His Majesty King BhumibolAdulyadej

His Majesty King BhumibolAdulyadej was highly concerned about the sufferings and, on many occasions, traveled to inspect the water pollution problems at various locations in and outside of Bangkok, including its peripheral areas. During those visits, His Majesty granted several initiatives to solve the water pollution.
Upon the realization that the natural methods were no longer adequate to tackle the problem, His Majesty graciously granted an initiative to invent an aerator that was economical and Thai-made. He modified the aerator from the function of Luk, a device made from local wisdom used by farmers to scoop water into paddy fields. This initiative truly reflected His Majesty’s strong desire to share the burden of the government in mitigating polluted water.
For that matter, His Majesty authorized the Chaipattana Foundation to provide financial support for the study and research to develop his invention. With the cooperation of the Royal Irrigation Department, a machine for polluted water treatment was then created and is widely recognized today as the Chaipattana Aerator.

Project administration
The Chaipattana aerator treats polluted water by enhancing the amount of oxygen to boost the function of bacterium in decomposing any organic matters in the water, clearing away the cause of deterioration. The aerator has been designed to allow the water to have some contact with the air. Each of its spraying paddles plunges into the water and lets it seep through the holes as the paddles rotate upwards into the air. Such rotation helps add the amount of oxygen and thus purify the water.

Qualifications
The Chaipattana Aerator, formally known as the Chaipattana Low Speed Surface Aerator, Model RX-2 (Royal Experiment Model 2), is capable of transferring oxygen up to 1.2 kilograms per horsepower per hour. Not only is the aerator effective in improving the quality of water, it is also easy to install and transport from one location to another. The Chaipattana Aerator is capable of adapting to fluctuations in the water levels and It is suitable for treating waste water in natural water areas like ponds, swamps, creeks, and canals in which the depth is more than one meter and the width more than three meters.

Social benefits
The citizens of Thai owe a great deal to this royal invention, as the procedure effectively alleviates the problem making the water became clearer, less foul and higher in oxygen amount. Likewise, aquatic animals, for example turtles, soft-shelled turtles and fish can survive when the water quality meets the standard. The capacity of the aerator to treat water pollution with practical and cost-effective technology has been widely accepted, both nationally and internationally. This royal invention is greatly and utterly beneficial to mankind and the environment.

Patent
