We have explicitlydirected that gen

We have explicitlydirected that general corrosion be considered because it is likely to be the
most significant such process at longer times; however, other corrosionmechanisms (such as localized corrosion) are more likely in the early period after disposal when temperatures
inside the repository are high. If DOE determines these processes to be insignificant within 10,000 years, they are not likely to be more significant than general corrosion at later times. If theyare included in the 10,000-year analysis,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามี explicitlydirected การกัดกร่อนทั่วไปที่ได้รับการพิจารณาเนื่องจากมีแนวโน้มที่จะการสำคัญที่สุดกระบวนการดังกล่าวในช่วงเวลาอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม corrosionmechanisms อื่น ๆ (เช่นการกัดกร่อนแปล) มีแนวโน้มในช่วงยุคแรกหลังจากการกำจัดเมื่ออุณหภูมิภายในเก็บข้อมูลได้สูง ถ้า DOE กำหนดกระบวนการเหล่านี้จะไม่มีนัยสำคัญในระยะ 10,000 ปี พวกเขาจะไม่น่าจะสำคัญกว่าการกัดกร่อนทั่วไปเวลาที่ใหม่กว่า ถ้า theyare ที่รวมอยู่ในการวิเคราะห์ 10,000 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ explicitlydirected ที่กัดกร่อนทั่วไปได้รับการพิจารณาเพราะมันเป็นแนวโน้มที่จะเป็น
กระบวนการดังกล่าวที่สำคัญที่สุดในช่วงเวลาอีกต่อไป; แต่ corrosionmechanisms อื่น ๆ (เช่นการกัดกร่อนภาษาท้องถิ่น) มีแนวโน้มมากขึ้นในช่วงแรกหลังจากการกำจัดเมื่ออุณหภูมิ
ภายในพื้นที่เก็บข้อมูลที่สูง หาก DOE กำหนดกระบวนการเหล่านี้จะต้องไม่มีนัยสำคัญภายใน 10,000 ปีที่พวกเขาไม่น่าจะมีความสำคัญมากกว่าการกัดกร่อนทั่วไปในเวลาต่อมา หาก theyare รวมอยู่ในการวิเคราะห์ 10,000 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ explicitlydirected ที่กัดกร่อนทั่วไป ได้รับการพิจารณา เพราะมันมีแนวโน้มที่จะเป็นที่สำคัญที่สุด กระบวนการดังกล่าวในเวลานาน อย่างไรก็ตาม corrosionmechanisms อื่น ๆ ( เช่นการกัดกร่อนถิ่น ) มีแนวโน้มมากขึ้นในช่วงแรกหลังจากการกำจัดเมื่ออุณหภูมิภายในพื้นที่เก็บข้อมูลสูง ถ้าโดกำหนดกระบวนการเหล่านี้จะไม่สําคัญภายใน 10 ปี ไม่น่าจะมีผลมากกว่าทั่วไปการกัดกร่อนในเวลาต่อมา ถ้าโดยรวม 10 , 000 ปี ในการวิเคราะห์