคมและจิตวิทยา (Chiesura 2004; Khotdee et al, 2011.) K hotdee et al.
(2011) เสริมว่ามุมมองของธรรมชาติที่มีแนวโน้มที่จะปรับปรุงความเป็นอยู่ของผู้คนโดยการปล่อยพวกเขาจากความเครียด
ความดันและความเหนื่อยล้าทางจิตใจ ในฐานะที่เป็นความก้าวหน้าด้านเทคโนโลยีชุมชนเมืองมีแนวโน้มที่จะใช้เวลาส่วนใหญ่ของพวกเขา
เวลาในการทำงานและสวนสาธารณะในเมืองให้สถานที่ที่เหมาะสำหรับการแสวงหาที่หลบภัยในการหลบหนีจากความกดดันของ
ชีวิตเมือง (McCormack et al. 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุขภาพของมนุษย์สามารถแบ่งออกเป็นสองซึ่งมี สุขภาพทางกายและสุขภาพทางจิต สวนสาธารณะของเมือง จะสามารถเพิ่มทั้งสองด้านของสุขภาพของมนุษย์ โดยการให้โอกาสสำหรับกิจกรรมกีฬาและนันทนาการ งานวิจัยที่ผ่านมาพบว่าผู้ที่ร่วมในกิจกรรม recr eational มีแนวโน้มที่จะมีสุขภาพที่ดีขึ้นเมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่ได้ ตัวอย่างเช่น การศึกษา shukur ด้วย ,Othman และ nawawi ( 201 0 ) พบว่าผู้ใช้สวนสาธารณะมีแนวโน้มที่จะอยู่ในภาวะสุขภาพดีกว่าผู้ที่ไม่ใช้สวนสาธารณะ regu larly เป็นสวนสาธารณะให้ประชาชนมีส่วนร่วมในกิจกรรม sical phy . อย่างไรก็ตาม , CH aracteristics อุทยานทำกิจกรรมรูปแบบการใช้งานและ
อิทธิพล ก็หลัก tained สวนสาธารณะให้สถานที่สำหรับนันทนาการและ
กิจกรรมทางกายภาพของชุมชนเพื่อพัฒนาสุขภาพและรักษาฟิตเนส จางและหลี่
( 2010 ) ระบุว่า สวนสาธารณะสนามเด็กเล่นและเครื่อง creational เข้าช่วยในการเพิ่มกิจกรรมทางกาย
และกิจกรรมออกกำลังกายน้อยลง นอกจากประโยชน์ต่อสุขภาพร่างกาย ธรรมชาติและนันทนาการยังมี
ที่สำคัญสำหรับสังคมและจิตวิทยา ( chiesura 2004 ;khotdee et al . 2011 ) K hotdee et al .
( 2011 ) กล่าวว่า มุมมองของธรรมชาติมีแนวโน้มที่จะพัฒนาคนเป็นอย่างดี โดยการปล่อยพวกเขาจากความเครียด
ความกดดันและความล้าทางจิตใจ เป็นความก้าวหน้าเทคโนโลยี , ชุมชนมีแนวโน้มที่จะใช้จ่ายส่วนใหญ่ของเวลาของพวกเขา
ทำงาน และสวนสาธารณะของเมือง ให้สถานที่ที่เหมาะที่จะแสวงหาที่ลี้ภัยในการหลบหนีจากความกดดันของชีวิตเมือง
( McCormack et al . 2010 )