It is an overwhelming joy for all Thais upon learning that the Chaipattana Aerator has been considered and received a patent in His Majesty the King’s name on February 2, 1993. The aerator is the world’s ninth mechanical aeration device to be patented and the first to be registered as well issued a patent to a Monarch. This patent signifies His Majesty the King as “the first Monarch in the Thai and world history to receive a patent.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BhumibolAdulyadej สมเด็จพระเป็นความกังวลสูง เกี่ยวกับความทุกข์ และ หลาย ครั้ง เดินทางไปตรวจสอบปัญหามลพิษทางน้ำในสถานต่าง ๆ ใน และ นอกกรุงเทพมหา นคร รวมทั้งพื้นที่ของอุปกรณ์ต่อพ่วง ในระหว่างที่เข้าชม สมเด็จรับหลายโครงการเพื่อแก้ปัญหามลพิษทางน้ำรับรู้ซึ่งวิธีการธรรมชาติมีไม่ เพียงพอที่จะรับมือกับปัญหา สมเด็จพระบรมราชรับความคิดริเริ่มคิดค้นเครื่องที่ประหยัด และไทยทำ เขาปรับเติมอากาศจากการทำงานของลูก อุปกรณ์ที่ทำจากภูมิปัญญาท้องถิ่นที่เกษตรกรใช้ในการตักน้ำในทุ่งนา โครงการนี้อย่างแท้จริงสะท้อนความปรารถนาพระแบ่งปันภาระของรัฐบาลในการบรรเทาน้ำเน่าสำหรับเรื่องที่ พระอนุญาตมูลนิธิชัยพัฒนาเพื่อให้การสนับสนุนทางการเงินเพื่อการศึกษาและวิจัยเพื่อพัฒนาสิ่งประดิษฐ์ของเขา ความร่วมมือของกรมชลประทาน เครื่องจักรสำหรับบำบัดน้ำเสียจากนั้นสร้าง และเป็นที่ยอมรับวันนี้เป็นเครื่องชัยพัฒนาฝ่ายบริหารโครงการเติมอากาศชัยพัฒนาขนมน้ำเสีย โดยการเพิ่มปริมาณของออกซิเจนไปกระตุ้นการทำงานของแบคทีเรียในการย่อยสลายอินทรีย์สารในน้ำ ล้างห่างกันสาเหตุของการเสื่อมสภาพใด ๆ เครื่องที่ออกแบบมาเพื่อให้น้ำได้สัมผัสกับอากาศบาง การพ่นแต่ละพายปีกยาวปลายปีกลงในน้ำ และช่วยให้มันซึมผ่านหลุมเป็นพายหมุนขึ้นไปในอากาศ การหมุนดังกล่าวช่วยเพิ่มปริมาณออกซิเจน และน้ำที่ทำให้บริสุทธิ์จึงคุณสมบัติเครื่องชัยพัฒนา ซึ่งเป็นชัยพัฒนาต่ำความเร็วพื้นผิวเติมอากาศ รุ่น RX-2 (รอยัลทดลองรุ่น 2), มีความสามารถในการถ่ายโอนออกซิเจนสูงถึง 1.2 กิโลกรัมต่อแรงม้าต่อชั่วโมง ไม่เพียงแต่ เป็นเครื่องที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงคุณภาพของน้ำ ก็ยังง่ายต่อการติดตั้ง และขนส่งจากสถานที่หนึ่งไปยังอีก เติมอากาศชัยพัฒนาจะสามารถปรับการผันผวนของระดับน้ำ และเหมาะสำหรับการรักษาน้ำเสียในพื้นที่น้ำธรรมชาติเช่นบ่อ หนองน้ำ ลำธาร และลำคลองที่ลึกมีมากกว่าหนึ่งเมตรและความกว้างมากกว่า 3 เมตรผลประโยชน์ทางสังคมพลเมืองของไทยภาระโปรโมชั่นจะสิ่งประดิษฐ์นี้รอยัล เป็นขั้นตอนได้อย่างมีประสิทธิภาพบรรเทาการทำปัญหาที่น้ำกลายเป็นชัด เหม็น และสูงขึ้นในปริมาณออกซิเจน ทำนองเดียวกัน สัตว์น้ำ เช่นเต่า soft-shelled turtles และปลาสามารถอยู่รอดได้เมื่อคุณภาพน้ำมาตรฐาน ความจุของการเติมอากาศการรักษามลภาวะทางน้ำ ด้วยเทคโนโลยีที่เป็นประโยชน์ และคุ้มค่าได้รับอย่างกว้างขวางการยอมรับ ทั้งในประเทศ และต่างประเทศ สิ่งประดิษฐ์นี้รอยัลเป็นอย่างมาก และอย่างเต็มประโยชน์ต่อมนุษย์และสิ่งแวดล้อมสิทธิบัตรมันเป็นความสุขล้นหลามสำหรับคนไทยทุกคนเมื่อเรียนที่เติมอากาศชัยพัฒนาได้รับการพิจารณา และรับจดสิทธิบัตรในพระชื่อพระบน 2 กุมภาพันธ์ 1993 การเติมอากาศเป็นอุปกรณ์เครื่องกลเติมอากาศเก้าของโลกเพื่อจะจดสิทธิบัตรและเป็นครั้งแรกที่จะลงทะเบียนเช่นออกสิทธิบัตรให้เป็นพระมหากษัตริย์ สิทธิบัตรนี้หมายถึงพระเป็น "Monarch แรกในไทยและประวัติศาสตร์โลกที่ได้รับการจดสิทธิบัตร"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระบาทสมเด็จพระ BhumibolAdulyadej เป็นกังวลอย่างมากเกี่ยวกับความทุกข์และในหลายโอกาสเดินทางไปตรวจสอบปัญหามลพิษทางน้ำในสถานที่ต่างๆทั้งในและนอกของกรุงเทพฯรวมทั้งพื้นที่ต่อพ่วง ในระหว่างการเยือนเหล่านั้นพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงได้รับการหลายโครงการที่จะแก้ปัญหามลพิษทางน้ำ.
เมื่อตระหนักว่าวิธีธรรมชาติไม่เพียงพอที่จะจัดการกับปัญหาที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้พระราชทานคิดริเริ่มในการคิดค้นเครื่องฟอกอากาศที่ถูกประหยัดและไทยทำ เขาปรับเปลี่ยนเครื่องฟอกอากาศจากการทำงานของลูกอุปกรณ์ที่ทำจากภูมิปัญญาท้องถิ่นมาใช้โดยเกษตรกรที่จะตักน้ำเข้านาข้าว ความคิดริเริ่มนี้อย่างแท้จริงสะท้อนให้เห็นถึงความปรารถนาดีของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่จะแบ่งปันภาระของรัฐบาลในการบรรเทาน้ำเสีย.
