Swire is committed to the sustainab

Swire is committed to the sustainable development of our businesses. We provide quality products and services to customers; strive to minimise the environmental impact of our activities; and carefully consider the needs of our community, making positive contributions wherever we can.
In all our business dealings we insist on the highest standards of professionalism, accountability, and transparency. We offer our staff equitable, safe, and healthy workplaces, and foster their career development. We pursue operational excellence in everything we do, priding ourselves on being forward-looking, innovative, and original. These qualities are the foundation to our success and vital to our long-term sustainability.

We are proud of our sustainability achievements to date. Believing that business can flourish alongside the environment, we have made significant investments in sustainable operations, always considering our commitment to our shareholders. Occasionally a project with excellent sustainability credentials may not make economic sense. To give these worthy initiatives a second chance John Swire & Sons established the Sustainable Development Fund in 2013, offering £20m in support annually.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Swire ทุ่มเทการพัฒนาอย่างยั่งยืนของธุรกิจของเรา เราให้บริการและคุณภาพผลิตภัณฑ์กับลูกค้า มุ่งมั่นที่จะลดผลกระทบสิ่งแวดล้อมของกิจกรรมของเรา และความต้องการของชุมชนของเรา ทำให้สุขทุกที่เราสามารถพิจารณาอย่างรอบคอบในการติดต่อธุรกิจของเราทั้งหมด เรายืนยันในมาตรฐานสูงสุดของความเป็นมืออาชีพ ความรับผิดชอบ และความโปร่งใส เรามีพนักงานของเราเป็นธรรม ความปลอดภัย สุขภาพ และสถานที่ทำงาน และส่งเสริมการพัฒนาอาชีพ เราติดตามเลิศใน แบตนเองในการแถลง นวัตกรรม และต้นฉบับ คุณสมบัติเหล่านี้เป็นรากฐาน ความสำเร็จของเรา และความสำคัญต่อความยั่งยืนของเราระยะยาวเรามีความภาคภูมิใจในความสำเร็จของเรายั่งยืนวันที่ เชื่อว่า ธุรกิจสามารถเจริญเติบโตควบคู่ไปกับสภาพแวดล้อม เราได้ทำการลงทุนที่สำคัญในการดำเนินงานอย่างยั่งยืน เสมอพิจารณาความมุ่งมั่นของผู้ถือหุ้น ในบางโครงการที่ มียั่งยืนดีอาจทำให้ทาง เพื่อให้คุ้มค่าโครงการเหล่านี้โอกาสสอง Swire จอห์นและบุตรก่อตั้งกองทุนพัฒนายั่งยืนใน 2013 สิ่งสนับสนุน £20 เมตรต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Swire มุ่งมั่นที่จะพัฒนาอย่างยั่งยืนของธุรกิจของเรา เรามีผลิตภัณฑ์คุณภาพและบริการให้กับลูกค้า มุ่งมั่นที่จะลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของกิจกรรมของเรา และพิจารณาอย่างรอบคอบความต้องการของชุมชนของเรา, การมีส่วนร่วมในเชิงบวกใดก็ตามที่เราสามารถ.
ในทุกการติดต่อทางธุรกิจของเราที่เรายืนยันในมาตรฐานสูงสุดของความเป็นมืออาชีพความรับผิดชอบและความโปร่งใส เรามีพนักงานอย่างเป็นธรรมปลอดภัยและมีสุขภาพดีสถานที่ทำงานของเราและส่งเสริมให้เกิดการพัฒนาอาชีพของพวกเขา เราติดตามความเป็นเลิศในการดำเนินงานในทุกสิ่งที่เราทำยกย่องตัวเองในการเป็นคาดการณ์ล่วงหน้าที่เป็นนวัตกรรมใหม่และเป็นต้นฉบับ คุณสมบัติเหล่านี้เป็นรากฐานสู่ความสำเร็จและความสำคัญของเราในการพัฒนาอย่างยั่งยืนในระยะยาวของเรา. เรามีความภาคภูมิใจในความสำเร็จของการพัฒนาอย่างยั่งยืนของเราเพื่อวัน เชื่อว่าธุรกิจที่สามารถเจริญเติบโตควบคู่ไปกับสภาพแวดล้อมที่เราได้ทำให้การลงทุนอย่างมีนัยสำคัญในการดำเนินงานอย่างยั่งยืนเสมอพิจารณาจากความมุ่งมั่นของเราที่จะถือหุ้นของเรา เป็นครั้งคราวโครงการที่มีข้อมูลประจำตัวของการพัฒนาอย่างยั่งยืนที่ดีเยี่ยมไม่อาจทำให้ความรู้สึกทางเศรษฐกิจ เพื่อให้ความคิดริเริ่มที่คุ้มค่าเหล่านี้โอกาสครั้งที่สองจอห์น Swire & Sons จัดตั้งกองทุนเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนในปี 2013 ที่นำเสนอ 20m £ในการสนับสนุนเป็นประจำทุกปี