The board of directors wish to crea

The board of directors wish to create “something outstanding” and this is also apparent
in its novel corporate philosophy. Hapag for the first time sees its passengers
not as human freight, but as customers whose business needs to be sought. The
fully-rigged sailing-ship “Deutschland” enters service on 15 October, offering even
emigrants modest yet noticeable improvements appropriate to the times. “Service
at Sea” is a concept that means success.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะกรรมการบริษัทต้องสร้าง "อย่างโดดเด่น" และนี่ก็ชัดเจนในปรัชญาองค์กรของนวนิยาย Hapag ครั้งแรกเห็นผู้โดยสารไม่ เป็นขนมนุษย์ แต่ เป็นลูกค้าธุรกิจที่มีต้องขอทัน การหัวเรือใหญ่อย่างเรือใบเรือ "กำลัง" เข้าสู่บริการที่ 15 ตุลาคม เสนอแม้อพยพเจียมเนื้อเจียมตัว ยังเห็นได้ชัดการปรับปรุงที่เหมาะสมกับเวลา "บริการทางทะเล"เป็นแนวคิดที่หมายถึง ความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการ บริษัท ฯ มีความประสงค์ที่จะสร้าง "บางสิ่งบางอย่างที่โดดเด่น" และนี่ยังเป็นที่ประจักษ์
ในปรัชญาขององค์กรของนวนิยาย Hapag เป็นครั้งแรกที่เห็นผู้โดยสาร
ไม่เป็นการขนส่งสินค้าของมนุษย์ แต่เป็นลูกค้าที่มีความต้องการทางธุรกิจที่จะขอ
เต็มหัวเรือใหญ่การแล่นเรือใบเรือ "เยอรมนี" เข้ามาให้บริการในวันที่ 15 ตุลาคมที่นำเสนอแม้
อพยพเจียมเนื้อเจียมตัวการปรับปรุงที่เห็นได้ชัด ๆ ที่เหมาะสมกับเวลา "การบริการ
ที่ Sea" เป็นแนวคิดที่หมายถึงการประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมการของ บริษัท ต้องการที่จะสร้างบางสิ่งบางอย่าง " โดดเด่น " และยัง ปรากฏในปรัชญาขององค์กรใหม่ HAPAG ครั้งแรกเห็นผู้โดยสารไม่ใช่สินค้าของมนุษย์ แต่เป็นลูกค้าที่มีธุรกิจต้องแสวงหา ที่อย่างเรือ rigged " เรือใบ Deutschland " เข้าบริการในวันที่ 15 ตุลาคมนี้ เสนอแม้อพยพยังปรับปรุงเจียมเนื้อเจียมตัวเห็นได้ชัดที่เหมาะสมต่อครั้ง " บริการในทะเล " เป็นแนวคิดว่า หมายถึงความสำเร็จ