สำหรับเรื่องที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีอำนาจของมูลนิธิชัยพัฒนาเพื่อให้การสนับสนุนทางการเงินสำหรับการศึกษาและการวิจัยเพื่อพัฒนาสิ่งประดิษฐ์ของเขา ด้วยความร่วมมือของกรมชลประทานเครื่องสำหรับการบำบัดน้ำปนเปื้อนถูกสร้างขึ้นแล้วและเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางในวันนี้เป็นกังหันน้ำชัยพัฒนา. การบริหารโครงการชัยพัฒนาเครื่องฟอกอากาศถือว่าน้ำเสียโดยการเพิ่มปริมาณออกซิเจนเพื่อเพิ่มการทำงานของแบคทีเรียในเน่าเฟะ สารอินทรีย์ใด ๆ ในน้ำล้างออกไปสาเหตุของการเสื่อมสภาพ เครื่องฟอกอากาศได้รับการออกแบบมาเพื่อให้น้ำที่จะมีการติดต่อกับอากาศบาง แต่ละพายฉีดพ่นมันดิ่งลงไปในน้ำและปล่อยให้มันซึมผ่านหลุมเป็นพายหมุนขึ้นไปในอากาศ หมุนดังกล่าวจะช่วยเพิ่มปริมาณของออกซิเจนและทำให้บริสุทธิ์น้ำ. คุณวุฒิชัยพัฒนาเครื่องเติมอากาศ, ที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการเป็นความเร็วต่ำชัยพัฒนา Surface เครื่องเติมอากาศ, รุ่น RX-2 (รอยัลทดลองรุ่น 2) มีความสามารถในการถ่ายโอนออกซิเจนได้ถึง 1.2 กิโลกรัมต่อ แรงม้าต่อชั่วโมง ไม่เพียง แต่เป็นเครื่องฟอกอากาศที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงคุณภาพของน้ำก็ยังเป็นเรื่องง่ายในการติดตั้งและการขนส่งจากสถานที่หนึ่งไปยังอีก ชัยพัฒนากังหันน้ำคือความสามารถในการปรับตัวเข้ากับความผันผวนของระดับน้ำและมันเหมาะสำหรับการบำบัดน้ำเสียในพื้นที่น้ำธรรมชาติเช่นบึงหนองน้ำลำธารและคลองที่ลึกกว่าหนึ่งเมตรและความกว้างมากขึ้นกว่าสามเมตร . ผลประโยชน์ทางสังคมพลเมืองของไทยเป็นหนี้บานเบอะการประดิษฐ์พระราชนี้เป็นขั้นตอนอย่างมีประสิทธิภาพบรรเทาปัญหาที่เกิดขึ้นทำให้น้ำกลายเป็นที่ชัดเจนเหม็นน้อยลงและสูงขึ้นในปริมาณออกซิเจน ในทำนองเดียวกันสัตว์น้ำเช่นเต่า, เต่าตะพาบนุ่มและปลาสามารถอยู่รอดได้เมื่อน้ำที่มีคุณภาพตรงตามมาตรฐาน ความจุของเครื่องฟอกอากาศในการรักษามลพิษทางน้ำด้วยเทคโนโลยีในทางปฏิบัติและค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางทั้งในประเทศและต่างประเทศ นี้ประดิษฐ์พระราชเป็นอย่างมากและเป็นประโยชน์อย่างเต็มที่เพื่อมนุษยชาติและสิ่งแวดล้อม. สิทธิบัตรมันเป็นความสุขล้นหลามสำหรับคนไทยทุกคนเมื่อรู้ว่ากังหันน้ำชัยพัฒนาได้รับการพิจารณาและได้รับสิทธิบัตรในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวชื่อของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1993 เครื่องฟอกอากาศ เป็นอุปกรณ์เติมอากาศกลของโลกที่เก้าที่จะได้รับการจดสิทธิบัตรและเป็นคนแรกที่ได้รับการจดทะเบียนออกเช่นเดียวสิทธิบัตรกับพระมหากษัตริย์ สิทธิบัตรนี้หมายถึงพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวว่า "พระมหากษัตริย์เป็นครั้งแรกในไทยและประวัติศาสตร์โลกที่จะได้รับการจดสิทธิบัตร."