Unfortunately I did not have my wif

Unfortunately I did not have my wife explain our entire situation because I thought that it would not be necessary, but I think that I should now do so.

I have lived at Srisuwan two times in the past and like it very much. Last year when we were there my wife and infant son and I needed to leave suddenly to go care for my mother who was dying from cancer. My mother has now passed and we would now like to return to Chiang Mai and Srisuwan to set up our permanent residence there. If we can again move back in we will be renting not one, but actually two and maybe eventually three apartments and this will not be a short stay like before, it will be permanent. Even if we go on holiday or extended leave we intend to keep renting at least two apartments permanently. Our finances now permit that without any problem. Also, once we have moved in I intend to recommend to a good friend to also move in to Srisuwan. The same like us, he is very quiet and practices meditation. Further, our son who is now 15 months old, is a very quiet and well behaved boy and has always been this way. And in addition to my wife and I we will have 2 full time maids to help care for him.

With this in mind I hope that the owner will now approve our application to rent at Srisuwan starting by the end of this month.

Sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ผมไม่มีภรรยาที่อธิบายสถานการณ์ของเราทั้งหมด เพราะคิดว่า ไม่จำเป็น แต่ฉันคิดว่า ฉันควรตอนนี้ทำฉันเคยอาศัยอยู่ที่ Srisuwan สองครั้ง ในอดีต และ ชอบมันมาก ปีที่แล้วเมื่อเราไม่มีลูกภรรยาและทารก และฉันจำเป็นต้องปล่อยก็ไปดูแลคุณแม่ที่กำลังตายจากโรคมะเร็ง แม่ของฉันแล้วตอนนี้ และเราตอนนี้อยากกลับไปเชียงใหม่และ Srisuwan ตั้งอาศัยถาวรของเรามี ถ้าเราสามารถอีกย้ายกลับไปเราจะให้เช่าอพาร์ทเม้นท์ไม่ หนึ่ง แต่จริง และบางทีในที่สุด และไม่จะเป็น ระยะสั้นอยู่เหมือนก่อน มันจะถาวร ถ้าเราไปเที่ยวในวันหยุดหรือลางานเพิ่มเติม เราตั้งใจจะให้เช่าอพาร์ทเม้นน้อยสองอย่างถาวร เงินของเราตอนนี้อนุญาตที่ไม่ มีปัญหาใด ๆ ยัง เมื่อเราได้ย้ายใน ฉันตั้งใจที่จะแนะนำให้เพื่อนดียัง ไปใน Srisuwan เหมือนเช่นเรา เขาจะเงียบ และปฏิบัติสมาธิ เพิ่มเติม ลูกที่ตอนนี้ 15 เดือนเก่า เป็นเด็กที่เงียบ และเด็กดี และได้รับวิธีนี้เสมอ และภรรยาของฉันและฉัน เราจะมีแม่บ้านเต็มเวลา 2 ช่วยดูแลเขาสบาย ผมหวังว่า เจ้าของขณะนี้อนุมัติแอพลิเคชันของเราเช่าที่ Srisuwan เริ่มต้น โดยสิ้นเดือนนี้ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่น่าเสียดายที่ผมไม่ได้มีภรรยาของฉันอธิบายสถานการณ์ทั้งหมดของเราเพราะผมคิดว่ามันจะไม่จำเป็น แต่ผมคิดว่าตอนนี้ผมควรทำ. ฉันมีชีวิตอยู่ที่ศรีสุวรรณสองครั้งในอดีตที่ผ่านมาและชอบมันมาก ปีที่ผ่านมาเมื่อเราได้มีภรรยาของฉันและลูกชายทารกและฉันต้องการที่จะออกจากจู่ ๆ ก็จะไปดูแลแม่ของฉันที่กำลังจะตายจากโรคมะเร็ง แม่ของฉันได้ผ่านในขณะนี้และตอนนี้เราต้องการที่จะกลับไปยังจังหวัดเชียงใหม่และศรีสุวรรณในการตั้งค่าที่อยู่อาศัยถาวรของเรามี อีกครั้งถ้าเราสามารถย้ายกลับมาอยู่ในเราจะให้เช่าไม่หนึ่ง แต่จริงสองและอาจจะในที่สุดสามห้องและสิ่งนี้จะไม่เข้าพักระยะสั้นเหมือนก่อนก็จะเป็นแบบถาวร แม้ว่าเราจะไปในวันหยุดหรือลาขยายเราตั้งใจที่จะให้เช่าอย่างน้อยสองห้องอย่างถาวร การเงินของเราตอนนี้อนุญาตให้ว่าไม่มีปัญหาใด ๆ นอกจากนี้เมื่อเราได้ย้ายเข้ามาอยู่ผมตั้งใจที่จะแนะนำให้เป็นเพื่อนที่ดียังย้ายไปยังศรีสุวรรณ เช่นเดียวกับเราเขาเป็นที่เงียบสงบมากและการปฏิบัติการทำสมาธิ นอกจากนี้ลูกชายของเราซึ่งตอนนี้ 15 เดือนเก่าเป็นเด็กมากเงียบสงบและความประพฤติดีและได้รับเสมอด้วยวิธีนี้ และนอกเหนือไปจากผมและภรรยาเราจะมี 2 แม่บ้านเต็มเวลาเพื่อช่วยดูแลเขา. กับในใจผมหวังว่าเจ้าของจะอนุมัติใบสมัครของเราให้เช่าที่ศรีสุวรรณเริ่มต้นในช่วงปลายเดือนนี้. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่น่าเสียดายที่ผมไม่ได้มีภรรยาฉันอธิบายสถานการณ์ทั้งหมด เพราะฉันคิดว่า มันไม่จำเป็น แต่ผมคิดว่าผมควรทำงั้น

ฉันมีชีวิตที่ศรีสุวรรณ สองครั้ง และชอบมันมาก เมื่อปีที่แล้ว เราได้มีภรรยาและลูกชายทารกและฉันต้องการที่จะไปเร็วไปดูแลแม่ที่กำลังจะตายจากโรคมะเร็งแม่ของฉันได้ผ่านและเราขอกลับไปเชียงใหม่ และศรีสุวรรณจะตั้งถิ่นถาวรของเรามี ถ้าเราสามารถอีกครั้งย้ายกลับมาเราจะเช่าไม่หนึ่ง แต่สอง และบางทีในที่สุดสามพาร์ทเมนท์และนี้จะไม่สั้นอยู่เหมือนเดิม มันก็จะเป็นแบบถาวรแม้ว่าเราจะไปในวันหยุดหรือขยายให้เราตั้งใจที่จะให้เช่าอย่างน้อยสองห้องอย่างถาวร การเงินของเราตอนนี้อนุญาตให้โดยไม่มีปัญหาใด ๆ และเมื่อเราได้ย้ายเข้ามา ผมตั้งใจที่จะแนะนำให้เพื่อนที่จะย้ายในกับ ศรีสุวรรณ . เหมือนเรา เขาจะเงียบมากและการปฏิบัติสมาธิ ต่อไป ลูกชายของเราที่ตอนนี้ 15 เดือนเก่าคือ ความเงียบ และประพฤติดี บอย และ ได้ตลอดมา และนอกเหนือไปจากภรรยาของฉันและฉัน เราจะได้ 2 เต็มเวลาแม่บ้านช่วยดูแลเขา

กับนี้ในจิตใจ ผมหวังว่าเจ้าของจะอนุมัติใบสมัครของเราให้เช่าที่ศรีสุวรรณเริ่มสิ้นเดือนนี้

จริงใจ