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระราชาทรงเป็นห่วงทุกข์ ๕ ธันวาคม เป็นอย่างสูง และ ในหลายๆ โอกาส เดินทางไปตรวจสอบมลพิษ ปัญหาต่าง ๆทั้งในและนอกสถานที่ กรุงเทพฯ รวมถึงอุปกรณ์ต่อพ่วงต่างๆ ในระหว่างการเข้าชมเหล่านั้น พระองค์ทรงได้รับการหลายโครงการเพื่อแก้ปัญหามลพิษทางน้ำเมื่อตระหนักว่าวิธีธรรมชาติมีไม่เพียงพอที่จะต่อสู้กับปัญหา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระราชทานอนุญาตให้มีการคิดค้นเครื่องฟอกอากาศที่ประหยัด และ ไทย ทำ เขาปรับเครื่องเติมอากาศจากฟังก์ชันของลูก เป็นอุปกรณ์ที่ผลิตจากภูมิปัญญาท้องถิ่นที่ใช้โดยเกษตรกรเพื่อตักน้ำในนาข้าว ความคิดริเริ่มนี้อย่างแท้จริงสะท้อนให้เห็นฝ่าบาทความปรารถนาแรงกล้าที่จะแบ่งเบาภาระของรัฐบาลในการลดมลพิษน้ำสำหรับเรื่องที่ฝ่าบาทมอบหมายให้มูลนิธิฯ ให้การสนับสนุนทางการเงินเพื่อการศึกษาและวิจัยเพื่อพัฒนาสิ่งประดิษฐ์ของเขา ด้วยความร่วมมือของกรมชลประทาน เครื่องบำบัดน้ำเสีย ถูกสร้างขึ้น และได้รับการยอมรับในวันนี้เป็นโอกาส aerator .การบริหารจัดการโครงการ๔ aerator ถือว่าน้ำเสีย โดยการเพิ่มปริมาณของออกซิเจนเพื่อเพิ่มฟังก์ชันของแบคทีเรียย่อยสลายสารอินทรีย์ในใด ๆในน้ำ ล้างไป สาเหตุของการเสื่อมสภาพ อุปกรณ์ที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้น้ำให้มีการสัมผัสกับอากาศ แต่ละของการฉีดพุ่งเข้าไปในปั้มน้ำและช่วยให้มันซึมผ่านหลุมเป็นใบพัดหมุนขึ้นไปในอากาศ การหมุน เช่น ช่วยเพิ่มปริมาณออกซิเจนและทำให้บริสุทธิ์ของน้ำ2 .๔ aerator อย่างเป็นทางการเรียกว่าถวายพื้นผิวความเร็วต่ำเครื่องฟอกอากาศ รุ่น rx-2 ( รุ่นทดลองหลวง 2 ) มีความสามารถในการถ่ายโอนออกซิเจนถึง 1.2 กิโลกรัมต่อแรงม้าต่อชั่วโมง ไม่เพียง แต่เป็นเครื่องฟอกอากาศที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงคุณภาพของน้ำ นอกจากนี้ยังง่ายในการติดตั้งและการขนส่งจากสถานที่หนึ่งไปยังอีก การถวายเครื่องฟอกอากาศสามารถปรับความผันผวนของระดับน้ำ และเหมาะสำหรับการบำบัดน้ำเสียในพื้นที่ธรรมชาติ เช่น น้ำ บ่อ บึง ลำห้วย และคลองซึ่งมีความลึกกว่า 1 เมตร และกว้างกว่า 3 เมตรประโยชน์ต่อสังคมประชาชนไทยเป็นหนี้บานเบอะ รอยัล การประดิษฐ์นี้เป็นขั้นตอนได้อย่างมีประสิทธิภาพ ช่วยปัญหาที่ทำให้น้ำกลายเป็นชัดเจนน้อย สกปรก และสูงกว่า ปริมาณออกซิเจน อนึ่ง สัตว์น้ำ เช่น เต่า ปลา เต่า เปลือกนิ่มและสามารถอยู่รอดได้เมื่อน้ำที่มีคุณภาพตรงตามมาตรฐาน ความจุของถังเติมอากาศเพื่อรักษามลพิษน้ำกับการปฏิบัติและมีประสิทธิภาพเทคโนโลยีได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางทั้งในประเทศและระหว่างประเทศ การประดิษฐ์นี้หลวงเป็นอย่างมากและเป็นประโยชน์อย่างเต็มที่กับมนุษย์และสภาพแวดล้อมสิทธิบัตรมันคือความสุขที่ยุ่งยากสำหรับคนไทย เมื่อเรียนรู้ว่าอุปกรณ์ดังกล่าวได้รับการพิจารณาและได้รับสิทธิบัตรในพระราชชื่อในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1993 เครื่องเติมอากาศเป็นโลก 9 กลอากาศอุปกรณ์จะมีการจดสิทธิบัตรและที่แรกที่จะลงทะเบียนเป็นอย่างดีออกสิทธิบัตรที่จะเป็นราชินี สิทธิบัตรนี้ หมายถึง ทรงเป็น " กษัตริย์องค์แรกในไทยและประวัติศาสตร์ที่ได้รับสิทธิบัตร”